zh

ICANN 中的杰出女性

2021 年 03 月 31 日

Sally Newell CohenSally Newell Cohen, SVP, Global Communications and Language Services
ICANN 中的三名杰出女性:梅丽克·凯奥 (Merike Käo)、卡伦·伦兹 (Karen Lentz) 和雅丽杭德拉·雷诺索 (Alejandra Reynoso)
从左至右:梅丽克·凯奥、卡伦·伦兹和雅丽杭德拉·雷诺索。

为了纪念“妇女历史月 (Women’s History Month)”,ICANN 现隆重介绍代表我们多方利益相关方模型中三个环节(即社群、董事会和组织)的杰出女性。这三位女性是:国家和地区名称支持组织 (ccNSO) 主席雅丽杭德拉·雷诺索、ICANN 董事会成员梅丽克·凯奥、以及 ICANN 政策研究和利益相关方项目副总裁卡伦·伦兹。请参见下文深入了解雅丽杭德拉、梅丽克和卡伦,她们如何建议我们让更多的女性参与 ICANN,以及她们心目中的女英雄有哪些。

ICANN 社群

雅丽杭德拉·雷诺索 (Alejandra Reynoso),ccNSO 主席

雅丽杭德拉持有计算机科学与技术硕士学位,于 2011 年加入了“.gt”国家和地区顶级域 (ccTLD)。该域名位于她的母校危地马拉瓦莱大学 (Universidad del Valle de Guatemala)。 作为一名研究员和技术开发人员,雅丽杭德拉负责“.gt”注册管理机构的所有技术领域和信息系统。她的母语是西班牙语,并能说流利的英语和葡萄牙语。2011 年,雅丽杭德拉作为 ICANN41 届新加坡会议的一名英才学员开启了她在 ICANN 的旅程。她随后加入了 ccNSO,曾担任工作组成员和一个工作组的主席。2015 年,拉丁美洲和加勒比海地区的社群成员选举雅丽杭德拉作为 ccNSO 理事会成员;自 ICANN64 届会议以来,她一直担任 ccNSO 理事会中两名副主席之一。在 ICANN70 届会议期间,ccNSO 理事会任命雅丽杭德拉担任主席。

为什么让更多女性参与 ICANN 尤为重要?

  • 在多样性中保持良好的平衡是实现观点各异的更丰富讨论的关键。

我们可以做些什么,从而让更多女性参与 ICANN?

  • 维护和促进一个相互尊重的专业环境,使任何人都能在没有偏见的氛围下畅所欲言。

您心目中有哪些女英雄?

  • 毫无疑问她是我的母亲。她一直走在时代前沿。她心胸开阔,坚信聪明的人只要付出艰辛与努力,就定能实现自己的任何愿望。任何一位女性,只要竭尽全力实现自己的梦想,并在此过程中乐于助人,就是一名女英雄。

ICANN 董事会

梅丽克·凯奥 (Merike Käo),ICANN 董事会

梅里克现担任安全与稳定咨询委员会 (Security and Stability Advisory Committee, SSAC) 的无投票权联络人,并在对话式人工智能技术公司 Uniphore 担任首席信息安全官。此前,她曾是 Double Shot Security 公司的创始人兼首席执行官。她在开拓互联网技术部署和制定战略安全计划方面拥有超过 25 年的丰富经验。梅里克在 20 世纪 90 年代中期为思科系统 (Cisco Systems) 公司发起并领导了首个安全倡议,撰写了第一本思科安全书籍,即《网络安全设计 (Designing Network Security)》。该书被翻译成多种语言,广泛用于各种安全认证项目。

她还曾担任过各种行政领导职务,长期活跃在全球互联网社群,并为许多互联网治理组织做出了贡献。梅里克还是电气电子工程师学会 (Institute of Electrical and Electronics Engineers, IEEE) 的长期会员。她也是国际互联网协会 (Internet Society) 的先锋会员,并自 1992 年以来一直是互联网工程任务组 (Internet Engineering Task Force, IETF) 的积极贡献者。她在 2007 年被评为第 6 版互联网协议 (IPv6) 论坛研究员,以表彰她不断努力提高人们对 IPv6 相关安全模式的意识。她自 2010 年起成为 SSAC 的一名成员。

梅里克持有乔治华盛顿大学 (George Washington University) 的电气工程理学硕士学位,罗格斯大学 (Rutgers University) 的电气工程理学学士学位,能说一口流利的爱沙尼亚语、德语和英语。

为什么让更多女性参与 ICANN 尤为重要?

  • 我发现女性为讨论带来了更多维度,她们的观点代表着其独特的性别特征和与性别相关的文化体验。对女性来说,女性榜样有利于增强女性参与者的能力,使其成为社群领袖。

我们可以做些什么,从而让更多女性参与 ICANN?

  • 女性参与的障碍之一是她们对家庭照料方面的责任。若考虑在今后召开混合型会议,除了面对面的会议外,还可进行一些在线参与,这可能会使不能旅行的女性更加便利地参与 ICANN 事务,做出贡献。我相信当今的 ICANN 社群中有许多女性担任领导职务;ICANN 社群外展项目中可以用她们做宣传,鼓励女性更加积极地参与进来。我还认为,“域名系统中的女性倡议 (DNS Women Initiative)”是帮助女性相互交流的绝佳方式。我鼓励继续举行这些聚会,并在虚拟会议中提高这类聚会的知名度。

您心目中有哪些女英雄?

  • 我一直钦佩那些忠于自我、诚信正直、对自己的行为负责、不论性别或其他差异而支持他人、并在任何逆境中坚持不懈、顽强奋斗的女性。 我要感谢我的母亲,因为她就拥有这些特质,并鼓励我追随我心,在技术领域中遨游。我心目中的女英雄则是有这些特质的任何人。

ICANN 组织

卡伦·伦兹 (Karen Lentz), 政策研究和利益相关方项目副总裁

卡伦·伦兹于 2003 年加入 ICANN,担任通用顶级域 (gTLD) 注册管理机构联络人。在 ICANN 组织任职期间,她曾参与注册管理机构合同修订、共识性政策实施、权利保护和其他领域的工作,包括为新通用顶级域项目编写《通用顶级域申请人指导手册 (gTLD Applicant Guidebook)》。入职 ICANN 组织之前,她曾为《科学 (Science)》杂志处理版权和许可流程。卡伦持有英语和政治学学士学位,写作文学硕士学位和新闻学理学硕士学位。她的职责包括:政策、建议和意见的实施;主题事务研究和分析;以及国际化域名 (Internationalized Domain Names, IDN) 和普遍适用性 (Universal Acceptance) 项目。

为什么让更多女性参与 ICANN 尤为重要?

  • 当更多观点、技能和经验被纳入进来时,多利益相关方模型就能更好地发挥作用。当我们能够利用这种集体智慧时,ICANN 就是最为有效的。

我们可以做些什么,从而让更多女性参与 ICANN?

  • 我在 ICANN 中遇到的大多数人都被我们的使命和我们所做事情的范畴所鼓舞,并希望成为其中的一份子。构建加入 ICANN 的途径是尤为关键的;我们还需培养一种意识,即无论您能带来什么技能,它们都是需要的。

您心目中有哪些女英雄?

  • 这毫无疑问是我的母亲,她是无私奉献、提携他人的最好榜样。在当今世界,我每天都能看到英雄主义。现在是一个艰难的时期,许多女性在面对疾病、种族主义、暴力和挫折时,仍在继续为他人提供帮助和工作。在我看来,她们都是我心目中的女英雄。

DNS 女性专家组讨论

如果您错过了这场讨论,您可以观看或聆听 DNS 女性专家组讨论的录像:数据保护法,于 2021 年 3 月 22 日召开。DNS 女性专家组设立于 2009 年,是首个致力于促进和增强 DNS 行业内女性能力的组织。

如果您有兴趣了解更多关于 ICANN 的信息并参与其中,请访问我们的“入门 (Get Started)”页面,了解如何开启这一旅程。

Sally Newell Cohen
Sally Newell Cohen
SVP, Global Communications and Language Services

Sally Newell Cohen

Read biographyRead biography