原文请见：https://www.ianacg.org/iana-stewardship-transition-full-steam-ahead/
上周，IANA 管理权移交协调小组 (ICG) 在洛杉矶召开会议，评估和讨论了关于互联网号码分配机构 (IANA) 职能管理权移交提案 [PDF, 2.07 MB] 的公众意见。在对收到的意见进行评估之后，ICG 决定按计划继续推进提案相关工作，以期在定于 10 月 19-22 日召开的 ICANN 第 54 届会议之前取得尽可能多的进展。
在已于 9 月 8 日结束的公共评议期间，ICG 共收到世界各地广大利益相关方提交的逾 150 条意见。大多数意见都对提案表示支持。在某些情况下，人们在表示支持的同时也提出了一些建议、问题和指责，ICG 正在努力对其进行整合并进行适当处理。
在洛杉矶会议召开前及召开期间，ICG 成员都在认真评估这些意见。ICG 对意见进行了分类（例如，与移交后的 IANA 相关的意见、与根区维护人相关的意见等），针对每个类别，ICG 正在检查意见是否已在提案编制流程中得到处理、是否需要 ICG 进行澄清或 ICG 是否需要提出问题或要求运营社群做出澄清。该项工作正在进行，预计于本周完成。ICG 已与社群沟通，要求其于十月中旬前做出回复，以便 ICG 为 ICANN 第 54 届会议提前做好准备。
值得一提的是，考虑到有迹象表明加强 ICANN 问责制跨社群工作组 (CCWG) 工作阶段 1 的工作很有可能被推迟，ICG 已决定在保证质量的前提下，加快速度，尽可能坚持原计划的时间表。目前，ICG 正密切关注 CCWG 的工作进展，预计在本周末工作组会议结束后对 CCWG 的工作流程能有更明确的认识。
ICG 紧张的工作日程将通过电话会议和面对面会议展开，这些会议会像往常一样对没有发言权的观察员开放。下一次 ICG 电话会议安排在 9 月 23 日 11:00（世界协调时）。
最后，我们想对在过去这段忙碌的日子里付出巨大努力的社群以及我们的 ICG 成员、秘书处和 ICANN 工作人员提出表扬，正因为有了他们的帮助，才让我们的工作能够以如此高的效率向前迈进。
更多信息请参见 ianacg.org。
艾丽萨·库珀 (Alissa Cooper)、帕特里克·弗斯特朗姆 (Patrik Fältström)、默罕默德·埃尔·巴希尔 (Mohamed El Bashir)
ICG 主席和副主席