Skip to main content
Retour

Convention de service (SLA) pour les services IANA relatifs aux numéros

Cette page est disponible en:

État de situation de la convention de service (SLA)

1er octobre 2016 :  La SLA est maintenant en vigueur.


Aperçu

Le contrat des fonctions IANA maintenant expiré définissait les exigences liées aux rapports et à l’exécution des services IANA relatifs aux numéros. En l’absence du contrat des fonctions IANA, la communauté Internet des numéros a proposé la création d’une SLA entre l’ICANN et les cinq RIR en vertu de laquelle l’ICANN continuerait de fournir les services IANA relatifs aux numéros. En outre, pour superviser la SLA, la communauté Internet des numéros a recommandé la formation d’un comité de révision qui conseille le comité exécutif de l’Organisation de ressources de numéros (NRO) dans sa révision périodique de la performance de l’ICANN en vertu de la SLA.

Pour remplir la première exigence, les RIR ont initié la rédaction de la SLA. Chaque version préliminaire a été disponible pour consultation publique. L’ICANN a fourni sa rétroaction et sa contribution au cours du processus de consultation publique. La première version préliminaire de la convention a été publiée en mai 2015 et la version finale pour signature, en mai 2016.

La SLA finale contient les attentes de performance et spécifie les mécanismes d’intervention progressive et de règlement de litiges en cas de non-exécution du contrat. La SLA est automatiquement renouvelée tous les cinq ans, à moins que l’ICANN ou les RIR décident de ne pas la renouveler pour une raison quelconque (avec ou sans fondements), en donnant un préavis de six mois avant l’expiration de la convention alors en vigueur. En cas de non renouvellement ou de résiliation, les RIR sélectionneront un opérateur successeur qui sera chargé de fournir les services relatifs aux numéros.

Le 27 mai 2016 le Conseil d’administration de l’ICANN a approuvé la convention de service pour signature. Le 29 juin 2016 l’ICANN et les RIR ont conclu la SLA. La SLA est maintenant en vigueur.

Pour remplir la deuxième exigence, les RIR ont lancé un processus communautaire et ont formé le comité de révision.

 

Liens utiles

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."