es

Propuesta para formular Reglas para la Generación de Etiquetas en código de escritura birmano

13 de enero de 2022

Enlace al procedimiento de comentario público:

https://www.icann.org/en/public-comment/proceeding/proposal-for-myanmar-script-root-zone-label-generation-rules-13-01-2022

Fecha de apertura para presentaciones:

Jueves 13 de enero de 2022

Fecha de cierre para presentaciones:

Jueves 3 de marzo de 2022

Categoría:

Técnico

Solicitante:

Organización de la ICANN

Tema sobre el cual se necesita su aporte:

El Conjunto de Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz (RZ-LGR) define un mecanismo conservador para determinar los dominios de alto nivel (TLD) de Nombres de Dominio Internacionalizados (IDN) válidos y sus etiquetas variantes. El desarrollo exitoso del RZ-LGR depende de que los Paneles de Generación (GP) basados en la comunidad desarrollen propuestas para su código de escritura.

El GP del código de escritura birmano ha finalizado la propuesta para el RZ-LGR en código de escritura birmano. La propuesta se ha publicado para que comentario público antes de finalizar el proceso. La propuesta se finalizará basándose en los aportes de la comunidad y se presentará al Panel de Integración para su revisión y posible integración en la próxima versión del RZ-LGR.

Revise y proporcione sus comentarios sobre el repertorio de puntos de código, las definiciones de puntos de código variantes y las reglas presentadas en la propuesta.

Propuestas para obtener sus aportes:

Los siguientes documentos están disponibles para su revisión:

Información de referencia:

Los miembros del GP son representantes de cada una de las comunidades que utilizan un código de escritura o alfabeto concreto. La función de un GP es identificar los caracteres válidos, las variantes de los puntos de código y las reglas para la evaluación completa de etiquetas (WLE) para un código de escritura o alfabeto determinado. Cada GP comienza considerando los puntos de código para el código de escritura relevante que están presentes en el Repertorio Máximo Inicial (MSR) y desarrolla una propuesta de LGR para generar etiquetas de dominios de alto nivel (TLD) para ese código de escritura. Para ello, el GP puede necesitar coordinar esfuerzos con otros GP para los códigos de escritura que están estrechamente relacionados. La comunidad revisa las propuestas de LGR de códigos de escritura a través de un procedimiento de Comentario público y luego lo revisa un Panel de Integración experto para su aprobación e integración en la siguiente versión del RZ-LGR. Los detalles de este proceso se definen en el procedimiento de LGR.

En la actualidad, se han completado e integrado en la cuarta versión del RZ-LGR los LGR de los siguientes 18 códigos de escritura: árabe, bangla, chino, devanagari, etíope, georgiano, gujarati, gurmukhi, hebreo, kannada, jemer, lao, malayalam, oriya, sinhala, tamil, télugu y tailandés. También se han completado múltiples propuestas para códigos de escritura que están a la espera de ser integradas, como el armenio, el cirílico, el japonés y el coreano. Además, los GP de griego y latino están finalizando sus propuestas de LGR tras el proceso de Comentario público.

Próximos pasos

Tras el periodo de Comentario público, el GP para el código de escritura birmano introducirá los cambios necesarios en la propuesta en función de los comentarios de la comunidad. A continuación, el GP presentará la propuesta final para su evaluación al Panel de Integración. Si la propuesta recibe una evaluación favorable, se integrará en la siguiente versión del RZ-LGR. En caso contrario, la propuesta se devolverá al GP para el código de escritura birmano con comentarios para su posterior consideración y revisión.

Acerca de la ICANN

La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet, debemos ingresar una dirección –un nombre o un número– en nuestra computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores únicos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación de bien público y sin fines de lucro con una comunidad integrada por participantes de todo el mundo.