fr

Coordination supplémentaire à travers des nouveaux appels de facilitation de la transition

16 juillet 2015
Par Theresa SwinehartTheresa Swinehart

En plus des six langues des Nations Unies, ce contenu est aussi disponible en

Un des mots les plus souvent entendus au cours des processus de transition de la supervision de l'IANA et de renforcement de la responsabilité de l'ICANN a été le mot coordination ; la coordination entre les communautés, la coordination entre les membres et les participants des groupes de travail, la coordination entre la communauté et les membres du personnel.

Comme beaucoup de ceux qui suivent ces processus le savent, ces différents types de coordination peuvent parfois être complexes et sont interdépendants. Un groupe peut dépendre d'un autre pour différents besoins, tels que la dépendance formelle entre le CWG-Supervision et le CCWG-Responsabilité, ou les contributions nécessaires que les groupes présentent aux processus des autres par le biais des périodes de consultation publique.

Lors d'un petit déjeuner de travail informel au cours de la 53e réunion publique de l'ICANN à Buenos Aires avec les présidents de nombreux groupes de travail consacrés à la transition et des dirigeants des SO / AC, nous avons partagé un échéancier préliminaire pour la transition et discuté de la façon dont nous pourrions améliorer la conformité entre tous les ordres du jour, les échéanciers et les attentes.

Suite à la discussion ayant eu lieu, le groupe a décidé d'organiser des appels de facilitation mensuels avec les dirigeants de l'ICANN et la NTIA pour discuter du statut du travail de chaque groupe à un moment donné. Le groupe a également décidé que ces réunions ne seraient pas utilisées pour discuter du fond de la question.

Le groupe a accordé de partager publiquement l'échéancier préliminaire pour la transition [PDF, 1.01 MB], ainsi qu'un fichier audio [MP3, 8.32 MB] du premier appel avec la communauté, tenu jeudi dernier. Au fur et à mesure que nous avançons résolument vers l'achèvement de la première étape du processus de transition de la supervision de l'IANA, il est essentiel d'assurer la conformité entre les groupes, et ces appels mensuels permettront de faciliter la tâche.

L'enregistrement audio du premier appel est disponible ici : http://audio.icann.org/iana-stewardship-draft-transition-timeline-16jul15-en.mp3

- TS

Authors

Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains and Strategy, Co-Deputy to the President and CEO
Read biographyRead biography