ru

Приходите на вебинар по ITI и получите предварительное представление о предстоящих изменениях сайта icann.org

24 ноября 2020

Sally Newell CohenSally Newell Cohen, SVP, Global Communications and Language Services

В сентябре 2020 года специалисты Инициативы по обеспечению информационной транспарентности корпорации ICANN (ITI) сообщили о добавлении нового контента и улучшении контента, уже размещенного по адресу https://preview.icann.org. Мы также сообщили, что проведем два вебинара 1 декабря 2020 года (вторник), чтобы продемонстрировать изменения, которые мы внесли, чтобы улучшить возможности поиска. Пожалуйста, зарегистрируйтесь на один из двух вебинаров по ссылке ниже.

Вебинар #1
вторник, 1 декабря 2020 года
15:00 по UTC (другие часовые пояса: https://tinyurl.com/y2nt2xlr)
Регистрация: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJYrdeGgpjsoGt3ELM9R3OiXdONQ3gn2vGrm


Вебинар #2
вторник, 1 декабря 2020 года
22:00 по UTC (другие часовые пояса: https://tinyurl.com/y4k6zqge)
Регистрация: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJcvfumhrD8rG9Ost34DYBtaMBxKo1LkOlMg


Команда ITI продемонстрирует усовершенствованные аспекты разделов «Переписка», «Материалы Правления», «Аббревиатуры и термины» и ответит на вопросы.

  • Раздел «Переписка» – Усовершенствованы следующие аспекты поисковой доступности: поиск по ключевым словам, позволяющий сузить параметры поиска до поиска по файлам переписки, продвинутый инструмент выбора года, удобное подменю навигации, улучшенный формат таблиц для повышения доступности и легкости чтения.
  • Раздел «Материалы встреч Правления» – Мы улучшили этот контент с момента его публикации в мае 2020 года. Была создана и усовершенствована возможность осуществления поиска по ключевому слову. Также, теперь при поиске по большинству файлов и страниц, связанных со встречами Правления в период с 1998 по 2019 год, можно будет настраивать фильтры или использовать ключевые слова.
  • Раздел «Аббревиатуры и термины» – В текущей версии формат аббревиатур и термин соответствует новому пользовательскому интерфейсу ITI, добавлены термины на шести языках ООН и новое подменю навигации.

Предлагаем до вебинара посмотреть на контент на сайте https://icann.org, потом поэкспериментировать с усовершенствованными возможностями поиска на сайте http://preview.icann.org, а на вебинаре поделиться впечатлениями. Полезны ли поисковые фильтры? Следует ли добавить другие фильтры? Что вам не понравилось?

Нам очень важна ваша обратная связь

Мы собираем отзывы сообщества с момента запуска ITI через наш сайт для сбора предложений, на заседаниях на открытых конференциях ICANN, вебинарах и более неформальных целевых встречах с конкретными группами пользователей. Именно ваши отзывы позволяют нам совершенствовать необходимые вам возможности поиска контента на сайте http://icann.org. Эти встречи и ваши отзывы помогли нам внести изменения, о которых вы просили, то есть можно говорить о том, что ваши предложения теперь можно увидеть в действии.

Предстоящее улучшение сервисов подписки на контент на icann.org

Как мы писали в предыдущих статьях в блоге и на вебинарах, мы планируем запустить новый сервис подписки на рассылку контента на сайте https://icann.org. Сегодня пользователи могут подписаться на ежедневные и еженедельные уведомления по почте о публикации новых объявлений.

Отныне через новый сервис можно будет подписываться на эти уведомления и о публикации блогов, общественных обсуждений и интересующих вас тем. Теперь, благодаря новой таксономии ICANN и меткам, поставленным на весь контент специалистами ITI, вы можете выбирать из перечня интересующих вас категорий и тем, по которым вы хотите получать уведомления по почте при их публикации на сайте https://icann.org. Это было сделано в рамках нашей работы по улучшению возможностей поиска и доставке важнейшего для вас контента непосредственно на почту.

Первая версия сервиса позволит подписываться на объявления и блоги, а в дальнейших версиях можно будет подписаться на общественные обсуждения и интересующие вас темы на повестке дня ICANN. Мы предоставим инструкции по процедуре подписки через личный кабинет на сайте ICANN (сервис единого окна ICANN) в начале 2021 года. Тем, кто уже имеет подписку на объявления, надо будет подписаться на этот новый сервис, хотя текущая подписка на уведомление о публикации объявлений будет действовать до запуска нового сервиса. Действующая сейчас функция подписки на сайте https://icann.org (в правом верхнем углу) перестала активно поддерживаться в 2017 году. Пока мы работаем над развертыванием нового сервиса эта ссылка на подписку будет временно удалена.

Еще раз благодарим за отзывы и напоминаем, что участие в вебинарах требует регистрации. С вопросами к специалистам группы по ITI пишите на почту informationtransparency@icann.org

Полезные ссылки

Для справки

Инициатива по обеспечению информационной транспарентности – это ряд мероприятий по усовершенствованию управления контентом и инфраструктурой ICANN. Цели ITI:

  • Создать интегрированный непрерывный процесс для хранения, организации, защиты открытого контента ICANN, а также управления им.
  • Осуществлять это управление при помощи новой системы управления документооборотом (DMS), которая ляжет в основу схемы управления контентом во всей экосистеме ICANN.
  • Размещать этот контент при помощи новой системы управления контентом (CMS), которая послужит основой для установки параметров внешних интернет-ресурсов ICANN.
  • Обеспечить многоязычный пользовательский опыт (на шести языках ООН) и стараться соответствовать уровню AA стандартов доступности W3C.
  • Модернизировать и организовать неустаревающую платформенно-независимую технологическую среду для контента.
Sally Newell Cohen
Sally Newell Cohen
SVP, Global Communications and Language Services

Sally Newell Cohen

Read biographyRead biography