fr

Objectifs du président-directeur de l’ICANN pour l’exercice fiscal 2022

4 octobre 2021

Göran MarbyGöran Marby, President and Chief Executive Officer (CEO)

Nous vivons une époque de changements, et la vitesse de ces changements ne cesse de s’accélérer. Certains d’entre eux ont à mes yeux un impact plus fort que d’autres sur l’organisation ICANN. C’est pourquoi nous devons continuer à évoluer et à développer des approches innovantes pour nous acquitter de notre mission et relever les défis auxquels nous sommes confrontés.

Tous les ans, je travaille avec le Conseil d’administration et l’équipe exécutive de l’organisation pour établir les objectifs de l’exercice fiscal à venir. Je définis les sept premiers objectifs et le Conseil d’administration établit des objectifs supplémentaires. Ces objectifs reflètent les défis auxquels nous faisons face mais aussi notre compréhension des conditions nécessaires pour que l’écosystème de l’ICANN continue à jouer son rôle dans le cadre de notre mission. Je souhaite les partager avec vous au titre de notre engagement collectif en faveur de la responsabilité et de la transparence.

Objectifs pour l’exercice fiscal 2022 établis par moi-même

Objectif 1. En coopération avec la communauté et avec le soutien du Conseil d’administration, développer des capacités pour tenir des réunions hybrides qui soient inclusives et permettent à la communauté de multiplier ses interactions et de prendre des décisions.

Une des difficultés majeures que pose la pandémie concerne non seulement son impact sur le travail de l’ICANN mais aussi sur nos activités et nos déplacements dans le monde entier. En tant qu’institution fondamentalement inclusive, nous devons veiller à faire en sorte que les voix du monde entier soient entendues, et non seulement celles des plus forts ou des plus chanceux. Le besoin d'interaction en face à face existe toujours, mais nous devons trouver un équilibre entre ce besoin et la nécessité de préserver la sécurité du personnel, de la communauté et du Conseil d’administration de l’ICANN.

Objectif 2. Créer un point d’interaction avec la communauté concernant les législations et les projets législatifs.

Nous constatons l’émergence d’un nombre croissant de nouveaux projets législatifs qui ont des conséquences sur les attributions de l’ICANN et créent un environnement complexe pour ses parties prenantes. Cet objectif vise à améliorer le flux d’information concernant des projets législatifs ou réglementaires susceptibles d’avoir un impact sur les politiques et les processus de l’ICANN.

Objectif 3. Établir des relations directes avec les fournisseurs de connectivité, aussi bien avec des fournisseurs de services qu’avec des constructeurs. Fournir des informations, partager des connaissances et encourager des interactions afin de pouvoir participer aux discussions, y compris en matière de normes.

Les discussions techniques sur des racines alternatives, des systèmes de noms de domaine alternatifs et des protocoles Internet alternatifs (IP) se poursuivent dans des enceintes en dehors de l’écosystème de l’ICANN. Certains projets sont assez avancés, d’autres se fondent moins sur des faits que sur des opinions, mais ils ont tous le potentiel de changer le mode de fonctionnement de l’Internet.

Objectif 4. Identifier et travailler plus étroitement avec les gouvernements du monde entier afin de leur expliquer notre mission et notre modèle.

Le rôle, le mandat et les activités de l’ICANN ne sont pas largement connus. Les dépendances entre les différents acteurs qui permettent aux utilisateurs d’avoir Internet dans leurs dispositifs le sont encore moins. Le prochain milliard d’internautes viendra pour la plupart d’Asie et d’Afrique : c’est donc là que nous devons commencer notre sensibilisation.

Objectif 5. Signalisation d’incidents liés à l’IANA et au IMRS

Les parties prenantes et les gouvernements s’intéressent de plus en plus aux performances techniques du serveur racine géré par l’ICANN (IMRS), ainsi qu’à la performance de l’Autorité chargée de la gestion de l’adressage sur Internet (IANA).

Objectif 6. Processus pour l’éventuelle mise en œuvre des propositions du groupe d'étude technique sur l'initiative de facilitation de la sécurité du système des noms de domaine (DSFI-TSG).

La sécurité des informations, la cybersécurité et la sécurité personnelle, associées aux préoccupations en matière de respect de la vie privée sont des sujets brûlants, mais la réponse apportée à ces questions est fragmentée et concerne différents groupes sans lien entre eux. Le DSFI-TSG a élaboré des propositions pour répondre à ces problèmes et a mis au point un moyen de communiquer au-delà de certaines frontières qui existent dans l’écosystème de l’ICANN.

Objectif 7. Revue interne du « travail nécessaire ». L’importance que revêtent nos différentes tâches varie au fil du temps. Cette variation fait partie de l’identification de nos priorités internes.

Une période intense de nouvelles tâches opérationnelles déléguées à l’organisation a mis à l’épreuve nos ressources. Nous ne pouvons pas faire tout le travail que l’on nous demande en même temps. Nous devons travailler avec la communauté et le Conseil d’administration pour améliorer notre planification et notre système de priorités.

Objectifs pour l’exercice 2022 établis par le Conseil d’administration

Objectif 8. Encourager l’acceptation universelle et en particulier les noms de domaine internationalisés (IDN).

Malgré les activités de promotion de l’acceptation universelle mises en place au cours des dernières années par le Bureau du directeur de la technologie (OCTO) et par le biais du soutien et du financement du groupe directeur sur l’acceptation universelle, des efforts restent encore à faire pour s’assurer que les nouveaux noms de domaine puissent être amplement utilisés dans différentes régions et par différentes applications. Alors que les préparatifs pour la nouvelle série de domaines génériques de premier niveau (gTLD) sont en cours, une partie importante de son succès sera déterminée par la possibilité pour les nouveaux internautes d’utiliser des noms de domaine écrits en caractères locaux.

Objectif 9. Travailler avec les parties prenantes mondiales de la gouvernance de l’Internet qui partagent l’objectif d’un Internet unique et ouvert pour tous.

Une collaboration saine entre les différents acteurs qui partagent la mission de veiller à l’intéropérabillité, à la sécurité et à la stabilité de l’Internet contribuerait significativement à créer un environnement mondial permettant à l’ICANN d’accomplir sa mission dans les meilleures conditions et aux partenaires qui souhaitent travailler avec l’ICANN d’apporter leur contribution de la manière la plus complémentaire possible.

Pour suivre nos progrès vers ces objectifs, n’hésitez pas à lire les rapports périodiques adressés par le PDG au Conseil d’administration, disponibles sur la page du président ou sur https://www.icann.org. Je vous remercie pour votre engagement et je me réjouis d’avance de ce que nous accomplirons ensemble.

Göran Marby
Göran Marby
President and Chief Executive Officer (CEO)

Göran Marby

Read biographyRead biography