ru

Сроки делегирования в рамках программы New gTLD

21 апреля 2016

Christine Willett

В дополнение к языкам, использующимся в ООН, этот материал также доступен на

null

В процессе внедрения раунда 2012 года программы New gTLD был достигнут огромный прогресс. На сегодняшний день соглашения об администрировании доменов верхнего уровня действуют более чем для 1230 новых доменов общего пользования верхнего уровня (gTLD), и более 950 этих новых gTLD делегированы в корневую зону. Команда ICANN стремится помочь операторам регистратур сделать эти несколько заключительных шагов на пути к общей цели делегирования. В круг наших задач входит информирование операторов регистратур об основных сроках и связанных с ними последствиях.

В Соглашении об администрировании новых доменов верхнего уровня определяется 12-месячный период после заключения контракта, в течение которого оператор регистратуры должен делегировать свой TLD. ICANN ожидает от операторов регистратур соблюдения этих обязательств, и большинство операторов их соблюдают. Однако в последнее время мы заметили увеличение количество операторов регистратур, которые либо уже не успели, либо не успевают к сроку.

Имеется около 200 TLD, сроки делегирования которых приближаются и должны наступить до конца августа 2016 года. ICANN сотрудничает непосредственно с этими операторами регистратур с целью поддержать их в этом процессе. Дополнительная информация для операторов регистратур находится на странице Тестирование функциональности перед запуском на микросайте программы New gTLD.

Если оператор регистратуры не успевает делегировать свой домен к установленному сроку, ICANN имеет право расторгнуть Соглашение об администрировании домена верхнего уровня в соответствии с Разделом 4.3(b) соглашения:

§4.3 Прекращение действия Соглашения по инициативе ICANN

(b) ICANN имеет право, после уведомления Оператора регистратуры, прекратить действие настоящего Соглашения, если Оператор регистратуры не выполняет всех проверок и процедур (о которых ICANN сообщила Оператору регистратуры в письменном виде до даты подписания настоящего документа), необходимых для делегирования TLD в корневую зону, в течение двенадцати (12) месяцев с Даты вступления в силу. Оператор регистратуры может направить запрос о продлении периода делегирования на срок не более двенадцати (12) месяцев в случае обоснованного, с точки зрения ICANN, подтверждения того, что Оператор регистратуры должным образом и добросовестно выполняет все процедуры, необходимые для успешного делегирования TLD. Все сборы, уплаченные ICANN Оператором регистратуры до даты прекращения действия Соглашения по этой причине, удерживаются ICANN в полном объеме.

Хотя ICANN ожидает, что операторы регистратур уложатся в 12-месячный срок, в Разделе 4.3(b) содержится возможность для оператора регистратуры направить запрос о продлении периода делегирования. Если оператор регистратуры должным образом и добросовестно выполняет все процедуры, необходимые для делегирования в установленный срок, ICANN будет сотрудничать с оператором регистратуры с целью продления периода делегирования на разумный срок, чтобы избежать расторжения соглашения.

Стороны, связанные договорными обязательствами, часто просят привести примеры того, что ICANN подразумевает под «должным и добросовестным выполнением всех необходимых процедур». Как правило, под этим подразумеваются такие мероприятия, как планирование и последующее прохождение тестирования функциональности перед запуском (PDT), а также выполнение процессов адаптации. Если ICANN продлевает период делегирования, устанавливаются промежуточные сроки для оставшихся этапов делегирования. Прохождение этих этапов в установленные сроки также демонстрирует должное и добросовестное выполнение необходимых процедур.

Что же происходит, если обстоятельства приводят к расторжению соглашения со стороны оператора регистратуры или со стороны ICANN? После направления уведомления о расторжении соглашения и консультаций ICANN с оператором регистратуры мы публикуем информацию о расторжении соглашения на веб‑сайте ICANN (см. Информация о расторжении Соглашения об администрировании домена верхнего уровня), чтобы обеспечить транспарентность этой информации и доступность ее для общественности. Эта информация включает уведомление о расторжении соглашения и предварительное определение ICANN того, будет ли этот домен верхнего уровня передан другому оператору регистратуры. Заинтересованные стороны могут представить отзывы на предварительное определение ICANN, которое доступно для общественности.

Надеюсь, это сообщение внесло некоторую ясность в данный вопрос. Если у вас возникли вопросы или комментарии, направляйте их по адресу globalsupport@icann.org.

Christine Willett