La Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) publicó la Sexta Versión del Conjunto de Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz (RZ-LGR-6) y la Sexta Versión del Repertorio Máximo Inicial (MSR-6). Las Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz definen un conjunto de parámetros que determinan etiquetas válidas para nombres de dominio internacionalizados (IDN), junto con sus etiquetas variantes, para la zona raíz del Sistema de Nombres de Dominio (DNS). El MSR el punto de partida para el trabajo de los paneles de generación, integrados por miembros de la comunidad, que elaboran propuestas de RZ-LGR para los códigos de escritura pertinentes. Este trabajo permite delegar dominios de alto nivel en varios idiomas y códigos de escritura de manera estable y segura.
El documento MSR-6 se terminó de elaborar tras un periodo de comentario público. Esta versión es compatible con la versión previa (MSR-5), incluido el cambio de versión Unicode de la versión 11.0 a la versión 16.0, junto con otras actualizaciones para los códigos de escritura árabe, etíope, jemer y tibetano. Para más información, se puede consultar el documento con la reseña y fundamentos de la versión MSR-6.
Los grupos que utilizan diversos códigos de escritura desarrollan propuestas de RZ-LGR para cada código o sistema de escritura mediante el trabajo de los paneles de generación (GP). Después de la publicación de la quinta versión de las RZ-LGR, la comunidad de usuarios del código de escritura thaana finalizó la propuesta de las RZ-LGR para dicho código de escritura. La versión RZ-LGR-6, finalizada tras el correspondiente periodo de comentario público, incorpora el código de escritura thaana, así como nuevas actualizaciones para las RZ-LGR aplicables a los códigos de escritura bengalí, jemer y japonés. Para más información, se puede consultar el documento con la reseña y el resumen de la versión RZ-LGR-6.
En la versión RZ-LGR-6, se integran los siguientes códigos de escritura: árabe, armenio, bengalí, chino (han), cirílico, devanagari, etíope, georgiano, griego, gujarati, gurmukhi, hebreo, japonés (hiragana, katakana y kanji [Han]), kannada, jemer, coreano (hangul y hanja [Han]), lao, latino, malayalam, birmano, oriya, sinhala, tamil, télugu, thaana y tailandés.
Las RZ-LGR se desarrollan según el Procedimiento para Desarrollar y Mantener Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz en Relación a las Etiquetas de IDNA. En total, se identificaron 28 códigos de escritura en el Repertorio Máximo Inicial para su inclusión en las RZ-LGR. Los códigos de escritura restantes se incluirán en próximas versiones a medida que los GP correspondientes finalicen las propuestas.
Acerca de la ICANN
La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet, debemos ingresar una dirección –un nombre o un número– en nuestra computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores únicos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación de bien público y sin fines de lucro con una comunidad integrada por participantes de todo el mundo.