ru

Смена руководства в центральном офисе ICANN в азиатско-тихоокеанском регионе

21 декабря 2015

Sally CostertonSally Costerton, SVP, Global Stakeholder Engagement, Senior Advisor to the President and CEO

В дополнение к языкам, использующимся в ООН, этот материал также доступен на

Посвятив два с половиной блистательных года развертыванию и расширению присутствия ICANN в азиатско-тихоокеанском регионе, Йу-Куан Куэк (Kuek Yu-Chuang), вице-президент и управляющий директор центрального офиса в азиатско-тихоокеанском регионе, решил сменить сферу деятельности и уйти из доменной отрасли.

В рамках нашего плана преемственности бразды правления на этом же посту возьмет в свои руки Джиа-Ронг Лоу (Jia-Rong Low), руководивший ключевыми стратегическими инициативами по взаимодействию с заинтересованными сторонами в Азии. Смена руководства произойдет незамедлительно.

Джиа-Ронг знаком многим в сообщества азиатско-тихоокеанского региона, так как с самого начала процесса помогал в организации центрального офиса и играл ключевую роль в составе команды этого региона. Я уверена в его способности обеспечить бесперебойную деятельность центрального офиса региона и продолжать выполнять наши обязательства по дальнейшему укреплению деятельности ICANN в регионе и по оказанию помощи региону и глобальному сообществу в принципе.

До своего ухода в конце января Куэк будет исполнять роль советника для того, чтобы обеспечить плавный переход.

Я бы хотела выразить Куэку благодарность за сделанный им вклад. Куэк помог нам реализовать наше видение по глобализации в азиатско-тихоокеанском регионе и создал зрелую команду, которая способна нам помочь преодолеть этот переходный период и достичь даже большего.

Из многочисленных достижений Куэка хотелось бы вспомнить его лидерские качества, которые помогли центральному офису в регионе расширить возможности своей команды, чтобы обеспечивать ключевые услуги ICANN в регионе – оказание поддержки регистратурам и регистраторам, Глобальная служба поддержки, взаимодействие с заинтересованными сторонами, соблюдение договорных обязательств, эксплуатация DNS и наращивание возможностей обеспечения безопасности, повседневная деятельность, IT, связь, юридические вопросы, финансовые аспекты и кадры.

Благодаря центральному офису в азиатско-тихоокеанском регионе, ICANN подписала соглашения о партнерстве с ключевыми региональными заинтересованными сторонами, такими как Сетевой информационный центр стран Азии и Тихоокеанского региона (APNIC) и Совет национальных доменов верхнего уровня Азиатско-Тихоокеанского региона (APTLD) для того, чтобы улучшить сотрудничество, необходимое для достижения многих из задач ICANN.

Я бы хотела воспользоваться этой возможностью и поблагодарить вас, наши заинтересованные стороны из азиатско-тихоокеанского региона, за вашу поддержку, предложения и вклад, которые нам помогли расширить наш центральный офис в регионе. Мы находимся в начале нашего глобализационного пути, и я надеюсь на вашу поддержку и в будущем, на тесное сотрудничество с Джиа-Ронг и со всей командой из офиса для того, чтобы лучше вас обслуживать и взаимодействовать с вами.

И наконец, попрошу присоединиться ко мне и поблагодарить Куэка за его вклад в дело ICANN и в наше сообщество заинтересованных сторон и пожелать ему всего наилучшего в его будущих начинаниях.

Sally Costerton
Sally Costerton
SVP, Global Stakeholder Engagement, Senior Advisor to the President and CEO

Sally Costerton

Read biographyRead biography