ru

Ускорение темпов разрешения споров

9 октября 2014

Christine Willett

В дополнение к языкам, использующимся в ООН, этот материал также доступен на

null

Поскольку мы готовимся к 51-й конференции ICANN, я сочла целесообразным рассмотреть пару важных моментов, касающихся разрешения споров по группам конкурирующих строк и проведения аукционов под управлением ICANN. Хотя в последние недели проводимые под управлением ICANN аукционы привлекают к себе изрядное количество внимания, урегулированием подавляющего большинства споров по конкурирующим строкам кандидаты занимаются самостоятельно, не прибегая к организованным корпорацией ICANN аукционам. Доходы от аукционов накапливаются отдельно до принятия Правлением по согласованию с сообществом решения относительно их надлежащего использования.

Для тех, кто не вникал в тонкости программы ввода новых родовых доменов верхнего уровня (gTLD), сообщу, что группами конкурирующих строк мы называем группы из двух и более заявок на идентичные или схожие до степени смешения строки gTLD. В общей совокупности заявок были обнаружены 233 группы конкурирующих строк.

С «даты объявления» списка новых gTLD в июне 2012 года урегулировано около 50 споров по конкурирующим строкам. Только для восьми групп использовалась процедура разрешения споров по конкурирующим группам ICANN; споры в четырех группах были разрешены в рамках включенной в состав программы процедуры приоритетной оценки заявок сообществ (CPE), а в четырех группах — путем проведения аукционов под управлением ICANN. Важно помнить, что аукционы были введены как крайнее средство разрешения споров по конкурирующим строкам, и ICANN рассчитывала, что на самом деле будет проведено только очень небольшое количество аукционов. ICANN продолжает рекомендовать кандидатам самостоятельно разрешать споры по конкурирующим строкам, и выделяет на такое самостоятельное урегулирование семь дней накануне проведения аукционов.

Интересным последствием планирования и проведения аукционов стало ускорение темпов самостоятельного разрешения споров в группах конкурирующих строк. Со времени первого аукциона в июне 2014 года за последние четыре месяца были самостоятельно урегулированы споры в более чем 40 группах конкурирующих строк, по сравнению с 70 группами за первые 24 месяца программы. Мы ожидаем, что благодаря ежемесячному составлению графика аукционов [PDF, 249 КБ] эта тенденция сохранится.

И наконец, я хочу сообщить о том, как ICANN поступит с доходами от проведения аукционов. Хотя на сегодняшний день проведено немного аукционов, и мы предполагаем, что в будущем количество аукционов также будет относительно небольшим, общий размер доходов от аукционов может оказаться существенным. Валовой доход от последнего аукциона для трех строк превысил 14 миллионов долларов. Я хочу снова повторить, что доходы от аукционов накапливаются отдельно до выработки Правлением, после консультаций с сообществом, плана надлежащего использования этих средств. Чтобы еще больше повысить прозрачность, мы создали новую страницу с финансовой сводкой на микросайте программы ввода новых gTLD. На этой странице представлена подробная информация о доходах, а также о расходах на проведение аукционов, для осуществления которых необходимо использовать полученные доходы. Эта финансовая сводка будет ежемесячно обновляться по мере осуществления расходов и получения доходов. Более подробные сведения о расходах на проведение аукционов представлены в сводном описании работ [PDF, 112 КБ] поставщика аукционных услуг, компании Power Auctions LLC.

Если у вас есть вопросы относительно разрешения споров в группах конкурирующих строк, отправьте электронное письмо в отдел обслуживания клиентов по адресу customerservice@icann.org или, если вы приедете в Лос Анджелес для участия в 51-й конференции ICANN, посетите выставочный стенд департамента глобальных доменов (GDD). Мы с нетерпением ждем ваших писем и (или) встречи с вами!

Christine Willett