Skip to main content
Resources

레지스트리 등록 데이터 디렉터리 서비스 일관성 있는 라벨링 및 디스플레이 정책

이 페이지는 다음과 같은 언어로 제공됩니다.

모든 번역 내용 및 문서의 영어 버전은 공식 버전이며, 영어 외 다른 언어의 번역 버전은 정보 제공용으로만 사용할 수 있습니다.

등록 데이터 정책을 시행하는 데 필요한 변경 사항을 반영하기 위해 2024년 2월 21일에 업데이트했습니다. 계약 당사자는 2024년 8월 21일부터 이 업데이트된 정책을 시행할 수 있으며 2025년 8월 21일보다 늦지 않게 시행해야 합니다.

이 문서에서 "반드시 해야 한다"(MUST), "절대 해서는 안 된다"(MUST NOT), "요구된다"(REQUIRED), "해야 한다"(SHALL/SHOULD), "해서는 안 된다"(SHALL NOT/SHOULD NOT), "권장된다"(RECOMMENDED), "권장되지 않는다"(NOT RECOMMENDED), "할 수 있다"(MAY), "선택 사항"(OPTIONAL)과 같은 키워드는 BCP 14[RFC2119][RFC8174]에서 설명된 대로 해석합니다.

본 정책의 섹션 1에서는 모든 등록 데이터 디렉터리 서비스에 적용되는 기술 제약 없는 요구 사항을 자세히 설명합니다.

본 정책의 섹션 2에서는 WHOIS(포트 43을 통해 제공) 및 웹 기반 Whois 디렉터리 서비스에만 해당되는 실행 요구 사항을 자세히 설명합니다.

  1. 레지스트리 운영자는 다음 요구 사항을 실행해야 합니다.

    1.1. ICANN RDDS 부정확성 불만 양식 URL이 도메인 이름 개체 쿼리의 RDDS 출력에 포함되어 있어야 합니다.

    1.2. "레지스트리 운영자/기술자/청구/등록자 ID:" 필드 값이 표시되는 경우 값은 RFC 5733에 지정된 연락처 개체에 대한 ROID(저장소 개체 식별자)이어야 합니다.

    1.3. 추가 RDDS 필드를 ICANN의 추가 승인 없이 RDDS 출력에 포함할 수 있습니다. 추가 필드는 브라우저에서 실행되는 코드(예: Javascript)를 포함할 수 없고 어떤 종류의 기밀 정보도 제공하지 말아야 하며 인터넷 DNS 또는 기타 시스템의 보안, 안정성 또는 탄력성에 부정적인 영향을 초래하지 않아야 합니다. 배포에 앞서 레지스트리 운영자는 모든 추가 RDDS 필드 목록을 ICANN에 제공해야 합니다. 레지스트리 운영자는 추가 RDDS 필드 목록에 대한 변경 사항이 있으면 이러한 변경 사항을 적용하기 전에 ICANN에 제공해야 합니다.

  2. 레지스트리 운영자는 WHOIS(포트 43을 통해 제공) 및 웹 기반 디렉터리 서비스 요구 사항을 준수하기 위해 "2014년 1월 9일에 승인된 기본 레지스트리 계약"("기본 레지스트리 계약")이나 이후 개정본의 규정 4의 1항과 함께 다음 요구 사항을 실행해야 합니다.

    2.1. 도메인 이름 개체 쿼리에 대한 응답에서 아래 필드는 (1) "레지스트라 IANA ID" 필드의 바로 뒤 또는 (2) 마지막 필드("ICANN Whois 부정확성 불만 신고 양식의 URL: https://www.icann.org/wicf/")의 바로 앞에 다음 순서대로 와야 합니다.

    • 레지스트라 남용행위 신고연락처 이메일
    • 레지스트라 남용행위 연락처 전화번호

    2.2. 표시된 경우 "리셀러" 필드는 "도메인 상태" 필드 바로 앞에 나타나야 합니다.

    2.3. 표시된 경우 "리셀러" 필드의 값은 반드시 조직 이름(리셀러가 법인인 경우) 또는 자연인 이름이어야 합니다.

    2.4. 표시된 경우 "레지스트라 등록 만료일" 필드는 "레지스트리 만료일" 필드 바로 뒤에 나타나야 합니다.

    2.5. 다음 필드의 값 섹션(콜론 오른쪽)은 반드시 다음 규정을 준수해야 합니다.

    • "레지스트라 남용행위 연락처 이메일"(이메일 필드에 대한 EPP RFC의 정의를 따름)
    • "레지스트라 남용행위 연락처 전화번호"(전화번호 필드에 대한 EPP RFC의 정의를 따름)
    • "리셀러"는 토큰(확장 마크업 언어 1.1 참조)으로 정의됨
    • "레지스트라 등록 만료일"(날짜 필드에 대한 EPP RFC의 정의를 따름)

    2.6. 레지스트리 운영자는 도메인 이름, 이름 서버, 레지스트라 개체의 출력에서 다음과 같이 키 이름을 업데이트해야 합니다. 다음 표는 기본 레지스트리 계약 규정 4의 원본 버전에서 이름이 변경된 키를 표시합니다. 다른 모든 규정(예: 값 섹션의 형식 규정)은 변경 사항이 없습니다.

기본 레지스트리 계약 규정 4의 원본 키 새로운 키 이름 키가 표시되는 개체 쿼리
도메인 ID 레지스트리 도메인 ID 도메인 이름
WHOIS 서버 레지스트라 WHOIS 서버 도메인 이름, 레지스트라, 이름 서버
참조 URL 레지스트라 URL 도메인 이름, 레지스트라, 이름 서버
후원 레지스트라 레지스트라 도메인 이름
후원 레지스트라 IANA ID 레지스트라 IANA ID 도메인 이름
레지스트라 이름 레지스트라 레지스트라
등록자 ID 레지스트리 등록자 ID 도메인 이름
운영자 ID 레지스트리 운영자 ID 도메인 이름
기술자 ID 레지스트리 기술자 ID 도메인 이름

2.7. "청구처"가 표시된 경우 레지스트리 운영자는 아래 정의된 것과 같이 도메인 이름 출력에서 키 이름을 업데이트해야 합니다. 다른 모든 규정(예: 값 섹션의 형식 규정)은 계속해서 적용됩니다.

WHOIS 자문의 원본 키 새로운 키 이름 키가 표시되는 개체 쿼리
청구 ID 레지스트리 청구 ID 도메인 이름

2.8. ICANN Whois 부정확성 불만 신고 양식의 URL은 반드시 ">>> Whois 데이터베이스 최종 업데이트: <날짜 및 시간> <<<" 바닥글 앞에 와야 합니다.

발효일: 2017년 8월 1일

실행 기록

  1. 2015년 4월 27일, ICANN은 적용 가능한 WHOIS(포트 43을 통해 제공) 및 웹 기반 Whois 서비스에 관한 레지스트리와 레지스트라의 질문에 대한 응답으로 자문을 게시했습니다. 레지스트리 운영자는 레지스트리 계약 준수를 위해 꾸준히 이 자문을 참조해야 합니다.

  2. 다음 섹션에서는 WHOIS(포트 43을 통해 제공) 및 웹 기반 디렉터리 서비스 쿼리 개체에 대한 출력 예시를 설명합니다.

    아래 예시에서는 ICANN 계약 또는 정책에 따라 필요한 경우에 데이터 요소가 Whois(포트 43) 및 웹 기반 Whois에 어떻게 표시되는지를 보여줍니다.

    1. 도메인 이름 데이터: 전체 이전, 개정 대상이 아니며 사용할 수 없는 데이터 값을 비워둔 상태로 키를 표시함

      다음 예시는 다음과 같은 가설에 따라 생성되었습니다.

      • 등록 데이터 정책의 섹션 7.3 및 7.4에 따라 레지스트라에서 레지스트리로 연락처 정보를 이전하고 있습니다.
      • 값에는 등록 데이터 정책 섹션 9.2의 개정 요구 사항이 적용되지 않습니다.
      • 레지스트리 운영자는 레지스트라 등록 만료일 또는 리셀러 데이터 요소를 지원하지 않으므로 이 두 데이터 요소에 대한 레지스트리 데이터베이스에는 데이터가 없습니다.
      • 등록 데이터 정책의 부속서 I 섹션 1에 따라 데이터 요소에 대한 데이터가 제공되지 않는 경우 레지스트리 운영자에 데이터 요소에 대한 키가 포함되어 있습니다.

      • 도메인 이름은 위임되고 DNSSEC 서명되며 글루 레코드가 존재합니다.

        • 쿼리 형식: whois EXAMPLE.TLD
        • 응답:
          Domain Name: EXAMPLE.TLD
          Registry Domain ID: D1234567-EXAMPLE
          Registrar WHOIS Server: whois.example-registrar.tld
          Registrar URL: http://www.example-registrar.tld
          Updated Date: 2009-05-29T20:13:00Z
          Creation Date: 2000-10-08T00:45:00Z
          Registry Expiry Date: 2010-10-08T00:44:59Z
          Registrar Registration Expiration Date:
          Registrar: EXAMPLE REGISTRAR LLC
          Registrar IANA ID: 5555555
          Registrar Abuse Contact Email: [email protected]
          Registrar Abuse Contact Phone: +1.1235551234
          Reseller:
          Domain Status: clientDeleteProhibited https://icann.org/epp#clientDeleteProhibited
          Domain Status: clientRenewProhibited https://icann.org/epp#clientRenewProhibited
          Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
          Registry Registrant ID: 5372808-EXAMPLE
          Registrant Name: EXAMPLE REGISTRANT
          Registrant Organization: EXAMPLE ORGANIZATION
          Registrant Street: 123 EXAMPLE STREET
          Registrant City: ANYTOWN
          Registrant State/Province: AP
          Registrant Postal Code: A1A1A16
          Registrant Country: AA
          Registrant Phone: +1.5555551212
          Registrant Phone Ext: 12347
          Registrant Fax: +1.5555551213
          Registrant Fax Ext: 4321
          Registrant Email: [email protected]
          Registry Tech ID: 5372811-EXAMPLE
          Tech Name: EXAMPLE REGISTRANT TECHNICAL
          Tech Phone: +1.1235551234
          Tech Email: [email protected]
          Name Server: NS01.EXAMPLE-REGISTRAR.TLD
          Name Server: NS02.EXAMPLE-REGISTRAR.TLD
          Name Server IP Address: 192.0.2.123
          Name Server IP Address: 2001:0DB8::1
          DNSSEC: signedDelegation
          URL of the ICANN Whois Inaccuracy Complaint Form: https://www.icann.org/wicf/
          >>> Last update of RDDS database: 2009-05-29T20:15:00Z <<<

    2. 도메인 이름 데이터: 전체 이전, 개정 대상

      다음 예시는 다음과 같은 가설에 따라 생성되었습니다.

      • 등록 데이터 정책의 섹션 7.3 및 7.4에 따라 레지스트라에서 레지스트리로 연락처 정보를 이전하고 있습니다.
      • 값에는 등록 데이터 정책 섹션 9.2의 개정 요구 사항이 적용됩니다.
      • 레지스트리 운영자는 레지스트라 등록 만료일 또는 리셀러 데이터 요소를 지원하지 않으므로 이 두 데이터 요소에 대한 레지스트리 데이터베이스에는 데이터가 없습니다.
      • 등록 데이터 정책의 부속서 I 섹션 1에 따라 데이터 요소에 대한 데이터가 제공되지 않는 경우 레지스트리 운영자에 데이터 요소에 대한 필드가 표시되지 않습니다.
      • 도메인 이름은 위임되고 DNSSEC 서명되며 글루 레코드가 존재합니다.
        • 쿼리: whois EXAMPLE.TLD
        • 응답:
          Domain Name: EXAMPLE.TLD
          Registry Domain ID: REDACTED
          Registrar WHOIS Server: whois.example-registrar.tld
          Registrar URL: http://www.example-registrar.tld
          Updated Date: 2009-05-29T20:13:00Z
          Creation Date: 2000-10-08T00:45:00Z
          Registry Expiry Date: 2010-10-08T00:44:59Z
          Registrar: EXAMPLE REGISTRAR LLC
          Registrar IANA ID: 5555555
          Registrar Abuse Contact Email: [email protected]
          Registrar Abuse Contact Phone: +1.1235551234
          Domain Status: clientDeleteProhibited https://icann.org/epp#clientDeleteProhibited
          Domain Status: clientRenewProhibited https://icann.org/epp#clientRenewProhibited
          Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
          Registry Registrant ID: REDACTED
          Registrant Name: REDACTED
          Registrant Organization: REDACTED
          Registrant Street: REDACTED
          Registrant City: REDACTED
          Registrant State/Province: AP
          Registrant Postal Code: REDACTED
          Registrant Country: AA
          Registrant Phone: REDACTED
          Registrant Phone Ext: REDACTED
          Registrant Fax: REDACTED
          Registrant Fax Ext: REDACTED
          Registrant Email: REDACTED
          Registry Tech ID: REDACTED
          Tech Name: REDACTED
          Tech Phone: REDACTED
          Tech Email: REDACTED
          Name Server: NS01.EXAMPLE-REGISTRAR.TLD
          Name Server: NS02.EXAMPLE-REGISTRAR.TLD
          Name Server IP Address: 192.0.2.123
          Name Server IP Address: 2001:0DB8::1
          DNSSEC: signedDelegation
          URL of the ICANN Whois Inaccuracy Complaint Form: https://www.icann.org/wicf/
          >>> Last update of RDDS database: 2009-05-29T20:15:00Z <<<
          …

    3. 도메인 이름 데이터: 필요한 최소 출력

      다음 예시는 다음과 같은 가설에 따라 생성되었습니다.

      • 등록 데이터 정책의 섹션 7.3 및 7.4에 따라 레지스트라에서 레지스트리로 연락처 정보를 이전하지 않습니다.
      • 레지스트리 운영자는 레지스트라 등록 만료일 또는 리셀러 데이터 요소를 지원하지 않으므로 이 두 데이터 요소에 대한 레지스트리 데이터베이스에는 데이터가 없습니다.
      • 등록 데이터 정책의 부속서 I 섹션 1에 따라 데이터 요소에 대한 데이터가 제공되지 않는 경우 레지스트리 운영자에 데이터 요소에 대한 필드가 표시되지 않습니다.
      • 도메인 이름은 위임되고 DNSSEC 서명되며 글루 레코드가 존재합니다.
        • 쿼리: whois EXAMPLE.TLD

        • 응답:
          Domain Name: EXAMPLE.TLD
          Registry Domain ID: REDACTED
          Registrar WHOIS Server: whois.example-registrar.tld
          Registrar URL: http://www.example-registrar.tld
          Updated Date: 2009-05-29T20:13:00Z
          Creation Date: 2000-10-08T00:45:00Z
          Registry Expiry Date: 2010-10-08T00:44:59Z
          Registrar: EXAMPLE REGISTRAR LLC
          Registrar IANA ID: 5555555
          Registrar Abuse Contact Email: [email protected]
          Registrar Abuse Contact Phone: +1.1235551234
          Domain Status: clientDeleteProhibited https://icann.org/epp#clientDeleteProhibited
          Domain Status: clientRenewProhibited https://icann.org/epp#clientRenewProhibited
          Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
          Name Server: NS01.EXAMPLE-REGISTRAR.TLD
          Name Server: NS02.EXAMPLE-REGISTRAR.TLD
          Name Server IP Address: 192.0.2.123
          Name Server IP Address: 2001:0DB8::1
          DNSSEC: signedDelegation
          URL of the ICANN Whois Inaccuracy Complaint Form: https://www.icann.org/wicf/
          >>> Last update of RDDS database: 2009-05-29T20:15:00Z <<<
          …

레지스트라 데이터:

  • 쿼리 형식: whois "registrar Example Registrar, Inc."
  • 응답 형식:
    Registrar: Example Registrar, Inc.
    Street: 1234 Admiralty Way
    City: Marina del Rey
    State/Province: CA
    Postal Code: 90292
    Country: US
    Phone Number: +1.3105551212
    Fax Number: +1.3105551213
    Email: [email protected]
    Registrar WHOIS Server: whois.example-registrar.tld
    Registrar URL: http://www.example-registrar.tld
    Admin Contact: Joe Registrar
    Phone Number: +1.3105551213
    Fax Number: +1.3105551213
    Email: [email protected]
    Admin Contact: Jane Registrar
    Phone Number: +1.3105551214
    Fax Number: +1.3105551213
    Email: [email protected]
    Technical Contact: John Geek
    Phone Number: +1.3105551215
    Fax Number: +1.3105551216
    Email: [email protected]
    >>> Last update of WHOIS database: 2009-05-29T20:15:00Z <<<
    …

이름 서버 데이터:

  • 쿼리 형식: whois "이름 서버(이름 서버 이름)" 또는 whois "이름 서버(IP 주소)"
  • 응답 형식:
    Server Name: NS1.EXAMPLE.TLD
    IP Address: 192.0.2.123
    IP Address: 2001:0DB8::1
    Registrar: Example Registrar, Inc.
    Registrar WHOIS Server: whois.example-registrar.tld
    Registrar URL: http://www.example-registrar.tld
    >>> Last update of WHOIS database: 2009-05-29T20:15:00Z <<<
    …

배경 설명:

이 합의 정책은 대량 Whois에 대한 새로운 합의 정책을 위한 GNSO 평의회 정책 권장사항을 채택한 ICANN 이사회 결의안 2014.02.07.08 - 2014.02.07.09에 따른 정책 구현의 일부입니다.

GNSO 평의회가 2013년 10월 31일에 채택한 대량 Whois 정책 개발 프로세스(PDP) 실무 그룹(WG)의 권장사항 #1에서는 이렇게 규정하고 있습니다. "2013 RAA의 규정 3에 설명된 모델에 따른 일관성 있는 라벨링과 디스플레이를 포함한 대량 Whois 서비스의 제공은 모든 기존 및 향후 gTLD 레지스트리에 대한 필수 사항이 되어야 한다."

나아가서 대량 Whois 정책 PDP WG의 최종 보고서[PDF, 1.23MB] 섹션 7.2에는 씬 Whois에서 대량 Whois로 전환을 이행하기 위한 일정과 요구 사항에 관련된 '실행 지침'도 포함되었습니다. 여기서는 "WG는 권장사항의 일부 구현(예: 기존 씬 gTLD 레지스트리에서 대량 모델로 전환)으로 인해 다른 권장사항(예: 해당 데이터의 일관성 있는 라벨링 및 디스플레이) 구현이 지연되어서는 안 된다고 강조한다)"라고 명시하고 있습니다.

따라서 ICANN 직원과 실행 검토 팀(IRT)은 일관된 라벨링 및 디스플레이를 씬에서 대량으로의 전환 이행으로부터 분리할 수 있음에 동의합니다.

ICANN은 2015년 12월 3일에 공개 의견을 위한 일관성 있는 라벨링 및 디스플레이 요구 사항 이행 제안서 초안을 제출했습니다. ICANN은 커뮤니티의 피드백을 고려하고 대량 Whois IRT와의 협력을 거쳐 제안서를 수정하였고 이는 본 합의 정책에 반영되었습니다.

GNSO 정책 권장 사항 실행에 있어 ICANN의 목표는 이 권장 사항 실행을 필요에 따라 등록 데이터 액세스 프로토콜(RDAP) 채택과 같은 다른 관련 이니셔티브와 동기화함으로써, 등록자, 최종 사용자, 계약자, 전반적인 등록 데이터 디렉토리 서비스(RDDS) 시스템에 대한 영향을 최소화하는 것이었습니다.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."