Skip to main content
Resources

Comunicado de prensa de la ICANN: Reunión ICANN85 en Bombay: fortalecer una Internet única e interoperable para todos

Nueva Deli, India, 5 de febrero de 2026. La Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) celebrará su 85.ª reunión pública en Bombay del 7 al 12 de marzo de 2026, organizada por el Punto de Intercambio Nacional de Internet de la India (NIXI), dependiente del Ministerio de Electrónica y Tecnología de la Información (MeitY). Con más de mil millones de usuarios de Internet y una próspera economía digital, la India es un lugar ideal para que participantes de todo el mundo se congreguen en el Foro de la Comunidad ICANN85 con el fin de impulsar el trabajo técnico que garantiza el funcionamiento seguro y estable de Internet.

"Diez años después de la reunión pública de la ICANN celebrada en Hyderabad, el Foro de la Comunidad ICANN85 en Bombay le ofrece a la comunidad de Internet en la India una excelente oportunidad para sumarse y participar en el diálogo mundial sobre importantes cuestiones relacionadas con la gobernanza de Internet", manifestó Samiran Gupta, Vicepresidente de Participación de Partes Interesadas y Director General para la región de Asia-Pacífico en la ICANN. "Quiero agradecerle a nuestra entidad anfitriona, NIXI, por organizar la reunión ICANN85 en Bombay y expresar mi deseo de que tengamos una reunión fructífera".

Shri S. Krishnan, Funcionario de Servicios Administrativos de la India, Secretario del Ministerio de Electrónica y Tecnología de la Información y Presidente del NIXI, expresó: "La transformación digital de la India se basa en una Internet abierta, segura, inclusiva y resiliente. Ser los anfitriones de la reunión ICANN85 refleja el compromiso de la India con el modelo de múltiples partes interesadas para la gobernanza de Internet y con el avance de marcos de políticas que apoyen la innovación, la inclusión y la confianza en el ecosistema global de Internet".

Temas clave que se tratarán durante la reunión ICANN85: Programa de Nuevos gTLD, función de la comunidad de la ICANN en la promoción de una Internet multilingüe y el modelo de múltiples partes interesadas.

La reunión ICANN85 se celebra en un momento crucial, justo antes del lanzamiento de la próxima ronda de solicitudes del Programa de Nuevos gTLD en el mes de abril. El programa, que representa la próxima expansión del Sistema de Nombres de Dominio, permite que empresas, comunidades, gobiernos y demás organizaciones, tengan la oportunidad única de solicitar nuevos dominios de alto nivel adaptados a su organización, comunidad, cultura, idioma e intereses de sus clientes. La reunión incluirá importantes novedades sobre la próxima ronda y cómo presentar las solicitudes.

El Programa de Nuevos gTLD contribuye a impulsar la visión 2030 de la ICANN, en tanto es la organización a la cual se le confía la custodia de los sistemas de identificadores únicos de Internet con el fin de fortalecer una Internet única y globalmente interoperable para todos. Gracias a esta Internet verdaderamente multilingüe, personas de todo el mundo navegan en sus propios idiomas y códigos de escritura, lo que coincide con el enfoque del Gobierno de la India para que cada vez más personas puedan usar Internet.

ICANN85 es la primera reunión pública de la ICANN que se celebra desde que la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó el Documento de Resultados de la CMSI+20 el 17 de diciembre de 2025. La revisión a los 20 años de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI+20) reafirmó que Internet es un recurso global compartido cuya estabilidad, apertura e interoperabilidad dependen del enfoque en el que se encuadra el modelo de múltiples partes interesadas, postura que cuenta con el firme apoyo de la ICANN y el Gobierno de la India.

La CMSI+20 significó más una reafirmación que un punto final. Demostró la necesidad de continuar con el trabajo del modelo de múltiples partes interesadas, incorporando nuevas voces y conocimientos especializados al ecosistema de la gobernanza de Internet, fortaleciendo la transferencia de conocimientos y el desarrollo de capacidades, y sosteniendo la interacción en foros como las reuniones públicas de la ICANN.

Premio a la Excelencia de la Comunidad de la ICANN

El Premio a la Excelencia de la Comunidad de la ICANN se entregará el 9 de marzo de 2026, durante la ceremonia inaugural del evento, conforme a la tradición de la ICANN de honrar a los miembros de la comunidad por sus contribuciones destacadas. El premio reconoce a los miembros de la comunidad notablemente comprometidos con la búsqueda de soluciones fundamentadas en el consenso y significativamente dedicados al modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN.

Inscripción

La inscripción para participar en forma presencial permanecerá abierta hasta el 6 de marzo de 2026. La inscripción espontánea en la sede del evento no estará disponible. La participación es abierta y gratuita para todos los interesados. Para consultar más información e inscribirse, visitar el sitio web de la reunión.

Acerca de la ICANN

La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet, debemos ingresar una dirección –un nombre o un número– en nuestra computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores únicos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación de bien público y sin fines de lucro con una comunidad integrada por participantes de todo el mundo.

Acerca del NIXI

El Punto de Intercambio Nacional de Internet de la India (NIXI) es una organización sin fines de lucro creada bajo los auspicios del Ministerio de Electrónica y Tecnología de la Información (MeitY) del Gobierno de la India. El NIXI tiene una función crítica en el fortalecimiento de la infraestructura de Internet en la India, ya que facilita el intercambio eficiente del tráfico nacional de Internet, gestiona los dominios de alto nivel con código de país .IN y .भारत (.Bharat) y promueve la adopción de los servicios digitales en todo el país. A través de sus iniciativas, el NIXI apoya un ecosistema de Internet seguro, resiliente e inclusivo, en consonancia con las metas de crecimiento digital de la India.

Contactos de prensa

Liana Teo
Directora Sénior de Comunicaciones Globales, Asia-Pacífico
ICANN
+65 9113 2001
[email protected]
o [email protected]

Piyush Sharma
Punto de Intercambio Nacional de Internet de la India (NIXI)
+91 999 050 6344
[email protected]

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."