ar

أهداف رئيس ICANN ومديرها التنفيذي للسنة المالية 2022

4 أكتوبر 2021

Göran MarbyGöran Marby, President and Chief Executive Officer (CEO)

نحن نحيا في وقت التغيير وأن سرعة هذا التغيير تتصاعد مع الوقت. ومن وجهة نظري، فإن بعض جوانب هذا التغيير لها تأثير أكبر من غيرها على منظمة ICANN. ولتحقيق مهمتنا، يتعين علينا مواصلة وضع وتطوير المناهج المبتكرة للتعامل مع التحديات التي تواجهنا ونحن نمضي في طريقنا.

في كل سنة، أعمل مع مجلس الإدارة والفريق التنفيذي للمنظمة لوضع أهداف للسنة المالية التي تلي. ولقد وضعت أول سبعة أهداف وقام مجلس الإدارة بوضع أهداف اضافية أخرى. تعكس هذه الأهداف التحديات التي نواجهها وخبرناه بخصوص احتياجات منظومة ICANN لمواصلة العمل لتحقيق مهمتها. أنا أشارككم هنا بهذه الأهداف كجزء من التزامنا الجماعي بالمساءلة والشفافية.

أهداف السنة المالية 2022 - الموضوعة من قبلي

الهدف 1: تنمية القدرة على تنفيذ اجتماعات مختلطة بين الحضور الشخصي وعن بعد والتي تكون شاملة لتعزيز فرصة تفاعل المجتمع وعملية صنع القرار وذلك بدعم كل من المجتمع ومجلس الإدارة.

أحد أكبر التحديات التي نواجهها هو استمرار أثر الجائحة ليس فقط على عمل ICANN ولكن على أنشطتنا وتحركنا في سائر أنحاء العالم. وكمؤسسة شاملة بشكل أساسي، يجب أن نتأكد من أنه يمكن سماع جميع الأصوات من جميع أنحاء العالم وليس فقط الأصوات الأعلى أو الأكثر حظاً. ولا تزال هناك حاجة حقيقية للتفاعل وجهاً لوجه؛ ومع ذلك، يجب علينا أن نوازن بين هذه الحاجة والحاجة إلى الحفاظ على سلامة موظفي ICANN والمجتمع ومجلس الإدارة.

الهدف 2: تحديد نقطة تفاعل مع المجتمع بخصوص المقترحات القانونية والتشريعية.

لقد رأينا عدداً متزايداً من المقترحات التشريعية الجديدة التي تؤثر على مسؤولية ICANN وتخلق بيئة معقدة لأصحاب المصلحة في ICANN. الغرض من هذا الهدف هو تحسين تدفق المعلومات حول المقترحات التشريعية والتنظيمية التي قد تؤثر على سياسات وعمليات ICANN.

الهدف 3: إنشاء علاقات مباشرة مع مزودي خدمة الارتباط بالإنترنت، سواء من مقدمي الخدمة أو الشركات المصنعة. توفير المعلومات والمعرفة والتفاعل مع الأطراف المعنية حتى نتمكن من أن نكون جزءاً من المحادثات الجارية، بما في ذلك مناقشات التقييس.

تستمر المناقشات الفنية حول الجذور البديلة والأنظمة البديلة لأسماء النطاقات وبروتوكولات الإنترنت البديلة (IP) في المنتديات المنعقدة خارج نطاق منظومة ICANN. بعض المقترحات متقدمة، وبعضها الآخر مبني على الرأي وليس على الحقائق، ولكن جميعها لديها القدرة على تغيير طريقة عمل الإنترنت.

الهدف 4: تحديد الحكومات العالمية والعمل معها بشكل وثيق لشرح مهمتنا ونموذجنا.

دور ICANN وتفويضها وأنشطتها غير معروف على نطاق واسع. وإن التبعيات بين الجهات الفاعلة المختلفة التي تنتج الإنترنت على جهازك يجهلها الكثيرون. وسيأتي المليار القادم من مستخدمي الإنترنت إلى حد كبير من منطقتي آسيا وإفريقيا، لذلك يجب أن نبدأ بانتشارنا هناك.

الهدف 5: الإبلاغ عن إنشاء المواقع الجديدة لمعدات IANA و IMRS.

يهتم أصحاب المصلحة والحكومات بشكل متزايد بالأداء الفني لخادم الجذر المُدار من قبل ICANN (المشار إليه بـ IMRS) وأداء هيئة الأرقام المخصصة للإنترنت (IANA).

الهدف 6: عملية التنفيذ المحتمل للمقترحات المقدمة من قبل مجموعة الدراسة الفنية لمبادرة تسهيل أمن نظام أسماء النطاقات (DSFI-TSG).

أمن المعلومات والأمن السيبراني والأمن الشخصي الممزوج بمخاوف الخصوصية كلها مواضيع ساخنة، لكن الاستجابة لها مشتتة عبر مجموعات مختلفة غير مترابطة. وقد وضعت مجموعة DSFI-TSG اقتراحات لمعالجة هذه القضايا وقامت ببناء طريقة للتواصل خارج بعض الحدود الموجودة ضمن منظومة ICANN.

الهدف 7: المراجعة الداخلية "للعمل الضروري". بمرور الوقت، لا يمكن أن يكون كل العمل بنفس الأهمية التي كان عليها من قبل وسيكون هذا التغيير جزءاً من تحديد الأولويات الداخلية.

خلقت الفترة المكثفة بالتفويضات التشغيلية الجديدة للمؤسسة ضغوطاً اضافية على مواردنا. وببساطة، لايمكننا القيام بكافة أعمالنا المطلوبة منا في نفس الوقت. نحن بحاجة للعمل مع المجتمع ومجلس الإدارة لتعزيز تخطيطنا وترتيب أولوياتنا.

أهداف السنة المالية 2022 – الموضوعة من قبل مجلس إدارة ICANN

الهدف 8: تحفيز القبول الشامل بما في ذلك أسماء النطاقات المدوّلة (IDN)

فبينما كانت إجراءات التحفيز تتم على مدار السنوات الماضية سواء داخل مكتب كبير مسؤولي التكنولوجيا (OCTO) ومن خلال دعم وتمويل المجموعة التوجيهية للقبول الشامل، إلا أنه لا يزال أمام القبول الشامل فرصة للنمو لضمان حل أسماء النطاقات الجديدة على نطاق واسع عبر المناطق والتطبيقات. ومع الاستعدادات لجولة نطاقات المستوى الأعلى العامة الجديدة (gTLD) قيد التنفيذ، سيتم تحديد جزء مهم من نجاحه من خلال عدد المستخدمين الجدد الذين سيتم تقديمهم من خلال أسماء النطاقات المكتوبة بنصوص الأحرف المحلية.

الهدف 9: العمل مع أصحاب المصلحة المعنيين بحوكمة الإنترنت حول العالم الذين يشاركونك هدف الإنترنت المفتوح للجميع.

إن التعاون الصحيح بين أولئك الذين يتشاركون في مهمة حماية الإنترنت القابل للتشغيل المتبادل والآمن والمستقر سيكون مساهمة ذات قيمة عالية في خلق أفضل بيئة عالمية ممكنة لـ ICANN للوفاء بمهمتها والتأكد من أن أنشطة هؤلاء الشركاء الذين يرغبون في العمل مع ICANN يكمل كل منها الأخرى وبأفضل طريقة ممكنة.

يمكنكم متابعة التقدم المحرز نحو تحقيق هذه الأهداف بقراءة التقارير الدورية للمدير التنفيذي والمقدمة إلى مجلس الإدارة والتي يمكن ايجادها في صفحة ركن الرئيس على الموقع الإلكتروني https://www.icann.org. شكراً لالتزامكم، وأتطلع إلى ما يمكننا تحقيقه سويةً من هذه الأهداف.

Göran Marby
Göran Marby
President and Chief Executive Officer (CEO)

Göran Marby

Read biographyRead biography