ar

مستجدات تنفيذ مسار العمل 2

4 مارس 2021

Xavier CalvezXavier Calvez, SVP, Planning and Chief Financial Officer (CFO)

منذ آخر إحاطة حول مجريات عملنا، اتخذت منظمة ICANN العديد من الخطوات المهمة نحو تنفيذ التوصيات الموضحة في التقرير النهائي لمجموعة العمل المجتمعية المعنية بتعزيز مساءلة ICANN، مسار العمل الثاني (WS2). وأود أن أنتهز الفرصة لإلقاء الضوء على التقدم الذي أحرزناه حتى الآن وكذلك على الخطوات التي سنتخذها على مدى الأشهر القادمة.

إن تنفيذ التوصيات الموضوعة من قبل المجتمع والمصادق عليها من قبل مجلس الإدارة جارِ لضمان أن تبقى ICANN مسؤولة أمام مجتمع أصحاب المصلحة المتعددين. وتغطي التوصيات التي يزيد عددها عن المائة، والقائمة على التوافق في الآراء والتي تمت المصادقة عليها من قبل مجلس إدارة ICANN مدىً واسعاً من الموضوعات مثل التنوع وحقوق الانسان ومكتب أمين المظالم في ICANN والشفافية. وكما أشير إليه في تقرير تقييم التنفيذ لمسار العمل (WS2)، فإن تنفيذ هذه التوصيات هو "مشروع بالغ الأهمية سيتطلب خطة تنفيذ مفصلة وسيستغرق إكماله عدة سنوات".

وعقب قرار مجلس إدارة ICANN، فإن بعض توصيات مسار العمل WS2 وبتوجيه من منظمة ICANN ومجلس الإدارة قد تم وضعها في مرحلة تخطيط التنفيذ، في حين تم بالفعل تنفيذ التوصيات الأخرى و/ أو أنها لاتزال قيد التنفيذ.

وقد شكّلت منظمة ICANN فريق داخلي متعدد الوظائف معني بمشروع مسار العمل الثاني WS2 لإكمال تنفيذ التخطيط اللازم لتلك التوصيات التي لم يكن قد تم البدء بتنفيذها بعد. ويتضمن هذا العمل تحديد مسارات التنفيذ المناسبة في نفس الوقت الذي يتم فيه النظر بتخطيط الموارد المناسبة وترتيب أولويات مراحل العمل. وفي أدناه مجموعة من التعليقات والمستجدات حول العديد من فئات التوصيات:

  • حول التنوع: تدرك منظمة ICANN أن توصيات التنوع تستلزم عملاً كبيراً، بما في ذلك الحاجة إلى التعاون مع المجتمع. على هذا النحو، نفذت منظمة ICANN عملًا أولياً يعمل على إثراء وتعزيز التنفيذ القادم الأكثر تفصيلاً. وبالإضافة الى استبيانَي التنوع العمري والمشاركة والتنوع الإجتماعي والمشاركة اللذين يقدمان نظرة عميقة حول معوقات المشاركة المحتملة والمتصوَّرة، قامت ICANN بتنفيذ آليات لتضمين أولويات تنوع المنظمات الداعمة واللجان الاستشارية (SO/AC) في الترويج لبرنامج الزمالة وعملية الاختيار. وقد أطلقت أيضاً دورة تدريبية من خلال منصة ICANN Learn حول "التحيز في حالة اللاوعي".
  • توصيات لتحسين مكتب أمين المظالم لدى ICANN أي (IOO): لقد توسّع مكتب أمين المظالم ليضم موظفاً مساعداً لرئيس المكتب معززاً بذلك تنوع موارد المكتب المتاحة لمجتمع ICANN. بالإضافة الى ذلك، أكمل أمين المظالم ومساعده التدريب الموصى به من قبل مسار العمل الثاني WS2. وهناك جهود تنفيذية جارية لتحسين الدور الاستراتيجي لأمين المظالم. وتعتمد العديد من التوصيات الأخرى المتعلقة بتطور مكتب أمناء المظالم على استكمال هذا التحديث الاستراتيجي.
  • حول الشفافية:
    • تعمل منظمة ICANN على إجراء فترة للتعليقات العامة في السنة المالية 2021 حول التعديلات المقترحة على سياسة الكشف عن المعلومات الوثائقية (DIDP).
    • ازدادت تقارير منظومة الإنترنت حول أنشطة واستراتيجية مشاركة الحكومات والتي تتضمن الآن سلسلة من أوراق العمل التي تعمل على تحليل أنشطة الحكومات ذات الصلة بمنظومة الإنترنت وبمهمة ICANN.
    • أجرت منظمة ICANN تحديثاً على وثائق السياسات ذات الصلة بسياسة الخط الساخن غير المعرّف (المبلّغين) للمنظمة وأجرت أيضاً تحسينات على الرؤية الداخلية لها.
    • وكما أشير إليه سابقاً، فلقد نفذت منظمة ICANN العديد من أجزاء التوصيات بخصوص شفافية مداولات مجلس الإدارة. وتقوم منظمة ICANN حالياً بتحديث سجل التنقيح الخاص بها لمتابعة كافة حالات التنقيح التي تجرى على قرارات مجلس الإدارة ومحاضر اجتماعاته ومواد إحاطات مجلس الإدارة من السنة المالية 2017 ولغاية الآن. وستصدر منظمة ICANN قريباً نتائج مراجعتها السنوية الأولى لمواد التنقيح لتوفر للمجتمع المعلومات التي تم تنقيحها سابقاً. البدء بعملية المراجعة السنوية تعتبر معلماً بالغ الأهمية لمنظمة ICANN فيما يخص التنفيذ وسوف نوافي المجتمع حالما يتم نشر الإصدار الأول.

إن العديد من التوصيات التي تضمنها التقرير النهائي لمسار العمل الثاني WS2 هي لأجل أن ينظر فيها المجتمع أو لأجل جمع مداخلاته قبل أن تبدأ منظمة ICANN التنفيذ. ولقد بدأ فريق عمل المشروع المتعدد الوظائف مناقشاته حول كيف يمكن لمنظمة ICANN أن تدعم مجموعات مجتمعنا على نحو أفضل في الوقت الذي تنظر فيه هذه المجموعات بتنفيذ توصيات مسار العمل WS2 ذات الصلة وفي ضوء زخم العمل الكلي للمجتمع. وسوف تنخرط منظمة ICANN مع المجتمع كلما كان ذلك مناسباً حول كيفية تقديم هذا الدعم بشكل أفضل.

وسيكون التخطيط لتنفيذ توصيات مسار العمل WS2 بمثابة أولوية للمنظمة على مدار العام المالي 2021 وما بعده. إن التزام منظمة ICANN بالتنفيذ قد تم اعتباره أيضاَ أولوية في وثائق التخطيط للسنة المالية القادمة 2022 والتي خضعت مؤخراً لإجراءات التعليقات العامة.

وسنواصل موافاة المجتمع بكل تقدم نقوم بإحرازه في العمل. وفي الأسابيع القادمة، سنعلن عن تاريخ ندوة معلوماتية سيتم عقدها عبر الويب، فالرجاء إبقوا متيقظين. وكما هو الحال دائماً، نحن نتطلع الى تعقيباتكم ونحثكم على التواصل معنا بخصوص أي أسئلة وتعليقات قد تكون لديكم.

Xavier Calvez
Xavier Calvez
SVP, Planning and Chief Financial Officer (CFO)

Xavier Calvez

Read biographyRead biography