مدونات ICANN

اقرأ مدونات ICANN لتبقى على اطلاع على آخر أنشطة وضع السياسات والمحافل الإقليمية وغيرها.

المجلد 11: تحديث بشأن مناقشات الإشراف على IANA

2 نوفمبر 2015
بقلم Samantha Dickinson

بالإضافة الى لغات الأمم المتحدة الست، هذا المحتوى متوفر أيضاً باللغات

عقب اجتماع ICANN رقم54، اقتراب الآن نقل إشراف IANA خطوة للأمام.

اجتمعت ICG ومساءلة CCWG في دبلن خلال اجتماع ICANN رقم54 لمواصلة العمل على مقترحاتهم في أعقاب ردود الفعل التي وردت خلال فترتي التعليقات العامة التي انتهت في سبتمبر. كانت ICG ناجحة في استكمال اقتراح الاشراف على IANA الموحد وتنتظر الآن وضع اللمسات النهائية على توصيات مسار عمل 1 في مساءلة CCWG . عندما تنهي مساءلة CCWG توصيات عمل 1، وتؤكد إشراف CWG أن التوصيات تلبي متطلباتها، يمكن لـICG أن تعتبر أن اقتراحها كامل والبدء في تقديمه إلى NTIA.

اقتراح الإشراف على IANA الموحد

مع الأخذ في الاعتبار أن تحليلات التعلقات العامة المتلقاة خلال فترة التعليق العام التي انتهت في 8 سبتمبر 2015 وبعد عدد منجلسات العمل خلال اجتماعICANN رقم54 في دبلن، أعلنت مجموعة تنسيق انتقال إشراف IANA (ICG) أنها أنهت مقترحها. ومع ذلك، قبل أن ترسل ICG المقترح إلى إدارة الاتصالات والمعلومات الوطنية (NTIA) بواسطة مجلس ICANN، سوف تؤكد أولاً مع مجموعة العمل عبر المجتمع وضع اقتراح نقل إشراف IANA في تسمية الوظائف ذات الصلة ( إشراف- CWG) أنه تمت تلبية متطلبات المساءلة بواسطة توصياتمسار العمل 1 والذي تم الانتهاء منه حاليًا بواسطة مجموعة العمل عبر المجتمع في تعزيز مساءلة ICANN (-مساءلة CCWG). قررت ICG أن تبقي قوائم البريد لديها نشطة حتى 30 سبتمبر 2016 لتمكن المجتمع من الاستمرار في الاتصال بهم إن لزم الأمر. كما أنها أيضًا تسعى للحصول علىالتعليقات من المجتمعات التشغيلية IANA (الأسماء، والأرقام ومعايير البروتوكول) لمعرفة ماإذا كانوا يرغبون أن تلعب ICG دورًا خلال تنفيذ عملية انتقال إشراف IANA. لن تجري ICG أي اجتماعات وجهًا لوجه وسوف تجري فقط مكالمات جماعية على أساس ما هو مطلوب.

لا يزال هناك بعض تفاصيل التنفيذ لوضع اللمسات الأخيرة للمرحلة الانتقالية، بما في ذلك قضية العلامة التجارية IANA وحقوق الملكية الفكرية (IPR). سوف يعمل إشراف CWG مع المجتمعات التشغيلية الأخرى للعثور على حل لمشكلة IPR التي تحتاج إلى جميع المجتمعات الثلاثة.

توصيات مسار العمل 1 بخصوص CCWG-المساءلة

عقب نهاية فترة التعليق العام في 12 سبتمبر لـ اقتراح المسودة الثانية حول توصيات مسار العمل 1 , عقدت مساءلة CCWG اجتماع وجهًا لوجه, في 25-26 سبتمبر في لوس أنجلوس، وعددًا من جلسات العمل في دبلن خلال اجتماع ICANN رقم 54. كنتيجة لعملها على دمج الردود والتعليقات من المجتمع، بما في ذلك الردود من مجلس ICANN، قامت مساءلة CCWG بعمل عدد من التعديلات والتحسينات لمسودة توصياتها. كنتيجة للتعديلات، قررت مساءلة CCWG أن ترسل التوصيات المنقحة لفترة تعليق عام ثالثة.

فترة التعليق الثالثة سوف تحتوي على نهج مرحلتين بحيث يستطيع المجتمع البدء في مراجعة المواد بأسرع وقت ممكن. هذا لتمكين تقديم تقرير بشأن توصيات مسار العمل 1 ليتم الانتهاء منها وإرسالها إلى مجلس ICANN في منتصف يناير 2016 مع ضمان أن هناك حد أدنى من المؤثرات على الجدول الزمني لانتقال إشراف IANA.

التواريخ الرئيسية

15 نوفمبر 2015

لمحة رفيعة المستوى حول توصيات مسار العمل 1 وملخص بالتغييرات من اقتراح المسودة الثانية هو:

  1. أطلق لفترة تعليق عام تمتد لـ35 يومًا
  2. يرسل إلى المنظمات الأعضاء في مساءلة CCWG للحصول على تعليقاتهم

30 نوفمبر 2015

تم إطلاق تقرير المسودة الثالثة حول توصيات مسار العمل 1 لاستشارة لمدة 20 يومًا

أوائل يناير 2016

يتم تقديم التقارير المعدلة إلى المنظمات الأعضاء

منتصف يناير 2016

اجتماع المنظمات الأعضاء المحتمل وجهًا لوجه في حالة الحاجة إلى ذلك، لتقرير دعم التقرير

منتصف يناير 2016

تقدم مساءلة CCWG تقرير نهائي إلى مجلس ICANN، لتمكين ICG أيضًا من تقديم تقريرها النهائي

 لمزيد من المعلومات حول التعديلات التي قررت مساءلة CCWGمتابعتها في دبلن، أنظر بيان رؤساء ICANN رقم 45 بشأن مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز مساءلة ICANN.

انتقال إشراف IANA في الأخبار

27 أكتوبر 2015

الحكومات مقابل ICANN: المعركة الأخيرة قبل انتقال إشراف IANA,مجلس العلاقات الخارجية [EN]

23 أكتوبر 2015

ICANN و IANA: اتخاذ القرار الصحيح -وليس المتعجل ، معهد أميريكان انتربريز [EN]

13 أكتوبر 2015

Perché 40 mila ore di lavoro non sono bastate a trovare un accordo sul futuro di Internet senza la guida USA, CheFuturo! [IT]

29 سبتمبر 2015

IANA-Aufgabe durch USA weiter unter Zeitdruck: Auf Messers Schneide, Heise [DE]

كيف يمكنك أن تلعب دورًا في مستقبل IANA...

بإمكان أي شخص المشاركة في المناقشات المتعلقة بمستقبل إشراف IANA ومساءلة ICANN. لمزيد من المعلومات حول الانضمام إلى مجموعة عمل عبر المجتمع لتعزيز مساءلة ICANN CCWG، تواصل مع accountability-staff@icann.org.

تجميع سمانتا ديكينسون \ 2 نوفمبر 2015 نيابة عن ICANN

Authors

Samantha Dickinson