zh

加勒比海地区参会人员齐聚ICANN第48届会议

2013 年 11 月 26 日
作者: ICANN Blog

本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本,还提供以下语言版本

作者:Albert H. Daniels,ICANN利益相关方事务参与经理——加勒比海地区

对许多人来说,加勒比海地区只是一个度假休闲、结婚蜜月的好去处,因为这里有一望无垠的乳白色沙滩和令人叹为观止的壮丽景观。但实际上除此之外,加勒比海地区还拥有许多许多;这一地区充斥着多元化的文化和语言,拥有复杂的社会和经济环境。

牙买加做为鲍勃•马利和尤塞恩•博尔特的家乡,久负盛名;特立尼达和多巴哥则发明了20世纪唯一的新乐器——钢盘;而加勒比海其他地区更是风格各异,各有千秋。比如,圣卢西亚岛曾经历14次英法两国的交替统治,是获得诺贝尔奖项人均水平最高的国家。该国人口总数仅为17.5万人,却有两人获此殊荣,他们分别是:1979年诺贝尔经济学奖得主阿瑟•刘易斯爵士和1992年诺贝尔文学奖得主德雷克•沃尔科特。

多样性阿鲁巴岛、博奈尔岛和库拉索岛均为荷属岛屿,与荷兰、马丁尼克和瓜德罗普岛有着紧密的联系;法属圭亚那则属于法国海外领土;波多黎各属于美国领地,岛民讲西班牙语;而多米尼加共和国(和圣多明各的一半地区)的人口讲西班牙语,而岛上的另一个国家海地则说法式克里奥耳语。容易被混淆的是,多米尼克联邦的国民讲英语,该国常被简称为"多米尼加",而圣多明各也有时被称之为"多米尼加"。

在ICANN第48届布宜诺斯艾利斯会议上,来自加勒比海地区的几名参会人员有机会在一场非正式的社交性会议上会面,得以相互介绍、分享经验,并就对加勒比海地区比较重要的问题交换了实质性的意见。 一些参会人员,如:Tracy Hackshaw、Carlton Samuels和Jacqueline Morris等,都可谓是ICANN的元老,已经参加了20多场ICANN会议;而其他人员,如:Craig Nesty和Natalie Rose也加入了英才计划,首次参加ICANN会议。此外,Rodney Taylor也代表政府咨询委员会的最新成员之一加勒比海地区电信联盟参加了本次会议,而Albert Daniels也是首次以ICANN员工的身份参会。

鉴于差旅资金有限,且由于加勒比海某些地区对ICANN的工作了解甚少,对参与重要性的理解程度不高,使得代表加勒比海地区参加ICANN会议的人员一直以来都比较有限。在本次ICANN第48届会议上,大家聚在一起,致力于团结合作、加强联系,为ICANN带来更为强大的"加勒比海地区的心声"。他们还同意参与拉丁美洲和加勒比海地区战略中的优先项目。在会上,拉丁美洲和加勒比海地区区域副总裁Rodrigo de la Parra对这些项目进行了介绍。

目前,加勒比海地区已经参与到了政府咨询委员会、国家和地区代码支持组织、地址支持组织和一般会员咨询委员会的工作。值得一提的是,加勒比海地区的古巴代表Jorge Villa当选为号码资源组织理事会成员,做为该组织的拉丁美洲和加勒比海地区代表。出席ICANN第48届会议的加勒比海地区代表包括:伯利兹、开曼群岛、多米尼克联邦、古巴、库拉索岛、海地、牙买加、多米尼加共和国、圣卢西亚岛、特立尼达和多巴哥、美属维京群岛。

Authors

ICANN Blog