Промежуточный отчет рабочей группы из представителей сообщества по пересмотру географических регионов ICANN доступен для общественного обсуждения. Всем членам сообщества ICANN предлагается проанализировать данный документ [PDF, 380 KB] и поделиться своими комментариями и наблюдениями с другими участниками сообщества до 30 января 2011 г.
Историческая справка
Географическое многообразие является основополагающим компонентом организации ICANN. В уставе ICANN (статья VI, раздел 5) на данный момент определены пять географических регионов: Африка, Северная Америка, Латинская Америка/Карибский бассейн, Азия/Австралия/Океания и Европа.
Географические регионы ICANN были изначально созданы для обеспечения регионального многообразия в составе Правления ICANN, а затем различным образом расширены в применении к Организации поддержки родовых имен (ОПРИ), Расширенному консультативному комитету (РКК) и Организации поддержки национальных имен (ОПНИ). По решению Правления ICANN от 2000 г. сотрудники корпорации отнесли страны к географическим регионам на основании текущих классификаций отдела статистки ООН и ввели понятие «гражданства» в отношении определения географических регионов ICANN.
Со временем у ОПНИ возникла обеспокоенность по поводу использования географических регионов ICANN и связанных с этим вопросов представительства. В 2007 году Совет ОПНИ принял резолюцию, рекомендующую Правлению ICANN назначить рабочую группу из представителей сообщества для дальнейшего изучения и рассмотрения вопросов, связанных с определением географических регионов ICANN, консультаций со всеми заинтересованными сторонами и представления предложений по решению проблем, имеющих отношение к текущему определению регионов ICANN, на рассмотрение Правления.
На своем заседании в Лос-Анджелесе 2 2007 г. Правление ICANN постановило, что, поскольку любое возможное изменение географических регионов ICANN окажет широкое воздействие на корпорацию, Правлению следует направить запросы организациям поддержки и консультативным комитетам для сбора их точек зрения. Правление поручило сообществу ICANN, включая ОПРИ, ОПНИ, Организацию поддержки адресов (ОПА), ПКК и РКК, представить персоналу ICANN комментарии к резолюции Совета ОПНИ относительно географических регионов ICANN, включая предложение о назначении рабочей группы из представителей сообщества для пересмотра структуры географических регионов ICANN и анализа связанных с этим проблем, согласно предложению ОПНИ.
Сообщество поддержало концепцию рабочей группы, а Правление санкционировало ее создание на своем заседании в декабре 2008 г. (см. http://www.icann.org/en/minutes/resolutions-07nov08.htm#_Toc87682556). Правление утвердило устав рабочей группы на открытом заседании в Сиднее, Австралия (см. http://www.icann.org/en/minutes/resolutions-26jun09.htm#1.2). Копии устава группы на всех шести языках ООН доступны по адресу http://www.icann.org/ru/topics/geographic-regions/charter-26jun09-ru.htm.
Предварительный отчет этой рабочей группы был опубликован в июле 2009 г. http://www.icann.org/ru/announcements/announcement-31jul09-ru.htm.
Пояснение
В настоящем документе промежуточного отчета рабочая группа на основе своего первоначального отчета пытается оценить степень, в которой использование географических регионов ICANN (согласно текущим определениям или в целом) продолжает отвечать требованиям соответствующих заинтересованных сторон.
Данный документ начинает изложение общих принципов, конкретных соображений и некоторых важнейших вопросов («Вопросы»), которые будут рассмотрены в итоговом отчете. В этом документе рассматриваются три конкретных области. Он предлагает (1) историческую справку, описание целей и общих принципов определения географических регионов ICANN, (2) поднимает ряд принципиальных стратегических вопросов для дальнейшего рассмотрения сообществом и (3) подробно рассматривает ряд конкретных вопросов, которые были определены в предварительном отчете и, по всей вероятности, будут рассмотрены в итоговом отчете.
Приглашаем сообщество направлять свои замечания относительно содержания данного документа не позднее 30 января 2011 года.
Резолюции Правления, уставы и исторические справки, имеющие отношение к данному вопросу
- Устав ICANN, статья VI, раздел 5: http://www.icann.org/en/general/bylaws.htm#VI-5
- Географические регионы ICANN — итоговый отчет рабочей группы ОПНИ по вопросам регионов для представления Правлению ICANN: http://ccnso.icann.org/workinggroups/ccnso-final-report-regions-wg-240907.pdf [PDF, 122 KB]
- Устав рабочей группы по пересмотру географических регионов: http://www.icann.org/ru/topics/geographic-regions/charter-26jun09-ru.htm
Порядок работы с настоящего момента
По окончании текущего периода сбора комментариев общественности сотрудники ICANN подготовят сводку и анализ полученных комментариев к промежуточному отчету. Сводка и анализ будут представлены всему сообществу и рабочей группе. Рабочая группа будет использовать вклад общественности в целях определения тем для обсуждения и направлений будущей работы над своим итоговым отчетом, который должен быть подготовлен в следующем году.
Порядок и сроки добавления комментариев
Сотрудники открывают форум для консультаций с общественностью с сегодняшнего дня до 30 января 2011 г. и приглашают представителей сообщества высказаться на эту тему.
Форум общественного обсуждения находится здесь: http://www.icann.org/en/public-comment/public-comment-201101-en.htm#geo-regions-interim-report
Добавить комментарий: geo-regions-interim-report@icann.org
Просмотреть комментарии: http://forum.icann.org/lists/geo-regions-interim-report/
Ответственный сотрудник: Роберт Хоггарт (Robert Hoggarth)