es

Blog del presidente de la Junta Directiva: Aspectos destacados del Taller de la Junta Directiva de la ICANN de marzo

28 de marzo de 2022
Por Maarten BottermanMaarten Botterman

La Junta Directiva de la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) se reunió de forma virtual del 3 al 6 de marzo para celebrar su segundo Taller de la Junta Directiva del año. Si bien nuestra agenda se mantuvo consistente con el anticipo que incluí en mi blog previo al taller, mis colegas de la Junta Directiva y yo dedicamos tiempo a analizar la actual guerra entre Rusia y Ucrania. Nos seguimos solidarizando con la población de Ucrania y de la región circundante que se ve afectada por la violencia y las penurias de las cuales es víctima. Nuestros debates dieron lugar a la decisión de la Junta Directiva de asignar 1 millón de dólares en ayuda financiera para apoyar el acceso a la infraestructura de Internet en situaciones de emergencia. La Junta Directiva prevé que la distribución se centre en la ayuda para mantener el acceso a Internet de los usuarios dentro de Ucrania. Como señalamos en el anuncio de esta ayuda financiera, la Junta Directiva reconoció el valor que este tipo de apoyo podría proporcionar a más largo plazo y ha dado instrucciones al Presidente y Director Ejecutivo para que evalúe si es posible y cómo inculcar este esfuerzo para futuros ejercicios presupuestarios. Esperamos compartir información actualizada a su debido tiempo. Agradecemos y apoyamos plenamente las iniciativas adoptadas por la Organización de la ICANN para asegurar el mejor apoyo posible a Ucrania, incluida la asistencia para registratarios en Ucrania y regiones circundantes y una expansión del proyecto de Informes y recopilación de información sobre amenazas a la seguridad de los nombres de dominio para monitorear los términos relacionados con la guerra entre Rusia y Ucrania.

El resto del Taller de la Junta Directiva se centró en el avance de nuestro trabajo y en la preparación de conversaciones productivas con la Comunidad durante el Foro de la Comunidad ICANN73. A continuación se presentan los principales resultados de nuestro taller y nuestras conversaciones positivas con la Comunidad en la reunión ICANN73.

Jueves 3 de marzo de 2022

Las sesiones de nuestro taller comenzaron con Matthew Shears que dirigió un ejercicio de Identificación de tendencias de perspectivas estratégicas para revisar las tendencias nuevas y en evolución en el ecosistema de la ICANN. Este ejercicio forma parte de la evaluación anual del Plan Estratégico por parte de la Junta Directiva y contribuye al Proceso de planificación del año fiscal 2024. Esperamos revisar los resultados del trabajo de identificación de tendencias más amplio, incluidos los aportes de las sesiones de tendencias con la comunidad de la ICANN. La identificación de tendencias es fundamental para asegurar que somos conscientes y podemos tener en cuenta las tendencias que podrían definir nuestro trabajo futuro. En la siguiente sesión, dirigida por Becky Burr, se realizó una presentación de la organización de la ICANN sobre las tendencias en las actividades de los gobiernos y las organizaciones intergubernamentales para garantizar que estamos al día sobre los acontecimientos en esta área que podrían afectar al trabajo de la ICANN.

Viernes 4 de marzo de 2022

Nuestro segundo día estuvo dedicado a prepararnos para una reunión ICANN73 productiva. James Galvin dirigió una sesión informativa sobre políticas de la organización de la ICANN, así como una revisión de las preguntas y temas que las diferentes partes de la Comunidad identificaron para debatir con la Junta Directiva durante de la reunión ICANN73. Avri Doria y Danko Jevtović dirigieron el último debate del día, centrado en las recomendaciones pendientes de la segunda Revisión de Seguridad, Estabilidad y Flexibilidad (SSR2). La Junta Directiva debatió sobre una propuesta para aplazar la tercera Revisión de Seguridad, Estabilidad y Flexibilidad (SSR3) basada en una recomendación del Tercer Equipo de Revisión sobre Responsabilidad y Transparencia (ATRT3) y para dar tiempo a completar las recomendaciones pendientes de la SSR2. La Junta Directiva reconoce que será necesario ajustar los plazos estipulados en los Estatutos de la ICANN y espera que esto tenga lugar como resultado de la implementación de las recomendaciones del ATRT3. Cualquier actualización de los Estatutos de la ICANN se someterá al procedimiento de Comentario público. La Junta Directiva consideró una resolución formal sobre el aplazamiento de la SSR3 en su reunión del 10 de marzo de 2022. La resolución se encuentra disponible aquí.

Sábado 5 de marzo de 2022

El tercer día del taller de la Junta Directiva se inició con el Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN, Göran Marby, que dirigió una sesión sobre el Programa de mitigación de amenazas a la seguridad del Sistema de Nombres de Dominio (DNS). La Junta Directiva recibió información actualizada sobre los avances de este programa junto con resúmenes de los datos del Sistema de Informes de Actividades de Uso Indebido de Dominios de la ICANN y los esfuerzos de la Comunidad para mitigar las amenazas a la seguridad del DNS. Por supuesto, existen muchos factores relacionados con este trabajo, y la Comunidad continúa con sus propios esfuerzos para avanzar en el tema. Por ejemplo, se presentó un debate dirigido por la Comunidad sobre el uso indebido del DNS en una sesión plenaria de la reunión ICANN73, que se puede consultar aquí. La Junta Directiva continuará siguiendo los debates de la Comunidad sobre el camino a seguir y está dispuesta a contribuir cuando sea útil a través del Grupo de expertos de la Junta Directiva sobre uso indebido del DNS. Mientras que las amenazas a la seguridad que utilizan el DNS pueden exceder la autoridad de la ICANN, una sólida comprensión de lo que podemos hacer juntos sentará las bases para nuevas acciones, hasta y más allá de lo que la ICANN ya está haciendo en la actualidad.

A continuación, Matthew Shears dirigió a la Junta Directiva en la continuación del ejercicio de priorización que la Junta Directiva llevó a cabo en nuestro taller de enero. Este ejercicio se centra en priorizar todo el trabajo actual y planificado de la Junta Directiva que se suma a las actividades periódicas exigidas por nuestros Estatutos. El establecimiento de prioridades se coteja con el Plan Estratégico para los años fiscales 2021-2025 con el fin de garantizar el progreso de nuestro trabajo de forma efectiva. Los resultados de la priorización son una herramienta útil para la toma de decisiones de la Junta Directiva y se utilizarán para elaborar los programas de los talleres de la Junta Directiva. Con un año tan ajetreado por delante, el establecimiento de prioridades es un esfuerzo esencial no solo para la Junta Directiva, sino que también para la Comunidad y la Organización. Es importante que haya sinergia en la forma en que organizamos nuestro trabajo. Esperamos seguir el Marco piloto de priorización más amplio para informar nuestros planes de trabajo interrelacionados.

Nuestra última sesión del día estuvo a cargo de Becky Burr para preparar un diálogo con el Consejo de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO) sobre las recomendaciones de políticas para el Sistema Estandarizado de Acceso/Divulgación (SSAD) para los datos de registración sin carácter público de dominios genéricos de alto nivel. Esperamos continuar con las conversaciones abiertas y colaborativas sobre este tema para que podamos determinar los próximos pasos juntos.

Domingo 6 de marzo de 2022

El último día del taller comenzó con Avri Doria que dirigió una actualización de la organización de la ICANN en relación al trabajo de la Fase de Diseño Operativo de las Recomendaciones de Políticas sobre los Procedimientos Posteriores a la Introducción de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel. Este trabajo está en curso y puede seguirse aquí. Un debate relacionado se llevó a cabo durante una sesión dedicada en la reunión ICANN73, que puede consultarse aquí. Durante la sesión de trabajo de la Junta Directiva, la Junta Directiva llevó a cabo un debate sobre los genéricos cerrados. Esta sigue siendo un área en la que se necesita claridad y la Junta Directiva espera facilitar el diálogo entre el Comité Asesor Gubernamental (GAC) y la GNSO para avanzar en esta conversación.

A continuación, la Junta Directiva se centró en la preparación de la Reunión pública de la Junta Directiva del 10 de marzo, durante la cual se resolvió lo siguiente:

  • Designar a una empresa de auditoría independiente para el año fiscal 2022.
  • Aplazar la SSR3.
  • Adoptar las Recomendaciones de políticas de la Fase 2A del Proceso Expeditivo de Desarrollo de Políticas del Consejo de la GNSO.
  • Adoptar medidas adicionales en consideración de la Declaración Final del Proceso de Revisión Independiente sobre el asunto .WEB.

Tras nuestros debates a lo largo del taller sobre la situación en Ucrania, el Taller de la Junta Directiva finalizó con una Reunión extraordinaria de la Junta Directiva para aprobar una resolución sobre el Apoyo financiero de emergencia para el acceso continuado a Internet.

ICANN73

En nombre de la Junta Directiva, deseo extender nuestra gratitud a quienes pudieron participar en la reunión ICANN73. El Foro de la Comunidad es una gran oportunidad para que la Junta Directiva y la Comunidad interactúen directamente y para que la Comunidad avance en su trabajo. Agradecemos la colaboración y el espíritu positivo de compromiso entre la Comunidad, la Organización y la Junta Directiva para preparar las reuniones entre la Junta Directiva y las unidades constitutivas específicas, así como a quienes participaron en las sesiones de trabajo de la Comunidad, en las conversaciones plenarias y en el Foro público de la ICANN.

Una de las principales conclusiones de estas conversaciones es la necesidad de que sigamos estableciendo prioridades y participando de forma proactiva en nuestro trabajo. El Marco piloto de priorización es un paso importante en este sentido. También seguiremos identificando oportunidades de diálogo proactivo y abierto con las partes interesadas que apoyen el trabajo de la Comunidad y respeten el proceso ascendente de las partes interesadas. Invitamos a los grupos de partes interesadas y a las unidades constitutivas a que participen con la Junta Directiva cuando consideren que sería útil contar con aportes anticipados sobre cuestiones de desarrollo de políticas.

Los esperamos en el Foro de Políticas ICANN74 en La Haya, Países Bajos, que se celebrará del 13 al 16 de junio de 2022. La participación a distancia ha sido durante mucho tiempo una parte importante de las reuniones públicas de la ICANN. Con nuestro próximo enfoque de reunión híbrida, en la que esperamos que muchos participantes sigan acompañándonos y participando activamente de forma virtual, es importante que elevemos el nivel en la forma de abordar la combinación de contribuciones presenciales y remotas. Nuestro objetivo es que nuestras reuniones sean lo más productivas e inclusivas posible. Esperamos sentar las bases de este enfoque juntos y agradecemos su apoyo para equilibrar las interacciones en línea y en persona, de modo que todos podamos contribuir eficazmente para respaldar la misión de la ICANN.

Gracias por todo lo que han hecho y siguen haciendo para apoyar a la ICANN en el cumplimiento de su misión. Una Internet segura y estable es más importante que nunca para más personas, y debemos, juntos, garantizar que siga siéndolo.

Authors

Maarten Botterman

Maarten Botterman

ICANN Board Chair
Read biographyRead biography