نشرت مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المُخصصة (ICANN) الإصدار السادس من قواعد إنشاء تسميات منطقة الجذر (RZ-LGR-6) وأيضًَا الإصدار السادس من مستودع الذخيرة القصوى (MSR-6). وتحدد قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر مجموعة من المعايير التي تقرر ما هو صحيح من مسميات أسماء النطاقات المدوّلة (IDN) ومتباينات مسمياتها لمنطقة جذر نظام أسماء النطاقات (DNS). أما ذخيرة البدء القصوى فهي عبارة عن نقطة بداية لأعمال هيئات الاستخراج المستندة إلى المجتمع والتي تضع مقترحات قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر من أجل نظم الكتابة ذات الصلة. ويتيح هذا العمل القدرة على تفويض نطاقات المستوى الأعلى بلغات ونظم كتابة مختلفة بطريقة مستقرة وآمنة.
لقد تم الانتهاء من الإصدار السادس من ذخيرة البدء القصوى MSR-6 بعد إجراء للتعليق العام. علمًا بأن هذا الاصدار متوافق تصاعديًا مع الاصدار الخامس من ذخيرة البدء القصوى MSR-5 بما في ذلك تغيير إصدار يونيكود من الإصدار 11.0 إلى الإصدار 16.0 والتحديثات الأخرى في نظم الكتابة العربية والإثيوبية ولغة الخمير والتبيتية. للحصول على مزيد من التفاصيل، اطلع على نظرة عامة على الإصدار السادس من ذخيرة البدء القصوى ومسوغها.
تضع مجتمعات نظم الكتابة مقترحات قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر لمختلف النصوص أو أنظمة الكتابة من خلال عمل لجان الإنشاء (GP). وبعد نشر الإصدار الخامس من قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر، أكمل مجتمع نظام كتابة أبجدية التانه مقترح قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر لنظام كتابة التانه. علمًا بأن الإصدار السادس من قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر، الذي تم الانتهاء منه بعد إجراءات التعليق العام الخاص به، يضم نظام كتابة التانه ويُدخل تحديثات إضافية في قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر لنظام كتابة الديفنغارية والبنغالية (بانغلا) والخمير واليابانية. للحصول على مزيد من التفاصيل، راجع نظرة عامة ومخلص لقواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر الإصدار السادس.
يضم الإصدار السادس من قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر RZ-LGR-6 نظم الكتابة التالية: العربية، والأرمنية، والبنغالية، والصينية (الهان)، والسيريلية، والديفاناغارية، والإثيوبية، والجورجية، واليونانية، والغوجاراتية، الغورموخية، والعبرية، واليابانية (هيراغانا، كاتاكانا، كانجي [الهان])، والكانادا، والخمير، والكورية (هانغول، هانجا [الهان])، واللاوية، واللاتينية، والمالايالامية، والميانمار، والأوريا، والسنهالية، والتاميل، والتيلوغو، والتانه، والتايلاندية.
وتتبع عملية وضع قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر إجراءات وضع قواعد إنشاء المسميات لمنطقة الجذر فيما يخص مسميات أسماء النطاقات المدوَّلة في التطبيقات IDNA والمحافظة عليها. وبلغ ما مقداره 28 نوعاً من رموز حروف اللغات التي تم تحديدها في الذخيرة القصوى للبدء لتضمينها في قواعد RZ-LGR. وسيتم تضمين رموز حروف اللغات الأخرى المتبقية في الإصدارات المستقبلية حالما تتوفر المقترحات الخاصة بكل منها.
نبذة عن ICANN
مهمة ICANN هي ضمان شبكة إنترنت عالمية مستقلة وآمنة وواحدة. فللتواصل مع شخص آخر عبر الإنترنت، ينبغي عليك أن تكتب عنوانًا -اسم أو رقم- في جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر. يجب أن يكون هذا العنوان فريدًا من نوعه لكي يتسنى للحواسيب أن تجد بعضها البعض. وتساعد ICANN في تنسيق ودعم هذه المعرّفات الفريدة في جميع أنحاء العالم. تأسست ICANN في عام 1998 لتكون مؤسسة غير هادفة للربح ذات منفعة عامة تضم مجتمعًا من المشاركين من جميع أنحاء العالم.