zh

重新设计的 ICANN.ORG 欢迎全球访问者

2012 年 02 月 27 日
作者: Scott Pinzon

经过我们的长期努力而重新设计的 ICANN.ORG 已于今日 - 2 月 27 日正式上线。

新的信息架构使 ICANN.ORG 提供的资源得到合理的配置。广泛征询 ICANN 机构群体的意见后,超过 38,000 个页面和文件得到了仔细的审查并已迁移至最佳位置。这些意见征询包括:

  1. Revere Group 开展的网站调查收到的近 300 条回复
  2. 与 SO 和 AC 成员进行的二十多场深入访谈
  3. 贯穿两次 ICANN 公开会议的一系列现场简报(含问答环节)
  4. 至少三次面向理事会理事的简报(通过公众参与委员会)
  5. 两次征求意见和问题的公开网络会议

在主页上,我们已将主要导航项从十个选项卡精简为六个。当您在我们的网站上搜索一个文件或页面时,我们希望那个您需要猜测该文件或页面是属于”资源”、”文档”还是”聚焦”的时代已经结束。

网站上的一些新特性包括:

  • 现在,所有访问者都能通过一次点击直接从 ICANN 主页转到任何 SO 或 AC 站点。
  • 现在,公开征询公众意见的近期理事会活动和最新议题都在主页上显示。
  • 新的”Stay Connected”(保持联系)栏为网站访问者提供了比以往更容易地 ICANN 与社会化媒体的集成。当您点击展开”Stay Connected”(保持联系)时,您将看到一个名为”Planet ICANN”(ICANN 星球)的新资源。这一馈送源在一个不断更新的资源内集合了来自 ICANN 的几乎每一个 RSS 和 Twitter 源,提供了一个全面监督 ICANN 的一站式工具。
  • 现在,在网站的各个 HTML 部分,您都可以将光标停留在令人费解的缩略语上查看它的含义,含义将作为”工具提示”弹出。
  • 现在,通过移动设备(如平板电脑或智能手机)访问 ICANN 网站时,ICANN 网站可自动检测并呈现专为访问者设备类型定制的视图。
  • 在主页的多语言栏中,您可以点击所选择的语言,立即查看以该语言提供的所有资料的集合。最近的文档将出现在列表的最上方。

我们本着为全球用户考虑而开发了最后两个特性。在全球七十亿人口中,有二十亿互联网用户。下一个十亿互联网用户大多来自发展中国家和地区,并且以手机上网为主。不止一个分析家曾预测,到 2015 年,通过手机上网的数量将远超通过电脑上网的数量。我们希望新 ICANN.ORG 移动视图和改进的多语种访问向这些用户传递这样一个信号,即我们欢迎甚至鼓励他们加入到 ICANN 的多利益主体机构群体中来。

请注意,这些变化确切地说只影响 ICANN.ORG,而不影响其他 ICANN 网站,如 gnso.icann.org、alac.icann.org、维客网站等。我们知道要做的还有许多,2012 年我们将做出更多的改进。

如果您想就新的视觉和体验提供反馈或问题,请随时发送电子邮件至 communications@icann.org

我还要感谢机构群体在我们迈向这个里程碑的谨慎发展过程中给予的耐心、支持和真诚的反馈。我们做的远远不够,但是我希望大家将经过重新设计的新网站视为一次重大进步,它将使 ICANN 的工作更易于理解并更具包容性。

Authors

Scott Pinzon