ru

Новости Инициативы по обеспечению информационной транспарентности (ITI): 16 марта проект преодолеет важный рубеж

4 марта 2021

Göran MarbyGöran Marby, President and Chief Executive Officer (CEO)

Я рад сообщить, что 16 марта Инициатива по обеспечению информационной транспарентности (ITI) преодолеет важный этап. Мы заменим некоторые типы контента на текущем сайте https://icann.org новыми функциями поиска ITI и запустим новую функцию подписки. Это значит, что вы сможете пользоваться плодами работы ITI, пока мы будем продолжать совершенствовать возможности работы с контентом в ближайшие месяцы.

Как мы справлялись со сложными задачами

Мы вместе приступили к этому проекту в январе 2018 года. Никто не предполагал, что он будет легким. За длинную историю ICANN были созданы сотни тысяч страниц и файлов, но ICANN не занимался управлением, организацией и сохранением этого контента для обеспечения поисковой доступности. Если вы посмотрите на старые версии сайта https://icann.org в архиве интернета Wayback Machine, то увидите, что раньше изменения сайта были исключительно косметические.

Исправление этой проблемы потребовало значительных усилий на фоне неизбежных сложностей, встающих на нашем пути. Нам надо было создать таксономию и информационную архитектуру, поставить метки на весь публичный контент, развернуть систему управления документооборотом (DMS) и интегрировать ее в систему управления контентом. У ICANN никогда не было ни таксономии, ни DMS, и мы никогда не проводили аудит нашего контента. Эта часть проекта стала первым фронтом работ, а первые шаги предполагают пробы и ошибки. Также возникли большие технические сложности в связи с объемом и неструктурированностью нашего контента.

Вариант сохранения статуса кво не рассматривался. Одна из вещей, которой я восхищаюсь в ICANN — это что мы не отступаем перед трудностями. Мы беремся за сложные проблемы, и мы их решаем, вместе. Именно так мы и поступили в отношении ITI. Мы создали масштабируемый и безопасный фундамент, а также схему управления контентом, которые будут использоваться во всей экосистеме сайтов ICANN.

Что будет запущено 16 марта?

При переходе на сайт https://icann.org вы увидите новый механизм поиска следующих типов контента:

  • Объявления
  • Блоги
  • Аккредитованные регистраторы
  • Аббревиатуры и термины

Благодаря многоязычной навигации по сайту станет легче находить переведенные материалы — это еще одна функция, которую ICANN разворачивает впервые.

Также будет запущена новая функция подписки. Мы знаем, что многие из вас ждали запуска этой функции, и думаем, что она представляет собой принципиальное изменение. Она позволит получать интересующий вас контент с сайта https://icann.org непосредственно на почту. Сначала это будет применимо к типам контента, которые мы запускаем в этот раз, а потом охватит все темы и типы контента, в частности, общественные обсуждения, материалы встреч Правления и переписку.

Что еще предстоит сделать?

Мы запускаем новый метод выполнения поиска по контенту и функцию подписки, но функции поиска по всему сайту, информационная архитектура и навигация пока остаются без изменений. Эти элементы планируется усовершенствовать и запустить во второй половине года. При переходе на главную страницу https://icann.org вы увидите небольшие изменения с точки зрения пользовательского интерфейса, но меню сайта будет оставаться без изменений, пока мы не запустим другие типы контента, которые можно использовать в новой структуре навигации и информационной архитектуре.

Как мы уже писали, мы будем использовать платформу ITI для улучшения сайтов сообщества. Мы начнем работать над сайтом Организации поддержки национальных доменов (ccNSO) в мае 2021 года – сначала мы проведем аудит контента на нем, а затем вместе с ccNSO определим их требования на основании уже наработанных ITI шаблонов и фундамента.

Благодарим сообщество и Правление

Мы бы не смогли добиться этих результатов без постоянной поддержки сообщества ICANN. Многие из вас посвятили много времени работе с командой ITI в маленьких фокус-группах, предоставляя отзывы и рекомендации о желательных изменениях. Усовершенствованные нами элементы построены на ваших отзывах. Спасибо вам за то, что вы уделили этой работе время. Отдельно благодарим за преданность ICANN.

Я бы также хотел выразить благодарность Правлению ICANN за решение утвердить ITI и за работу с нами — это помогает нам добиваться успешных результатов.

Подробнее о ITI можно узнать на сайте https://www.icann.org/iti. Вопросы и комментарии принимаются по адресу informationtransparency@icann.org.

Göran Marby
Göran Marby
President and Chief Executive Officer (CEO)

Göran Marby

Read biographyRead biography