ar

الاحتفال بالمرأة في ICANN

31 مارس 2021

Sally Newell CohenSally Newell Cohen, SVP, Global Communications and Language Services
ثلاث نساء بارزات في ICANN، ماريكي كاو، كارين لينتز وآليخاندرا رينوسو
من اليسار إلي اليمين: ماريكي كاو و كارين لينتز وآليخاندار رينوسو.

تكريماً لشهر تاريخ المرأة، تعمل ICANN على إلقاء الضوء على النساء البارزات اللاتي يمثّلن الأجزاء الثلاث من نموذج أصحاب المصلحة المتعددين – المجتمع ومجلس الإدارة والمنظمة. والنساء الثلاث هنّ آليخاندرا رينوسو، رئيس منظمة دعم أسماء رموز البلدان (ccNSO)؛ ميريكي كاو، من مجلس إدارة ICANN؛ وكارين لينتز، نائب الرئيس لأبحاث السياسات وبرامج أصحاب المصلحة. أعرف المزيد عن آليخاندرا وميريكي وكارين في أدناه، وكيف أوصَينَ بجلب المزيد من النساء للانخراط مع ICANN ومن اختَرْنَ ليكنّ بطلاتهنّ.

مجتمع ICANN

آليخاندرا رينوسو، رئيس (ccNSO)

مع درجة الماجستير في علوم وتكنولوجيا الحاسبات، انضمت آليخاندرا إلى نطاق المستوى الأعلى لرمز الدولة (ccTLD) في غواتيمالا (gt.) في عام 2011، والذي يقع في الجامعة التي كانت تدرس فيها Universidad del Valle de Guatemala. وكباحثة ومطوّرة للتقنيات، فإن آليخاندرا مسؤولة عن كافة الجوانب التقنية وأنظمة المعلومات لسجل (gt.). لغتها الأم هي الأسبانية وتتحدث اللغتين الإنجليزية والبرتغالية بطلاقة. في عام 2011، بدأت آليخاندرا رحلتها مع ICANN كمشاركة في برنامج الزمالة لاجتماع ICANN41 في سنغافورا. بعد ذلك انضمت إلى منظمة ccNSO وكانت عضوة في مجموعة عمل فيها وبعدها تقلدت منصب رئيس لمجموعة عمل. وفي عام 2015، انتخب أعضاء منطقة أمريكا اللاتينة وحوض الكاريبي آليخاندرا كعضو في مجلس ccNSO ومنذ اجتماع ICANN64 كانت واحدة من رئيسين مشاركين لمجلس ccNSO. وخلال اجتماع ICANN70، عيّن مجلس ccNSO آليخاندرا رئيساً له.

لماذا يكون من المهم جلب المزيد من النساء للانخراط مع ICANN؟

  • يعتبر تحقيق توازن جيد في التنوع أمراً مهماً للاطلاع على وجهات نظر مختلفة وبالتالي إجراء مناقشات على نطاق أوسع.

ما الذي يمكننا القيام به لجلب المزيد من النساء للانخراط مع ICANN؟

  • الحفاظ على بيئة محترمة ومهنية والعمل على تعزيزها، حيث يمكن للجميع الشعور بالارتياح للمشاركة بدون احكام مسبقة.

من هنّ بطلاتكِ؟

  • بدون مقدمات، والدتي، التي كانت دائماً سابقة لعصرها، منفتحة ومقتنعة بأن الأشخاص الأذكياء يمكنهم تحقيق أي شيء يريدونه بالعمل الجاد والتفاني. أي امرأة تفعل كل ما في وسعها لتحقيق أحلامها، وتساعد الآخرين في رحلتها، هي بطلة.

مجلس إدارة ICANN

ميريكي كاو، مجلس إدارة ICANN

تعمل ميريكا كمسؤول اتصال غير مصوّت للجنة الاستشارية للأمن والاستقرار (SSAC)، و المسؤل الرئيس لأمن المعلومات لدى شركة يونيفور (Uniphore) وهي شركة تكنولوجيا الذكاء الصناعي للمحادثات. وكانت سابقاً المؤسس والمسؤول التنفيذي الأول لشركة Double Shot Securrity. ولديها خبرة تفوق 25 سنة في عمليات نشر تقنيات الإنترنت الرائدة وأنشطة تطوير الأمن الاستراتيجي. حثّت ميريكي وقادت أول مبادرة أمنية لأنظمة Cisco في منتصف التسعينيات وألّفت أول كتاب لشركة يسكوحول الأمن، تصميم أمن الشبكات، الذي تُرجم الى عدة لغات وتم استخدامه على نطاق واسع في برامج اعتماد الأمن.

وقد قادت مختلف مناصب القيادات التنفيذية ولديها تاريخ سحيق في مجتمع الإنترنت العالمي حيث ساهمت في العديد من منظمات حوكمة الإنترنت. وهي عضوة دائمة في معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE). وهي أيضاً من الأعضاء الرواد في جمعية الإنترنت وكانت ولاتزال مساهمة نشطة في فريق عمل هندسة الإنترنت (IETF) وذلك منذ عام 1992. وقد أطلق عليها زميل منتدى بروتوكول IPv6 في عام 2007 لجهودها المستمرة في رفع الوعي حول نماذج الأمن ذات الصلة ببروتوكول IPv6. وهي عضوة في لجنة SSAC منذ عام 2010.

لقد حصلت ميريكي على شهادة الماجستير في الهندسة الكهربائية من جامعة جورج واشنطن وشهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية من جامعة راتكورس وتتحدث اللغات الأستونية والألمانية والإنجليزية بطلاقة.

لماذا يكون من المهم جلب المزيد من النساء للانخراط مع ICANN؟

  • أرى بأن النساء يضفن بعداً إضافياً للمناقشات من خلال وجهات النظر التي تمثل تجارب جنسانية وتجارب ثقافية خاصة بالنوع الاجتماعي. وأنه لمن المهم أيضاً بالنسبة للنساء أن تكون هناك قدوات نسائية لتعزيز مشاركة الإناث ليصبحن من قادة المجتمع.

ما الذي يمكننا القيام به لجلب المزيد من النساء للانخراط مع ICANN؟

  • واحدة من معوقات مشاركة الإناث هي مسؤولياتهن فيما يخص جوانب رعاية الأسرة. قد يساعد النظر في إمكانية تسهيل الاجتماعات المختلطة – من حيث وسيلة المشاركة – في المستقبل حيث السماح لبعض المشاركة عبر الإنترنت خلال عقد الاجتماعات المباشرة وجهًا لوجه، في جعل المساهمة في ICANN أكثر سهولة بالنسبة للنساء اللواتي لا يستطعن السفر. أعتقد أن مجتمع ICANN اليوم فيه العديد من النساء في المناصب القيادية ويمكن الاستفادة منهن في برامج التواصل مع مجتمع ICANN لتشجيع النساء على المشاركة بشكل أكبر. وأعتقد أيضاً أن مبادرة نساء نظام أسماء النطاقات (DNS) كانت طريقة رائعة للنساء للتواصل مع المجتمع. أود أن أشجع على استمرار هذه التجمعات وزيادة وضوحها عندما تكون في بيئة افتراضية.

من هنّ بطلاتكِ؟

  • لطالما أعجبت بالنساء الصادقات مع أنفسهن، ويحملن أنفسهن بدرجة عالية من النزاهة، ويتحملن المسؤولية عن أفعالهن، ويدعمن الآخرين بغض النظر عن الجنس أو الاختلافات الأخرى، والمثابرة في أي محنة. سأعزي الفضل بذلك لوالدتي لامتلاكها هذه السمات وتشجيعي على اتباع قلبي الذي كان شغوفاً بالعالم التقني. وستضم بطلاتي أي امرأة تحمل هذه السمات.

منظمة ICANN

كارين لينتز، نائب الرئيس لدى بحوث السياسات وبرامج أصحاب المصلحة

إنضمت كارين لينتز إلى ICANN في عام 2003 كمسؤول اتصال لدى نطاقات المستوى الأعلى العامة (gTLD). خلال فترة عملها في منظمة ICANN، عملت على تعديلات عقود السجل وتنفيذ السياسات القائمة على التوافق في الآراء وحماية الحقوق ومجالات أخرى، بما في ذلك تطوير دليل مقدم طلبات gTLD لبرنامج نطاقات gTLD الجديدة. وقبل انضمامها لمنظمة ICANN، تولت عمليات حقوق النشر والترخيص لمجلة Science. كارين حاصلة على درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية والعلوم السياسية، بالإضافة إلى درجة الماجستير في الفنون الجميلة في الكتابة ودرجة الماجستير في الصحافة. تشمل مجالات مسؤوليتها تنفيذ السياسات والتوصيات والمشورات؛ والبحث والتحليل لمواضيع متنوعة؛ وبرامج أسماء النطاقات المدوّلة والقبول الشامل.

لماذا يكون من المهم جلب المزيد من النساء للانخراط مع ICANN؟

  • يعمل نموذج أصحاب المصلحة المتعددين بشكل أفضل عندما يكون هناك المزيد من وجهات النظر والمهارات والخبرات. وستكون ICANN في أفضل حالاتها عندما يمكننا الاستفادة من هذه الحكمة الجماعية.

ما الذي يمكننا القيام به لجلب المزيد من النساء للانخراط مع ICANN؟

  • لقد استلهم معظم الأشخاص الذين قابلتهم في ICANN من مهمتنا ومدى انتشار ما نقوم به والرغبة في أن يكونوا جزءاً من ذلك. ويعد إنشاء مسار خاص بـ ICANN أمراً أساسياً وتطويراً للوعي بأنه مهما كانت المهارات التي ستطرحها على الطاولة، فهي مطلوبة.

من هنّ بطلاتكِ؟

  • دائماً والدتي، فهي القدوة الأفضل المجردة من الأنانية والمساعدة في رفع ومساعدة الآخرين. أرى أيضاً الكثير من البطلات يومياً في كافة أنحاء العالم. هذه أوقات عصيبة للغاية التي نمر بها الآن حيث تواصل العديد من النساء تقديم المساعدة والعمل مع الآخرين في مواجهة المرض والعنصرية والعنف والنكسات. هؤلاء هنّ بطلاتي.

حلقة نقاش نساء نظام اسم النطاق DNS

إن فاتكم ذلك، فيمكنكم المشاهدة والاستماع إلى التسجيل الخاص بالحلقة النقاشية لنساء نظام اسم النطاق DNS: قوانين حماية البيانات، التي عقدت بتاريخ 22 آذار (مارس) 2021. نساء نظام اسم النطاق DNS التي أسست في عام 2009 هي أول منظمة مكرسة لتعزيز وتمكين النساء في مجال نظام DNS.

وإن كنتم راغبين بمعرفة المزيد عن ICANN والمشاركة فيها، زوروا صفحة ابدأ الآن الخاصة بنا لمعرفة كيفية القيام بذلك.

Sally Newell Cohen
Sally Newell Cohen
SVP, Global Communications and Language Services

Sally Newell Cohen

Read biographyRead biography