Skip to main content
Resources

¿Cuáles son los efectos del trabajo y la presencia de la ICANN en Internet?

La ICANN desempeña una función única en la infraestructura de Internet. A través de sus contratos con registros (como punto-com o punto-info) y registradores (empresas que venden nombres de dominio a usuarios individuales y organizaciones), la ICANN ayuda a definir el funcionamiento y la ampliación del sistema de nombres de dominio.

Registradores

La ICANN fue la responsable de crear el mercado de registradores (junto con un sistema de acreditación) con el fin de introducir un mayor nivel de competencia en Internet. Como resultado, varios cientos de empresas pueden vender dominios, lo que ha llevado a una reducción drástica del coste de los dominios (un descenso del 80 por ciento). En estos momentos existe un mercado diverso y dinámico para el suministro de la pieza básica de Internet.

El proceso de acreditación se está reformando en la actualidad para mantenerlo al día con el mercado de los nombres de dominio en constante y rápida evolución.

Resolución de disputas

La ICANN ha colaborado en el diseño y el desarrollo de un sistema de bajo coste para resolver disputas relacionadas con la propiedad de los nombres de dominio. La Política uniforme de resolución de disputas por nombres de dominio (UDRP) se ha utilizado en decenas de miles de ocasiones para resolver este tipo de disputas, con lo que se ha evitado tener que presentar recursos complejos y costosos ante los tribunales.

Nuevos dominios de primer nivel

La ICANN aprueba la introducción de nuevos dominios genéricos de primer nivel en Internet, un proceso que permite ampliar el espacio disponible en línea. Hasta ahora, la ICANN ha incorporado 13 dominios de primer nivel nuevos, que van desde punto-asia a punto-travel, que suponen en conjunto más de seis millones de dominios. La ICANN ha desarrollado además un proceso mejorado para introducir otros dominios de primer nivel que se encuentra en la etapa de finalización y que se espera que esté disponible a principios de 2010.

Nombres de dominio internacionalizados

A través de sus procesos de toma de decisiones, la ICANN ha adoptado distintas directrices para introducir nombres de dominio internacionalizados (IDN), lo hará posible el registro de dominios en cientos de idiomas de todo el mundo y permitirá ampliar el uso y la influencia de Internet internacionalmente a nuevos niveles.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."