Operadores de registro

Los operadores registro son las organizaciones que mantienen la base de datos maestra de todos los nombres de dominio registrados dentro de un dominio genérico alto nivel (gTLD) en particular.

Además de estar disponible en los idiomas de la ICANN, este contenido también está disponible en

Recursos para Registros

Tenga presente que la versión oficial de todos los contenidos y documentos traducidos es la versión en idioma inglés; las traducciones a otros idiomas son solo a título informativo.

La organización de la ICANN tiene varios recursos disponibles para los operadores de registro. Los mismos incluyen preguntas frecuentes (FAQ) y guías prácticas para los Servicios de Registro. A continuación, se presentan enlaces a dichos recursos:

Transferencias masivas: para ver una lista de las transferencias masivas que se generan de las acreditaciones rescindidas por la ICANN y las preguntas frecuentes relacionadas, visite la página de Transferencias masivas.

Sistema de Datos de Zona Centralizado (CZDS): el CZDS proporciona un punto centralizado para que las partes interesadas soliciten acceso a los archivos de zona que suministran los Registros de Dominios de Alto Nivel participantes. El servicio es la solución para la ampliación de la transferencia de datos de zona a medida que se añaden cientos de nuevos gTLD (Dominios Genéricos de Alto Nivel) a Internet.

Especificación de tratamiento de datos: si un operador de registro o registrador determina que debe suscribir un acuerdo de protección de datos con la ICANN para cumplir con la legislación aplicable y la Política sobre Datos de Registración, la parte contratada debe solicitar firmar la Especificación de Procesamiento de Datos (DPS) con la ICANN.

Protección de Datos y Privacidad: para obtener información sobre las actividades de protección de datos y privacidad de la ICANN, incluido el RGPD, visite la página de Protección de datos y privacidad.

Operador de Registro Back-End de Emergencia (EBERO): el establecimiento de Operadores de Registro back-end de emergencia, o EBERO, es una innovación importante del Programa de Nuevos gTLD. El Programa EBERO permite mitigar los riesgos que afectan la estabilidad y seguridad del Sistema de Nombres de Dominio ante una falla por parte de un operador de un Nuevo gTLD.

Marco para que los Operadores de Registro Respondan ante Amenazas de Seguridad: el Marco proporciona orientación a los operadores de registro para responder ante las amenazas de seguridad. Está diseñado para ayudar tanto a las agencias de orden público como a los operadores de registro a entender los problemas y las limitaciones que enfrentan, y a proporcionar recursos y alternativas para resolver las amenazas de seguridad identificadas.

Equipo de Cuentas y Servicios de la GDD: el Equipo de Cuentas y Servicios de la GDD desempeña diversos roles. El equipo cuenta con una presencia global y colabora con los operadores de registro y los registradores para asegurar un espacio de nombres de gTLD seguro, estable y resiliente.

Informe JSON de gTLD: el Informe JSON de gTLD (Dominios Genéricos de Alto Nivel) proporciona una lista de todos los gTLD que han firmado contratos con la organización de la ICANN, indicando los atributos específicos del contrato y las fechas en que los TLD fueron incluidos en la zona raíz.

Facturación y pagos de la ICANN: Esta página proporciona información sobre los pagos a la ICANN, incluidas instrucciones para el pago, el certificado de residencia fiscal (TRC) y otros documentos relacionados con los impuestos, así como preguntas frecuentes sobre facturación tanto para registradores como para operadores de registros.

ICANN Learn: La organización de la ICANN ha creado un curso en línea que presenta la estructura de la ICANN y los recursos para los operadores de registros, así como los fundamentos de los requisitos para gestionar un registro de nombres de dominio genéricos de alto nivel (gTLD). Este curso está disponible en ICANN Learn y se puede encontrar si se busca Registry Operators Fundamental (Fundamentos de Operadores de Registro). El curso es ideal para los nuevos empleados de los actuales operadores de registro, para aquellos interesados en convertirse en operadores de registro y para conocer las obligaciones de los operadores de registro.

Lista de dominios de alto nivel: una lista de todos los dominios de alto nivel válidos, que mantiene la IANA.

Informes mensuales de Registro: según la Especificación 3 del Acuerdo de Registro, los operadores de registro tienen el mandato de suministrar informes de sus transacciones mensuales a la ICANN. Si bien estos informes mensuales son publicados, los mismos se mantienen en forma confidencial durante los tres meses posteriores a la finalización del mes al cual se refiere el informe.

Especificación de la API del Sistema de Monitoreo (MoSAPI): MoSAPI es una API REST que permite a los registros de gTLD, dominios de alto nivel con código de país (ccTLD) participantes y registradores acreditados por la ICANN recuperar información recopilada por el sistema de Monitoreo de Acuerdos de Nivel de Servicio (SLAM).

Portal de Servicios de Nombres: el Portal de Servicios de Nombres (NSp) para operadores de registro es el lugar donde los operadores de registro se comunican de forma directa y segura con la organización de la ICANN. Su arquitectura segura y ampliable permite implementar mejoras continuas e incrementar la eficiencia en pos de un mejor servicio para los operadores de registro. Las funciones del portal incluyen gestión de contactos, consultas generales, solicitudes de servicio y gestión de casos de cumplimiento contractual.

Consulte Portal de Servicios de Nombres para operadores de registro para obtener más información.

Programa de Nuevos gTLD de 2012: una iniciativa impulsada por la comunidad para permitir la expansión del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) de Internet mediante la introducción de nuevos dominios de alto nivel

Estudios de casos del Programa de Nuevos gTLD de 2012: estudios de casos de la ronda de 2012 que cuentan la historia de un dominio de alto nivel, incluidos sus antecedentes y objetivos comerciales. Están destinados a utilizarse como materiales educativos.

Programa de nuevos gTLD: Próxima ronda: una oportunidad para que comunidades, gobiernos y otras organizaciones soliciten nuevos dominios de alto nivel a partir de 2026.

Informe de CSV del Operador de Registro de Nuevo gTLD [CSV, 29,3 KB]: el Informe CSV del Operador de Registro de Nuevo gTLD es un archivo descargable con formato de valores separados por comas (CSV) que proporciona una lista de todos los Nuevos gTLD que han firmado un contrato con la organización de la ICANN, junto con el operador de registro correspondiente, la fecha en que se firmó el contrato, la identificación de la solicitud y la fecha de delegación del gTLD, según corresponda.

Manual de Operaciones para Operadores de Registro: como operador de registro, existen muchas obligaciones en varias etapas a lo largo de la vida de un dominio genérico de alto nivel (gTLD). El Manual de Operaciones para Operadores de Registro tiene por objeto proporcionar información de alto nivel relacionada con las operaciones continuas del registro requeridas para cumplir con las obligaciones que se especifican en el Acuerdo de Registro Base y la Especificación 13.

Protocolo de Acceso a los Datos de Registración de Nombres de Dominio (RDAP): el RDAP permite a los usuarios acceder a los datos de registración actuales y se creó como eventual reemplazo del protocolo de WHOIS. El RDAP fue desarrollado por la comunidad técnica en el Grupo de Trabajo en Ingeniería de Internet (IETF).

Interfaces de Informes de Registración (RRI): el sistema de RRI es un conjunto de interfaces proporcionadas por la ICANN a las partes contratadas, incluidos los Operadores de Registro y los Agentes de Custodia de Datos (DEA), para cumplir y supervisar sus requisitos de informes aplicables.

Preguntas Frecuentes sobre Registros (FAQ): la organización de la ICANN publica las preguntas frecuentes para proporcionar respuestas a las preguntas más frecuentemente realizadas con relación a los Servicios de Registro y a las obligaciones contractuales.

Página de Listado de Registros: la organización de la ICANN tiene una página web de directorio centralizado públicamente, para las entidades que están interesadas en contactarse con un operador de registro específico. Esta información de contacto puede ser el departamento de servicio al cliente del Registro o un punto de contacto específico encargado de las consultas generales para el Registro.

Prueba del Sistema de Registros (RST): la RST garantiza que un operador de registro tenga la capacidad de operar un nuevo gTLD de manera estable y segura, mediante la prueba de las funciones críticas del Registro tal como se describe en el Acuerdo de Registro. Los requisitos de prueba varían según los servicios que admita un operador de registro.