Skip to main content
Resources

بيان صحفي: منتدى ICANN لنظام أسماء النطاقات DNS: خبراء الإنترنت يجتمعون في بالي لتعزيز التعاون الدولي

يُعقد منتدى نظام أسماء النطاقات لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ الثالث في الفترة من 23 إلى 24 يوليو (تموز) 2024

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

جاكارتا، إندونيسيا - 17 مايو (أيار) 2024 - تعقد مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة (ICANN) وسجل أسماء نطاقات الإنترنت في إندونيسيا (PANDI) منتدى نظام أسماء النطاقات (DNS) الثالث لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ (APAC) في بالي بإندونيسيا، في الفترة من 23 إلى 24 يوليو (تموز) 2024. إن ICANN عبارة عن منظمة دولية غير ربحية تعمل على تنسيق نظام أسماء النطاقات DNS وتلعب دورًا رئيسيًا في ضمان شبكة إنترنت عالمية وآمنة وقابلة للتشغيل البيني. وأن سجل أسماء نطاقات الإنترنت في إندونيسيا (PANDI) هي المدير المعيّن لنطاق المستوى الأعلى لرمز البلد وهو (id.).

تحت شعار "بناء الجسور: تعزيز التعاون من أجل صياغة مستقبل الإنترنت"، سوف يضم منتدى نظام أسماء النطاقات لمجتمع آسيا والمحيط الهادي APAC في بالي خبراء إقليميين ودوليين للعمل على استكشاف سبل التعاون المعزز بهدف اقتناص الفرص المتاحة من الإنترنت ومعالجة تحدياتها. ويوفر نظام أسماء النطاقات DNS الدعم والقوة للإنترنت العالمية وللفرص والابتكارات التي يستحدثها باعتباره العمود الفقري الفني. ولكي يواصل نظام أسماء النطاقات DNS تنفيذ وتحقيق هذا الدور المحوري في المستقبل، فإنه يعتمد على تعاون الأسواق والتقنيات وأصحاب المصلحة. وبدون ذلك التعاون، فإن شبكة الإنترنت القابلة للتشغيل البيني عالميًا والتي نعتبرها جميعًا من الأساسيات، قد تكون في خطر.

ومن المتوقع أن يؤدي التوسع المتصور لقطاع أسماء النطاقات إلى فتح المجال أمام فرص اقتصادية وإلى إزالة حواجز اللغة، الأمر الذي يتيح لغير المتصلين بالإنترنت فرصة الوصول والاتصال به. وسوف يستقصي المنتدى الكيفية التي يمكن لمنطقة مجتمع آسيا والمحيط الهادي APAC أن تعزز بها هذه الفرص وتسهم في التحول الرقمي. كما ستتم مناقشة تأثير المبادرات التشريعية على الإنترنت وأهمية نموذج أصحاب المصلحة المتعددين في حوكمة الإنترنت.

"بالتزامن مع أهداف العام الحالي، تعمل شركة سجل أسماء نطاقات الإنترنت في إندونيسيا PANDI وICANN على بناء الجسور بين كل من إندونيسيا ومنظومة الإنترنت العالمية والمجتمع الإقليمي. ويقع هذا التعاون وهذه المشاركة من الأهمية القصوى بمكان بالنسبة لمستقبل الإنترنت. وسوف توفر هذه الفعالية على وجه الخصوص حوارات هامة بالنسبة لمستقبل الإنترنت، ويشمل ذلك استكشاف الطريقة التي ننشر بها ونستخدم تقنية سلسلة الكتل "بلوكتشاين Blockchain" في مجال حوكمة الإنترنت العالمية ذات الصلة وفي سياقها"، جاء ذلك على لسان جون سيهار سيمانجونتاك، رئيس مجلس إدارة شركة سجل أسماء نطاقات الإنترنت الإندونيسية PANDI. "ونحن ممتنون للغاية لوزارة الاتصالات والمعلومات في إندونيسيا، بما تقدمه من دعم لهذه الفعالية".

ومع الشركاء الإقليميين، عقدت ICANN منتديات نظام أسماء النطاقات في كل من إفريقيا وأوروبا الشرقية وآسيا الوسطى وأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي والشرق الأوسط ولكل منها نفس الهدف – ألا وهو تعاون وتعارف مجتمع نظام أسماء النطاقات وتبادل الأفكار فيما يخص صناعة أسماء النطاقات ومستقبل الإنترنت.

وقال جيا رونغ لو، نائب الرئيس والعضو المنتدب عن مجتمع آسيا والمحيط الهادي APAC في ICANN، "نحن فخورون بجلب منتدى نظام أسماء النطاقات لمجتمع آسيا والمحيط الهادي APAC إلى إندونيسيا لتحقيق النجاح لهذه الصيغة الإقليمية له". "ونحن متحمسون لتحليل الفرص والتحديات التي يقدمها الإنترنت لمنطقتنا، ونأمل أن يصبح المنتدى رائدًا للفكر بالنسبة للمشاركين من أجل الاستفادة من هذه الرؤى والأفكار".

وسوف يعقد منتدى نظام أسماء النطاقات لمجتمع آسيا والمحيط الهادي APAC المختلط بين الحضور الفعلي وعن بُعد لعام 2024 في منتجع ويستن ريزورت دوا.

التسجيل مفتوح الآن لكل من المشاركة من خلال الحضور شخصيًا وعن بُعد. وفي الفترة التي تسبق منتدى نظام أسماء النطاقات لمجتمع آسيا والمحيط الهادي APAC، سوف تعقد أربع ندوات قبل الفعالية في يونيو/حزيران وفي يوليو/تموز حول موضوعات مرتبطة بموضوع المنتدى. وسوف يتم الإعلان عن الجدول الكامل للجلسات بنهاية شهر مايو/أيار 2024.

وتتوفر أيضًا فرص لرعاية الفعالية. وللمزيد من المعلومات حول منتدى نظام أسماء النطاقات لمجتمع آسيا والمحيط الهادي APAC لعام 2024 وللمشاركة فيه، يرجى زيارة موقع الفعالية على الويب.

للاتصال بالمسؤول الاعلامي

ليانا تيو
رئيس الاتصالات في منطقة آسيا والمحيط الهادي APAC
منظمة ICANN
هاتف: ‎+65 9311 2001
البريد الإلكتروني: [email protected]

راتشيل لووي
منسق الاتصالات، APAC
منظمة ICANN
هاتف: ‎+65 8182 8302
البريد الإلكتروني: [email protected]

ميرا فجرية
Humas PANDI
هاتف: ‎+62 811 8840607
البريد الإلكتروني: [email protected]

نبذة مؤسسة ICANN

تتمثل مهمة ICANN في ضمان شبكة إنترنت عالمية مستقرة وآمنة وموحدة. فللتواصل مع شخص آخر عبر الإنترنت، ينبغي عليك أن تكتب عنوانًا – اسمًا أو رقمًا – في جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر. ويجب أن يكون هذا العنوان فريدا من نوعه ليتسنى لأجهزة الحواسيب معرفة مكان وجود الآخرين. وتساعد ICANN في تنسيق ودعم هذه المعرّفات الفريدة في جميع أنحاء العالم. وقد تأسست ICANN في عام 1998 لتكون مؤسسة غير هادفة للربح ذات منفعة عامة تضم مجتمعًا من المشاركين من جميع أنحاء العالم.

نبذة مؤسسة PANDI

تأسست شركة سجل أسماء نطاقات الإنترنت في إندونيسيا Pengelola Nama Domain Internet Indonesia (PANDI) في عام 2006 وحصلت على إعادة التفويض من IANA كسجل لنطاق ‎.id وذلك في عام 2013. PANDI هي جمعية تتكون من عضوية أصحاب المصلحة المتعددين بما في ذلك ممثلي الحكومة ومشغلي صناعة الإنترنت والأكاديميين. ارتفع عدد أسماء نطاقات ‎.id المسجلة لتصبح أكبر نطاقات ccTLD في جنوب شرق آسيا مع 951,421 اسم نطاق وذلك اعتبارًا من 31 ديسمبر (كانون الأول) 2023. ويمثل اسم النطاق id. إندونيسيا من حيث الهوية والفكرة وأكثر من ذلك، حيث إن له إجراءات حل نزاعات أسماء النطاقات الخاصة به والتي تديرها شركة إدارة أسماء نطاقات الإنترنت الإندونيسية PANDI مباشرة.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."