es

Publicación de la cuarta versión de las Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz (RZ-LGR-4)

6 de noviembre de 2020

LOS ÁNGELES, 6 de noviembre de 2020. La Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) anuncia la publicación de la cuarta versión de las Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz (RZ-LGR-4). Las Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz (RZ-LGR) definen un conjunto de criterios para determinar etiquetas válidas para Nombres de Dominio Internacionalizados (IDN) para la zona raíz del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) y sus etiquetas variantes.

En la cuarta versión de estas reglas, o RZ-LGR-4, se integran 18 códigos de escritura, ya que se que suman el chino y bengalí a los códigos de escritura árabe, devanagari, etíope, georgiano, gujarati, gurmukhi, hebreo, kannada, jemer, lao, malayalam, oriya, sinhala, tamil, télugu y tailandés. Para el desarrollo de estas reglas, se tuvieron en cuenta las propuestas presentadas por los paneles de generación (GP) creados para estos códigos de escritura. Previamente, se llevaron a cabo periodos de comentario público para llegar a la versión final de las propuestas. Asimismo, los GP correspondientes finalizaron las propuestas para los códigos de escritura armenio y cirílico, pero el Panel de Integración decidió posponer su integración hasta que se encuentren finalizadas las propuestas para los códigos de escritura afines.

Las RZ-LGR se desarrollan según el Procedimiento para Desarrollar y Mantener Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz en Relación a las Etiquetas de IDNA. En total, se identificaron 28 códigos de escritura en el Repertorio Máximo Inicial para su inclusión en las RZ-LGR. Los códigos de escritura restantes se incluirán en próximas versiones de las RZ-LGR a medida que la comunidad finalice las propuestas pertinentes.

Acerca de la ICANN

La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet, debemos ingresar una dirección –un nombre o un número– en nuestra computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores únicos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación de bien público y sin fines de lucro con una comunidad integrada por participantes de todo el mundo.