مدونات ICANN

اقرأ مدونات ICANN لتبقى على اطلاع على آخر أنشطة وضع السياسات والمحافل الإقليمية وغيرها.

الانتقال إلى مراكش: تحديث من الرؤساء المشاركين في مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة

2 فبراير 2016

بالإضافة الى لغات الأمم المتحدة الست، هذا المحتوى متوفر أيضاً باللغات

دخلت مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة في 2016 بجدول زمني كامل وتفانٍ متجدد في مهمتها.

بعد إصدار تقرير الموظفين [PDF, 461 KB] و ملخص التعليقات العامة [XLSX, 2 MB], تم نشر كل منهما في 8 يناير، ولم تهدر المجموعة أي وقت في إعداد جدول زمني دقيق لدعوات المؤتمر لبقية الشهر.

لقد تم تصميم الجدول الزمني لتمكين مناقشات شاملة ومستنيرة بشأن المدخلات التي وردت خلال فترة التعليق العام ومدتها 21 يومًا وردود الفعل التي قدمتها المنظمات الأعضاء الستة بمجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة.

إن تفاني أعضائنا وكذلك المشاركين، جنبًا إلى جنب مع المشاركة المتزايدة لأعضاء مجلس إدارة ICANN، سمح بإحراز تقدم كبير على مدى الأسابيع الأربعة الماضية، فقد جعلتنا بيئتنا التعاونية أقرب إلى هدفنا المتمثل في اقتراح بتوافق الآراء والذي من شأنه تلبية متطلبات إدارة الاتصالات والمعلومات الوطنية والوفاء بتبعيات إشراف CWG في الاقتراح ICG النهائي.

فيما يلي الحالة الحالية لكل توصية من توصيات مسار العمل 1 لمجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة:

التوصية رقم 1:إنشاء مجتمع مخول لإنفاذ الصلاحيات المجتمعية

اكتمل.

التوصية 2: تخويل المجتمع من خلال الإجماع: المشاركة والتوعية

التعليقات النهائية لمجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة. يُتوقع إكمالها بحلول 5 فبراير.

التوصية رقم 3:إعادة تعريف اللوائح الداخلية لهيئة الإنترنت للأرقام والأسماء المُخصصة باعتبارها "لوائح داخلية قياسية و"لوائح داخلية أساسية"

اكتمل.

التوصية رقم 4:ضمان مشاركة المجتمع في عملية صنع القرار في ICANN: صلاحيات المجتمع الجديد السبع

إجراء تعديلات لتفعيل المدخلات الخاصة بميزانية PTI (إشراف CWG) ولغة ضمان إزالة المديرين من جانب المجتمع المخوَّل.

التوصية رقم 5:تغيير جوانب مهمة هيئة الإنترنت للأرقام والأسماء المُخصصة والتزاماتها وقيمها الجوهرية

لا تزال مطروحة لتناقشها مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة.

لتوصية رقم 6: إعادة التأكيد على التزام هيئة الإنترنت للأرقام والأسماء المُخصصة على احترام حقوق الإنسان المعترف بها دوليًا أثناء تنفذ مهمتها

التعليقات النهائية لمجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة. يُتوقع إكمالها بحلول 5 فبراير.

التوصية رقم 7: تعزيز عملية المراجعة المستقلة الخاصة بهيئة الإنترنت للأرقام والأسماء المُخصصة

إجراء تعديلات لتفعيل المدخلات الخاصة بقابلية التطبيق على PTI.

التوصية رقم 8: تعزيز طلب هيئة الإنترنت للأرقام والأسماء المُخصصة لإجراء عملية إعادة النظر

التعليقات النهائية لمجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة. يُتوقع إكمالها بحلول 5 فبراير.

التوصية رقم 9: دمج تأكيد الالتزامات في اللوائح الداخلية لهيئة الإنترنت للأرقام والأسماء المُخصصة

لا تزال مطروحة لتناقشها مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة.

التوصية رقم 10:دمج تأكيد الالتزامات في اللوائح الداخلية لهيئة الإنترنت للأرقام والأسماء المُخصصة

سيراجع المحامون المسودة النهائية قبل أن تطرحها مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة للتعليقات العامة. يُتوقع إكمالها بحلول 5 فبراير.

التوصية رقم 11:التوصية رقم 11: التزامات مجلس الإدارة بشأن مشورة اللجنة الاستشارية الحكومية (اختبار الاجهاد 18)

لا تزال مطروحة لتناقشها مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة.

التوصية رقم 12:الالتزام بمزيد من عمل المساءلة في مسار العمل 2

اكتمل.

للاطلاع على أحدث إصدارات جميع التوصيات أعلاه، تفضل بزيارة موقع Wiki لمجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة.

بعد التوصل إلى توافق في الآراء بشأن بعض مشكلاتنا العالقة، ستضع مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة تقريرًا "تكميليًا" لتوصيات مسار العمل 1، بما في ذلك ملخص التغييرات المتحصل عليها من المسودة الثالثة للتقرير.

يجري حاليًا إعداد التقرير التكميلي، وسوف يمر عبر عملية مفتوحة وشفافة [PDF, 67 KB] 1) التشاور مع مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة، 2) دعم تعديلات موظفي الدعم / التدقيق، 3) الرئيس المشارك ووضع الصيغة النهائية المقررة، 4) المراجعة القانونية 5) النشر النهائي. إن أملنا هو أن تكون غالبية التغييرات المتحصل عليها من المسودة الثالثة للتقرير مرتبطة بخصوصيات التنفيذ بدلاً من المحتوى، وعلى هذا النحو، لن تكون هناك حاجة إلى فترة تعليق عام إضافية قبل أن توافق عليها المنظمات الأعضاء.

يتمثل هدفنا في توزيع التقرير التكميلي على المنظمات الأعضاء لدينا في الوقت المناسب للنظر فيه والموافقة على كل توصيات مسار العمل 1 في ICANN 55 في مراكش. مع الأخذ في الاعتبار أساليب عمل مختلف المنظمات الداعمة واللجان الاستشارية، نطلب أن يكون هذا بعين الاعتبار أثناء تخطيط المنظمات الأعضاء لمناقشاتها وجداولها الزمنية المؤدية إلى وخلال ICANN55. وبناءً على ذلك، نشجع المنظمات الأعضاء التي يمكن أن تناقش و / أو توافق على توصيات مسار العمل 1 السابقة قبل قيام مراكش بذلك.

ونحن ممتنون للمشاركة المتزايدة لمجلس ICANN حيث إن أعمالنا قد أحرزت تقدمًا منذ المسودة الثالثة للتقرير. كان من المفيد فهم تصريحات المجلس في الوقت المناسب، بما في ذلك سبل ضمان مناقشة وأخذ أي مخاوف بشأن المصلحة العامة العالمية في الاعتبار أثناء تنقيح التوصيات. نأمل مواصلة هذا الحوار المفتوح أثناء وضع اللمسات الأخيرة على التقرير التكميلي، ونطلب من مجلس ICANN أن يضع في اعتباره الجدول الزمني أثناء تخطيطه لفترة مراجعة توصيات مسار العمل 1 وتقديمها إلى NTIA.


الرؤساء بالمشاركة في مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز المساءلة
ماثيو ويل وتوماس ريكرت وليون سانشيز