Skip to main content

Seguimos cumpliendo con nuestros compromisos de responsabilidad y transparencia: novedades sobre la Iniciativa de Transparencia de la Información

Como sabrán, la ICANN tiene compromisos y obligaciones en materia de responsabilidad y transparencia. Un factor fundamental para el cumplimiento de estos compromisos es brindar información actualizada y fácil de encontrar en los seis idiomas de las Naciones Unidas. El sitio icann.org es una de las herramientas que nos permiten demostrar y cumplir con estas obligaciones. Es nuestro sistema de registro público de políticas y estatutos.

Continuamos trabajando en la Iniciativa de Transparencia de la Información (ITI), la cual nos ayudará a cumplir con parte de estos compromisos en materia de responsabilidad y transparencia. Al renovar sus bases técnicas y la arquitectura de su información, la organización de la ICANN está estableciendo la gobernanza de contenidos para su información, a la vez que sienta las bases para su cumplimiento efectivo. Tendremos un mejor sitio web icann.org, donde esta importante información será accesible y se presentará en forma organizada a nuestras partes interesadas. Esta iniciativa redundará en una mejora en materia de responsabilidad y transparencia.

Mejoras en la búsqueda de contenidos de las reuniones públicas de la Junta Directiva de la ICANN

Hoy les presentamos la propuesta para la nueva experiencia de búsqueda de contenidos de las reuniones públicas de la Junta Directiva y los invitamos a compartir sus perspectivas en nuestro sitio web de comentarios.

Esta función de búsqueda mejorada es central para la Iniciativa de Transparencia de la Información e incluye las siguientes funcionalidades:

  • Filtros para acotar su búsqueda por tipos de documento (resoluciones, actas, órdenes del día, materiales informativos), comités de la Junta Directiva (actuales o anteriores) y tipos de reunión de la Junta Directiva.
  • Filtro por rango de fechas.
  • Estructura de tablas que se puede expandir y contraer.
  • Enlaces directos a información sobre las próximas reuniones de la Junta Directiva, año y mes/año de su realización.
  • Búsqueda por palabras clave dentro del contenido de reuniones de la Junta Directiva, con los resultados clasificados por relevancia (cantidad de veces que aparece una palabra clave) o fecha de publicación (a partir del contenido más reciente).

Como este lanzamiento es parte de un proyecto en desarrollo, es probable que algunos archivos y secciones aún no se encuentren disponibles. Se realizará la migración de todos los archivos y el contenido actualmente disponible en https://icann.org, los cuales estarán disponibles para el lanzamiento del nuevo sitio.

Sería de gran ayuda que comparen la funcionalidad de búsqueda actual para contenido de reuniones de la Junta Directiva  con nuestro nuevo lanzamiento y nos hagan llegar sus opiniones a nuestro sitio web de comentarios.

Pueden presentar sus comentarios hasta el 30 de noviembre de 2019.

Próximamente: más contenido y funcionalidades disponibles para que nos den su opinión

El equipo de la ITI está desarrollando una mejora para la funcionalidad de comentarios públicos sobre la base de la valiosa retroalimentación aportada por varios miembros de las organizaciones de apoyo y los comités asesores de la ICANN. Esta nueva funcionalidad estará disponible en su versión de prueba a fines de enero de 2020.

Les recordamos que tenemos pensado hacer un lanzamiento preliminar del nuevo sitio web en abril de 2020. Para más información sobre este lanzamiento preliminar, los invitamos a leer el blog sobre la ITI que publicamos en septiembre de 2019.

¡Recuerden hacernos llegar sus opiniones! Pueden presentar sus comentarios hasta el 30 de noviembre de 2019.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."