ru

Передача координирующей роли в исполнении функций IANA: вперед на всех парах

22 сентября 2015

ICG Chair and Vice-Chairs​

В дополнение к языкам, использующимся в ООН, этот материал также доступен на

Оригинальная публикация: https://www.ianacg.org/iana-stewardship-transition-full-steam-ahead/

На прошлой неделе Координационная группа по передаче координирующей роли в исполнении функций IANA (ICG) провела в Лос-Анджелесе совещание для рассмотрения и обсуждения комментариев общественности относительно предложения по передаче координирующей роли в исполнении функций Администрации адресного пространства интернета (IANA) [PDF, 2,07 МБ]. После рассмотрения полученных комментариев ICG решила продолжить разработку предложения согласно графику, ставя перед собой цель добиться максимально возможного прогресса ко времени проведения конференции ICANN 54, запланированной на 19-22 октября.

В течение периода общественного обсуждения, который завершился 8 сентября, ICG получила более 150 комментариев от широкого круга заинтересованных сторон со всего мира. В большинстве этих комментариев выражалась поддержка предложения. В некоторых случаях поддержка сопровождалась оговорками в виде предложений, вопросов и критических замечаний, над которыми ICG напряженно трудится, чтобы их соединить и рассмотреть надлежащим образом.

Накануне лос-анджелесской конференции и во время нее члены ICG усердно занимались оценкой комментариев. ICG разделила комментарии на категории (например, относящиеся к IANA после передачи, относящиеся к специалисту по обслуживанию корневой зоны и так далее) и для каждой категории изучила, были ли эти комментарии уже приняты во внимание в процессе разработки предложения, необходимы ли разъяснения со стороны ICG и не следует ли ICG задать вопросы или направить просьбы о разъяснении операционным сообществам. Эта работа продолжается в настоящее время, и ее планируется завершить на этой неделе. В сообщениях, которые ICG направит сообществам, им будет предложено дать ответы к середине октября, чтобы ICG смогла подготовиться до начала конференции ICANN 54.

Решение ICG в максимально возможной степени придерживаться установленных сроков, не жертвуя при этом качеством ради скорости, является важным в свете признаков, свидетельствующих о возможной задержке деятельности Сквозной рабочей группы сообщества по усовершенствованию подотчетности ICANN (CCWG) в рамках Рабочего потока 1. ICG внимательно следит за деятельностью CCWG и рассчитывает получить более ясную информацию о динамике работы CCWG после совещания данной группы в конце этой недели.

Плотный график работы ICG предусматривает проведение телефонных конференций и совещаний, которые, как всегда, будут открыты для молчаливых наблюдателей. Следующая телеконференция ICG запланирована на 23 сентября и начнется в 11:00 по UTC.

И наконец, мы, председатели, хотим признать в эти трудные дни, что усердно работают не только сообщества, но и члены ICG, наш секретариат и персонал ICANN, который помогает нам продвигаться вперед максимально результативно.

Дополнительная информация представлена здесь: ianacg.org.

Алисса Купер (Alissa Cooper), Патрик Фельтстрём (Patrik Fältström),
Мохамед Эль Башир (Mohamed El Bashir)
председатель и сопредседатели ICG

ICG Chair and Vice-Chairs​