Skip to main content
Volver

Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) para el Servicio de Números de la IANA

Esta página está disponible en:

Estado del SLA

01 de octubre de 2016:  El SLA está actualmente en vigencia.


Descripción general

El ahora caduco Contrato de Funciones de la IANA definía los requisitos para la presentación de informes y el desempeño de los servicios de recursos numéricos de la IANA. En ausencia del Contrato de Funciones de la IANA, la comunidad de recursos numéricos de Internet propuso la creación de un SLA entre la ICANN y los cinco RIR, en virtud del cual la ICANN continuaría a cargo de los servicios de numeración de la IANA. Además, a fin de suministrar supervisión al SLA, la comunidad de recursos numéricos de Internet recomendó la conformación de un Comité de Revisión para asesorar al Comité Ejecutivo de la Organización de Recursos Numéricos (NRO) en su revisión periódica del desempeño de la ICANN respecto del SLA.

Para cumplir el primer requisito, los RIR iniciaron la elaboración del SLA. Cada versión preliminar fue publicada para comentario público. La ICANN proporcionó aportes y comentarios durante el proceso de comentario público. La primera versión preliminar del acuerdo fue publicada en mayo de 2015 y la versión final para la firma fue publicada en mayo de 2016.

El SLA final contiene las expectativas de desempeño, y especifica vías de escalonamiento y mecanismos de resolución de conflictos ante un evento de incumplimiento. El término de vigencia del SLA se renueva automáticamente cada cinco años, a menos que la ICANN o los RIR elijan no renovarlo por cualquier razón (con o sin causa) mediante una notificación de seis meses antes del vencimiento del término vigente en ese momento. En caso de no renovarse o de rescindirse, los RIR seleccionarán a un operador que lo suceda para prestar los servicios de numeración.

El 27 de mayo de 2016, la Junta Directiva de la ICANN aprobó el SLA para que el mismo sea firmado. El 29 de junio de 2016, la ICANN y los RIR firmaron el SLA. El SLA está actualmente en vigencia.

Para cumplir con el segundo requisito, los RIR iniciaron un proceso comunitario y conformaron un Comité de Revisión.

 

Enlaces relevantes

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."