Skip to main content
Resources

Comunicado de prensa: Se abre la inscripción al Foro de la Comunidad ICANN79

Soluciones colaborativas para el futuro de la Internet global

Esta página está disponible en:

Los Ángeles, 27 de febrero de 2024. La Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) realizará el Foro de la Comunidad ICANN79, su 79a reunión pública, en San Juan, Puerto Rico, del 2 al 7 de marzo de 2024. Este encuentro de seis días congrega a participantes de todo el mundo con el objetivo de continuar trabajando en conjunto para garantizar una Internet estable, segura y unificada a nivel global.

"La estabilidad, seguridad y resiliencia de los sistemas de identificadores únicos de Internet son el testimonio del arduo trabajo y dedicación de la comunidad de múltiples partes interesadas de la ICANN", expresó Tripti Sinha, Presidente de la Junta Directiva de la ICANN. "Internet es un recurso que debe estar al alcance de todos, por eso debemos continuar trabajando juntos para garantizar que siga siendo fiable y accesible para todos los usuarios del mundo".

El Foro de la Comunidad incluirá numerosas sesiones sobre temas tales como la Aceptación Universal y el uso indebido del Sistema de Nombres de Dominio, junto con talleres informativos para los nuevos participantes y los becarios de la ICANN.   Asimismo, el evento incluirá un diálogo en profundidad con la comunidad de múltiples partes interesadas de la ICANN acerca del proceso de planificación estratégica para los años fiscales 2026-2030 con el fin de alinear las próximas prioridades con las necesidades de la comunidad global.

Otro momento significativo durante el Foro de la Comunidad ICANN79 será la entrega del Premio a la Excelencia de la Comunidad de la ICANN, distinción que se concede a un miembro de la comunidad que haya trabajado con suma dedicación para lograr soluciones por consenso y haya contribuido en forma significativa con el modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN.

"La gobernanza de las funciones técnicas de Internet está en manos de una comunidad global que trabaja en forma colaborativa para responder a los desafíos técnicos y políticos a favor del interés público. Gracias a este modelo único, democrático y multisectorial, todas las partes interesadas pueden hacer oír su voz en este proceso ascendente y fundamentado en el consenso", manifestó Sally Costerton, Presidente y Directora Ejecutiva Interina de la ICANN. "El Foro de la Comunidad ICANN79 es una oportunidad de sumarse a esta iniciativa global y colectiva".

Aún hay tiempo de inscribirse en el Foro de la Comunidad ICANN79 y sumarse a la comunidad de múltiples partes interesadas de la ICANN, ya sea en modalidad presencial o virtual. Para inscribirse y acceder al programa de actividades del evento, visiten el sitio web de la reunión ICANN79. La inscripción para participar en modo presencial permanecerá abierta hasta el 29 de febrero (la inscripción espontánea en la sede del evento no estará disponible). La inscripción para participar en modalidad virtual permanecerá abierta durante la reunión.

Acerca de la ICANN

La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet, debemos ingresar una dirección –un nombre o un número– en nuestra computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores únicos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación de bien público y sin fines de lucro con una comunidad integrada por participantes de todo el mundo.

Contacto de prensa

Alexandra Dans
Directora de Comunicaciones para las Américas
Montevideo, Uruguay
+598 95 831 44
alexandra.dans@icann.org
O press@icann.org

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."