zh

董事会主席博文:董事会在召开 9 月远程工作坊会议前的工作重点

2020 年 09 月 8 日

Maarten BottermanMaarten Botterman, ICANN Board Chair

董事会将于 9 月 9 日至 11 日召开远程会议,讨论和考量多项紧迫事务。尽管当前形势持续影响着董事会的正常会议和业务开展,但尤为重要的是,我们要维持这种势头,继续针对我们的目标和已经确立的工作重点有效推进工作。

ICANN69 届会议即将召开,董事会把精力聚焦在了这届年度大会期间将获得广泛讨论的重要主题之上。

通用顶级域 (gTLD) 注册数据临时规范快速政策制定流程 (EPDP) 的《最终报告》已于 8 月提交给了通用名称支持组织 (Generic Names Supporting Organization, GNSO) 理事会供其考量。董事会将深入理解这份报告提出的 22 条建议,并准备接收 GNSO 理事会做出的决定。类似地,GNSO 的新通用顶级域 (gTLD) 后续流程工作组的《最终报告草案》现已公开发布征询公众意见。董事会还将仔细审核这份报告的内容,并预计该报告终稿也即将呈交给董事会供我们审核。

正如本人在此前博文中谈到的董事会的运营重点,我们正在密切关注第三轮问责制和透明度审核小组 (ATRT3) 的工作。该小组的也已于 6 月将《最终报告》呈交给了董事会。本报告中列出的建议将帮助社群推进现有工作,确保 ICANN 把时间、精力和资源用在刀刃上,针对正确事务确定工作重点。鉴于多项活动正同时进行,因而董事会、ICANN 组织和社群之间的合作则变得尤为重要。持续促进多利益相关方模型的效率的工作将确保我们的流程和方法能够跟上 ICANN 不断变化的需求。

我们面前摆放着多项重要决定,因而至关重要的是,董事会需要深刻理解这些决定将如何影响 ICANN 在遵循《ICANN 2021-2025 财年战略规划 (ICANN’s Strategic Plan for Fiscal Years 2021–2025)》时履行组织使命的能力。董事会致力于持续改善我们的问责制和透明度,并优化我们的流程和程序。这项工作包括:董事会治理委员会 (Board Governance Committee, BGC) 每隔一年需要对董事会进行一次自我评估。这届工作坊会议期间,我们则将审视评估结果,并讨论董事会的合作模式如何才能不仅满足社群的需求,也能满足广大互联网治理生态系统的需求。

不论是作为一个社群还是个人,过去的几个月对我们都有着前所未有的深远影响。鉴于此,ICANN 董事会、组织和社群需要团结一致,找寻创新解决方案,来应对一些最具挑战的事务。

面对这样的时刻,多利益相关方模型才真正显示出了优势,我要衷心感谢每位成员做出的努力与贡献,帮助我们渡过这个暂时的难关。

我们团结一致、众志成城地履行着使命,这也是实现全球互联网正常运转的一个重要部分。我很荣幸能与大家一起为履行这个使命贡献自己的一份力量!

我期待着在本届工作坊会议结束后,向大家通告重要收获和重点内容。

Maarten Botterman
Maarten Botterman
ICANN Board Chair

Maarten Botterman

Read biographyRead biography