Skip to main content
Resources

Пресс-релиз: В Аккре открылся Форум по взаимодействию с Африкой, посвященный укреплению регионального сотрудничества в области управления интернетом

Страница также доступна на следующих языках:

АККРА — 9 декабря 2025 года — Сегодня Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) открыла в Аккре, в Гане, Африканский форум по взаимодействию. Этот форум, который ICANN проводит в партнерстве с местным организатором — Ассоциацией африканских университетов, или AAU — привлек в свои аудитории множество разных заинтересованных сторон, которые собрались, чтобы обменяться взглядами по вопросам, представляющим приоритетный интерес для региона, а также продвинуть роль Африки в управлении глобальным интернетом.

В центре внимания в ходе этого мероприятия будут ключевые факторы цифрового роста. ICANN выступит с докладами на темы, касающиеся практических аспектов деятельности корпорации, о достижениях в области универсального принятия, обеспечении готовности региона к программе ввода новых доменов общего пользования верхнего уровня (gTLD): следующий раунд, а о также текущей работе в рамках Коалиции за цифровую Африку. Основой дискуссии в рамках этого форума станет обмен мнениями между членами сообщества и руководством корпорации ICANN.

«Рост интернета в Африке зависит от сотрудничества и стабильных инвестиций в технологическую готовность», — сказал Пьер Данджину (Pierre Dandjinou), вице-президент ICANN по вопросам взаимодействия с заинтересованными сторонами в Африке. «Этот форум соберет под одной крышей тех, кто причастен к решению этих вопросов, чтобы обсудить, что у нас получается хорошо, что требует повышенного внимания и в каких направлениях мы можем добиться реального прогресса. Наша цель проста: более активное участие представителей региона в процессах ICANN, более надежная работа системы доменных имен и более четкий план продвижения к инновациям по всему континенту».

Сразу же после этого форума начнется Африканский DNS-форум, организованный ICANN, Организацией доменов верхнего уровня Африканских стран, или AFTLD, Ассоциацией регистраторов стран Африки, аккредитованных ICANN, или AfRegistrar, и регистратурой национального домена Ганы. Основное внимание в ходе мероприятия будет уделено проблемам отказоустойчивости DNS, работе регистратур и регистраторов, а также различным техническим и рабочим аспектам, от которых зависит развитие отрасли доменных имен в регионе.

«Университеты играют ключевую роль в формировании цифрового будущего Африки и развитии базовых компетенций, необходимых для управления им», — сказал проф. Олусола Ойеволе (Olusola Oyewole), генеральный секретарь Ассоциации африканских университетов. «Наше участие в организации этого форума отражает наше стремление подготовить новое поколение инженеров, государственных деятелей и инноваторов, которые будут понимать специфику этой сферы и вносить свой вклад в поддержку систем, обеспечивающих функционирование интернета. Мы рады возможности в партнерстве с ICANN поддержать дискуссии, которые будут способствовать совершенствованию технологических навыков и укреплению роли Африки в управлении глобальным интернетом».

Форум по взаимодействию с Африкой подчеркивает общее стремление к сотрудничеству многих заинтересованных сторон в сфере поддержки стабильного и отказоустойчивого интернета по всему Африканскому континенту.

Зарегистрироваться, а также ознакомиться с материалами заседания и новой информацией можно по адресу https://www.icann.org/africa-forums.

О корпорации ICANN

Миссия ICANN — обеспечение стабильного, безопасного и единого глобального интернета. Для того, чтобы связаться с кем-нибудь в интернете, в компьютер или другое устройство необходимо ввести адрес — имя или номер. Этот адрес должен быть уникальным, чтобы компьютеры могли друг друга находить. ICANN занимается координацией этих уникальных идентификаторов во всем мире. ICANN была сформирована в 1998 году в качестве некоммерческой корпорации по обеспечению общественных интересов и сообщества участников со всего мира.

Что такое Ассоциация африканских университетов

Ассоциация африканских университетов, или AAU — это международная некоммерческая неправительственная организация, созданная университетами Африки для содействия в сотрудничестве между ними, с одной стороны, и между ними и международным академическим сообществом, с другой. Ассоциация африканских университетов была создана в 1967 году и представляет интересы сектора высшего образования Африки. Она призвана способствовать повышению качества высшего образования в Африке и укреплению его вклада в развитие континента за счет поддержки базовых функций университетов и содействия критическому осмыслению и достижения консенсуса по вопросам, затрагивающим высшее образование. Подробнее об Ассоциации африканских университетов и ее инициативах см. на нашем сайте.

Контакты для прессы

Луна Мади (Luna Madi)
старший директор по связям с общественностью — Европа, Ближний Восток и Африка
Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN)
Тел.: +90 (533) 031 35 05
Эл. почта: [email protected]
или [email protected]

г-жа Миллисент Африйе Аджеи (Millicent Afriyie Adjei)
специалист по связям с общественностью
Ассоциация африканских университетов
Эл. почта: [email protected]

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."