Skip to main content
Resources

بيان صحفي: تقرير ICANN يشير إلى أن انتهاكات نظام DNS تتجه نحو الانخفاض على المستوى العالمي

منسق نظام اسم المجال (DNS) ينشر تقريراً يعتمد على بيانات أربع سنوات

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

لوس انجلوس – 17 مايو (أيار) 2022 – في تقريرها الذي نشر مؤخراً، أشارت مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المُخصصة (ICANN) بأن المجموع العالمي لانتهاكات نظام DNS انخفض "بالقيمة المطلقة والمعدلات العادية" على مدى السنوات الأربع الماضية، وذلك اعتباراً من أكتوبر (تشرين الأول) 2017 إلى يناير (كانون الثاني) 2022. وعلى الصعيد العالمي، وفي يناير (كانون الثاني) 2022، تم التوصل إلى أن أقل من واحد بالمائة من أسماء النطاقات تشكل تهديدات محتملة للمستخدمين.

يوفر مكتب كبير مسؤولي التكنولوجيا في ICANN الخبرة اللازمة في هذا المجال، وقد تمكن من تصميم مشاريع خاصة مثل مشروع جمع معلومات التهديدات الأمنية لأسماء النطاقات والإبلاغ عنها (DNSTICR) ونظام التبليغ عن نشاط انتهاك النطاقات (DAAR) لأجل مراقبة النطاقات والإبلاغ عن التهديدات الأمنية المحتملة. ويُصدر نظام DAAR تقارير شهرية توضح نمط تركيزات أسماء النطاقات التي تشكل تهديدات أمنية عبر الإحصاءات المرئية والمجمعة.

ولقد صرّح رئيس ICANN ومديرها التنفيذي السيد يوران ماربي في تعليقه على التقرير الذي نشر مؤخراً قائلاً، "أن جزء من مسؤوليتنا كمشغل تقني محايد للإنترنت هو مشاركة الحقائق والبيانات على نحو فعّال حتى يتمكن واضعو السياسات من اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن تلك السياسات. وتتماشى هذه الجهود مع التزامنا بضمان أن الإنترنت يبقى آمن ومستقر وقادر على العمل بشكل سلس وثابت". وأضاف، "أن هذا هو التقرير الوحيد من نوعه لقياس البيانات التي تم الحصول عليها على مدى أربع سنوات. وتتتبع معظم التقارير معدلات انتهاكات نظام DNS على مدار عدة أشهر. ومع ذلك، وعلى الرغم من الاتجاه النزولي الموضح في التقرير، إلا إنه لا يزال هناك الكثير للقيام به. حيث أن التهديدات ضد مستخدمي الإنترنت هي تهديدات حقيقية وتتغير بشكل سريع".

تصنّف ICANN انتهاكات نظام DNS في خمس فئات واسعة من الأنشطة الضارة، وهي: شبكات الروبوت والبرامج الضارة والتزييف والتصيد الاحتيالي والبريد العشوائي (حيث يتم استخدامه لنشر تهديدات أمان نظام DNS الأخرى). ولا تسمح لوائح ICANN الداخلية ومهمتها لمنظمة ICANN بوضع ضوابط المحتوى في مواقع الويب.

إن هذا لتقرير هو أحدث نتيجة لجهود ICANN الواسعة النطاق لتقييم ومراقبة وتخفيف تهديدات أمان DNS. على سبيل المثال، يقوم فريق الامتثال التعاقدي بإنفاذ الالتزامات التعاقدية المثبتة في سياسات واتفاقيات ICANN ويقوم بإصدار إشعارات بخصوص الخروقات الحاصلة وإجراءات التعليق والإنهاء وعدم التجديد فيما يتعلق بامتثال المسجل للالتزامات ذات الصلة بانتهاكات نظام DNS. كما يقومون أيضاً وبشكل دوري بمراجعة كيفية وفاء أمناء السجلات والكيانات التي تقدم خدمات تسجيل اسم النطاق والسجلات والكيانات التي تدير التسجيلات في نطاقات المستوى الأعلى الخاصة بهم بالتزاماتهم التعاقدية المتعلقة بانتهاكات نظام DNS.

لمعرفة المزيد حول انتهاكات نظام DNS. وما تقوم به ICANN للمساعدة في فهم هذه الانتهاكات وكيفية التخفيف من آثارها، يرجى زيارة صفحة الويب المخصصة للبرنامج على موقع icann.org.

نبذة عن ICANN

مهمة ICANN هي ضمان شبكة إنترنت عالمية مستقلة وآمنة وواحدة. فللتواصل مع شخص آخر عبر الإنترنت، ينبغي عليك أن تكتب عنوانًا - اسم أو رقم - في جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر خاص بك. ويجب أن يكون هذا العنوان فريداً ليتسنى لأجهزة الكمبيوتر معرفة مكان بعضها الآخر. وتساعد ICANN في تنسيق ودعم هذه المعرّفات الفريدة في جميع أنحاء العالم. وقد تأسست ICANN في عام 1998 لتكون شركة غير ربحية ذات منفعة عامة تضم مجتمعاً من المشاركين من جميع أنحاء العالم.

للاتصال بالمسؤول الاعلامي

آليكساندرا دانز
مدير الاتصالات في الأمريكتين
مونتفيديو، الأوروغواي
+598 95 831 442
alexandra.dans@icann.org
أو press@icann.org

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."