fr

Blog du président : meilleurs vœux pour l'année 2019

21 décembre 2018
Par Cherine Chalaby

Au nom du Conseil d'administration, je souhaite vous remercier pour le travail acharné que vous avez fourni cette année et pour la poursuite de votre engagement en cette nouvelle année. Je vous souhaite à tous des vacances reposantes, une bonne année et une bonne santé.

Dans ce billet de blog, je ferai le point, en cette fin d'année, sur certaines questions en suspens et fournirai un aperçu de notre dernière réunion du Conseil d'administration et du calendrier du Conseil d'administration pour 2019.

Processus accéléré d'élaboration de politiques (EPDP)

Le Conseil d'administration de l'ICANN, via ses deux agents de liaison, a suivi de très près l'EPDP. Il s'agit de questions complexes et délicates étant donné que c'est la première fois dans l'histoire de l'ICANN qu'une spécification temporaire a été adoptée et qu'un EPDP a été lancé. Le Conseil d'administration est prêt à dialoguer, écouter et soutenir le Conseil de l'Organisation de soutien aux extensions génériques (GNSO), si besoin est. Nous apprécions à leur juste valeur les efforts de chaque membre de la communauté qui travaille sur l'EPDP, et de ceux parmi vous qui ont travaillé sur les questions liées au règlement général sur la protection des données. Le Conseil d'administration a hâte de lancer les prochaines étapes, dans le respect des statuts constitutifs de l'ICANN et des contrats conclus entre l'ICANN et les parties contractantes.

Version préliminaire du budget pour l'exercice fiscal 2020

L'organisation ICANN a récemment publié la version préliminaire du plan opérationnel et budget pour l'exercice fiscal 2020 et la mise à jour pour l'année en cours du plan opérationnel quinquennal à des fins de consultation par la communauté et le public. Comme toujours, je suis convaincu que vous examinerez en détail ces documents et que vous ferez preuve de franchise dans vos retours. Comme Göran Marby l'a indiqué dans sa lettre, l'organisation ICANN a présenté le calendrier de la consultation publique et a prolongé de 53 jours la période de consultation publique. Mais nous devons améliorer la version préliminaire du budget et accorder davantage de temps à son examen par la communauté.

Cycle budgétaire de deux ans

Dans une optique d'amélioration permanente, veuillez également examiner la consultation publique sur un cycle budgétaire de deux ans. Ce changement pourrait déboucher sur un processus d'élaboration du budget permettant de mener des discussions plus approfondies avec la communauté, renforçant la collaboration entre l'organisation ICANN et la communauté, et renforçant la transparence. À ce stade, le document de consultation ne propose pas de solution mais cherche plutôt à déterminer si un cycle budgétaire de deux ans est véritablement nécessaire. S'il est déterminé qu'un tel cycle est nécessaire, un second document de consultation sera élaboré et comprendra des recommandations d'options et de solutions.

Version préliminaire du plan stratégique 2021-2025

Comme promis à Barcelone, nous avons publié la version préliminaire du plan stratégique de l'ICANN pour les exercices fiscaux 2021-2025 afin que vous puissiez en prendre connaissance. À l'issue du processus de consultation publique, nous mènerons des discussions sur le plan lors de l'ICANN64. À ce stade, nous avons besoin de votre participation continue, de vos retours et de vos avis afin de veiller à élaborer ensemble un plan qui mette l'ICANN sur la bonne voie pour les années à venir.

Plan opérationnel et budget 2021-2025

Le nouveau plan stratégique sera complété par un plan opérationnel et budget quinquennal intégralement chiffré qui montrera comment et à quel prix nous mettrons en œuvre la stratégie que nous avons choisie. Il comprendra le détail des activités, des dépendances, des étapes et des estimations de coûts. Les travaux liés à ce plan débuteront en janvier 2019 et l'organisation ICANN souhaite en publier une première version préliminaire à des fins de consultation avant la fin de l'exercice fiscal en cours.

Évolution du modèle de gouvernance de l'ICANN

Une partie fondamentale de l'élaboration de la version préliminaire du plan stratégique a été l'identification des cinq principales tendances qui auront un impact sur le futur de l'ICANN. L'une de ces cinq tendances est liée à l'évolution du modèle de gouvernance de l'ICANN. La communauté a formulé cette tendance de la façon suivante : « Notre modèle multipartite de gouvernance, qui s'est étendu afin de répondre aux besoins de l'ICANN, pourrait devenir moins efficace et plus onéreux à mesure qu'il parviendra à maturité et qu'il se développera afin de répondre aux besoins croissants de notre communauté. »

Lors de l'ICANN63 à Barcelone, les discussions préliminaires du Conseil d'administration sur ce sujet menées avec la communauté dans le cadre de plusieurs forums ont mis en avant plusieurs éléments communs liés à l'évolution de la gouvernance de l'ICANN et à la façon dont elle devrait s'adapter à la croissance de l'ICANN.

Le Conseil d'administration collabore actuellement avec l'organisation ICANN afin de préparer de nouveaux débats et dialogues avec la communauté lors de l'ICANN64. Peu après l'ICANN64, le Conseil d'administration souhaite publier un document de consultation afin d'obtenir vos retours sur le statut du modèle de gouvernance de l'ICANN et sur comment il devrait évoluer.

Point sur .AMAZON

Je souhaite faire un point sur les avancées du processus de facilitation avec les États membres de l'Organisation du traité de coopération amazonienne (OTCA) et la société Amazon concernant les candidatures pour .AMAZON. Nous avons passé l'année dernière à déployer de réels efforts visant à trouver une solution préservant l'héritage culturel des pays de la région amazonienne ainsi que les intérêts commerciaux de la société Amazon. Malheureusement, le processus de facilitation semble être au point mort. L'ICANN procède actuellement à un examen de la demande de réexamen que l'OTCA a récemment déposée, en ayant recours au mécanisme de responsabilité de l'ICANN. J'ai échangé avec le secrétaire général de l'OTCA et lui ai fait part de ma tristesse quant à la tournure des événements et ai réitéré notre espoir de laisser derrière nous tout malentendu et d'aller de l'avant de manière constructive et positive. De plus, Göran a également échangé à ce sujet avec le Comité consultatif gouvernemental (lettre du 18 décembre destinée à M. Ismail). Vous pouvez consulter mes deux dernières lettres sur la page de correspondance de l'ICANN (lettre du 18 décembre destinée à HE J. Mendoza, lettre du 3 décembre destinée à HE J. Mendoza).

Dernière réunion du Conseil d'administration de 2018

Nous avons tenu notre dernière réunion du Conseil d'administration de 2018 en novembre, après l'ICANN63, au cours de laquelle nous avons adopté deux résolutions, la première sur une demande de réexamen et la deuxième sur la réaffirmation de la spécification temporaire relative aux données d'enregistrement des gTLD.

Calendrier du Conseil d'administration pour 2019

Pour votre information et afin que vous puissiez vous organiser, le Conseil d'administration tiendra six ateliers tout au long de l'année. En voici le calendrier :

  • 25-27 janvier à Los Angeles
  • 8-10 mars à Kobe (avant l'ICANN64)
  • 1er-3 mai à Istanbul
  • 21-23 juin à Marrakech (avant l'ICANN65)
  • 13-15 septembre à Los Angeles
  • 1er-3 novembre à Montréal (avant l'ICANN66)

Je vous fournirai en janvier, avant notre premier atelier du Conseil d'administration, un aperçu de notre agenda ainsi que des informations sur la façon d'assister aux séances publiques. Je vous envoie mes vœux de santé et de bonheur.

Authors

Cherine Chalaby

Ancien ICANN Board Chair