es

Novedades sobre la ODP de la ICANN para los SubPro: área de trabajo sobre documentos de desarrollo e implementación de políticas

11 de abril de 2022
Por Karen LentzKaren Lentz

El mes pasado, compartí detalles del área de trabajo sobre la gobernanza del proyecto, cuyo objetivo es organizar y respaldar el trabajo de la organización de la ICANN en torno a los Procedimientos Posteriores (SubPro) a la Introducción de los Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (gTLD), incluida la Fase de Diseño Operativo (ODP) actualmente en curso. Este mes, quiero presentarles el Área de Trabajo 2, dedicada a los documentos de desarrollo e implementación de políticas. Esta área se centra en los resultados del Informe Final sobre los SubPro de la GNSO (afirmaciones, recomendaciones en materia de políticas y pautas para su implementación).

Las recomendaciones en materia de políticas son formuladas y mejoradas por la comunidad de la ICANN mediante sus organizaciones de apoyo (SO), integradas por voluntarios de todo el mundo, mediante un proceso participativo, abierto y transparente. Las recomendaciones concernientes a los SubPro fueron desarrolladas y aprobadas por la GNSO. Al igual que todas las recomendaciones en materia de políticas, estas recomendaciones se presentan ante la Junta Directiva de la ICANN y, si se las aprueba, la Junta Directiva imparte instrucciones para que la organización de la ICANN trabaje en su implementación junto con la comunidad.

La ODP en curso aportará información de utilidad para la Junta Directiva al momento de tomar una decisión sobre las recomendaciones concernientes a los SubPro.

El Área de Trabajo 2 se encuentra operativa desde el momento en que el Grupo de Trabajo para el Proceso de Desarrollo de Políticas (PDP) sobre los SubPro comenzó a elaborar sus recomendaciones mediante el proceso de múltiples partes interesadas de la ICANN. En esta etapa, el Área de Trabajo 2 se mantuvo al tanto de las actividades de la comunidad y aportó sus perspectivas en cuanto a la implementación para que se tengan en cuenta durante las deliberaciones del grupo de trabajo.

Ahora que las recomendaciones del grupo de trabajo se presentaron ante la Junta Directiva de la ICANN para su consideración, el área de trabajo se está dedicando a las recomendaciones en materia de políticas que conforman los requisitos para la próximas rondas de solicitudes de gTLD.

El equipo dedicado al Área de Trabajo 2 está sintetizando la información relevante del Informe Final sobre los SubPro, la Guía para el Solicitante de Nuevos gTLD y los aprendizajes de la ronda del Programa de Nuevos gTLD implementada en 2012, documentados en el Informe de Revisión sobre la Implementación del Programa (PIRR). Una parte importante de este trabajo consiste en identificar preguntas en materia de políticas para las que haga falta una aclaración por parte del Consejo de la GNSO. En estos casos, el equipo trabaja con un coordinador de enlace para la ODP, designado por el Consejo de la GNSO, que transmite estas preguntas. Las preguntas y respuestas presentadas a la fecha se pueden consultar aquí. Las aclaraciones y respuestas aportadas por el Consejo de la GNSO son importantes para garantizar que la Evaluación de Diseño Operativo (ODA) refleje fielmente las recomendaciones del grupo de trabajo.

El equipo dedicado al Área de Trabajo 2 también está elaborando hipótesis acerca del posible diseño de las recomendaciones para su implementación. Estas hipótesis se comparten con el coordinador de enlace designado por el Consejo de la GNSO y con toda la comunidad en el espacio de trabajo de la comunidad dedicado a la ODP para los SubPro. También se las publica dos veces a la semana en Compendio para Líderes de la Comunidad.

Estas hipótesis son un resultado clave de la ODP, ya que sientan las bases de parte del trabajo de implementación que tendrá lugar si la Junta Directiva aprueba el informe final. Posteriormente, se elabora una descripción general de cómo podrían aplicarse concretamente estos resultados. Esta descripción incluye el planteo de riesgos y problemas operativos cuando corresponda. El equipo dedicado al Área de Trabajo 2 colabora con el equipo de Ingeniería y Tecnologías de la Información, el equipo de Finanzas y los equipos dedicados a la preparación operativa de la organización de la ICANN para ajustar el flujo operativo y estimar los recursos necesarios para la implementación y las etapas operativas. El resultado de este trabajo colaborativo será la base de la evaluación solicitada por la Junta Directiva para decidir de manera informada si la adopción de los resultados del informe final redundan en beneficio de la comunidad de la ICANN o de la ICANN.

Si la Junta Directiva decide adoptar los resultados, se pondrán en marcha las etapas de trabajo necesarias para lanzar una nueva ronda de solicitudes.

Para más información, pueden visitar la página web de la ODP para los SubPro, donde podrán ver un cronograma general de las actividades en curso, acceder a la grabación de la sesión sobre la ODP para los SubPro realizada durante la reunión pública ICANN73 y consultar los informes sobre el avance del trabajo de la comunidad, entre otras novedades. Si tienen preguntas o comentarios sobre los SubPro, pueden escribirnos a subpro-odp@icann.org.

Authors

Karen Lentz

Karen Lentz

VP Policy Research and Stakeholder Programs
Read biographyRead biography