Logo
ICANN
ICANN
Filtered Search

Are you sure you want to sign out from http://www.icann.org?

If you want to sign out from both http://www.icann.org and ICANN Account, click here.

Blogs de l’ICANN

Lisez les blogs de l’ICANN pour vous tenir au courant des dernières activités d’élaboration de politiques, des événements régionaux et bien plus encore.

Maior coordenação por meio de novas ligações para facilitar a transição

16 juillet 2015
Par
Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains & Strategy

Theresa Swinehart is the Senior Vice President of Global Domains and Strategy. In this role, she works with the community, contracted parties, stakeholders, and policymakers to ensure broad and inclusive engagement, consensus-based policymaking through ICANN’s multistakeholder model, and effective, accountable policy implementation. Her responsibilities include policy implementation, review operation, and cross-functional strategic initiatives such as ICANN’s compliance with the European Union’s General Data Protection Regulation. An expert in global Internet governance, Theresa also serves as co-deputy to the President and CEO. Her extensive industry experience, including nearly 20 years as a key contributor to ICANN’s growth and development, gives her a valuable perspective on how ICANN organization can work efficiently and collaboratively to better serve the global Internet community.

Theresa rejoined ICANN after three years as Executive Director of Global Internet Policy at Verizon Communications, where she specialized in emerging issues as well as stakeholder and policy engagement. Prior to this, she served as ICANN’s Vice President of Global and Strategic Partnerships, leading a team responsible for partnership reform, global engagement and outreach, and the participation in international forums. Before ICANN, Theresa was Director of Global E-Commerce at MCI, where she was responsible for such issues as Internet service provider liability, data protection, and participation in Internet-related forums, including the formation of ICANN. 

Theresa has a bachelor’s degree in international relations from the University of California, Davis, a graduate degree in international studies from the University of Vienna, Austria, and a juris doctorate from American University. She served on the Internet Society’s Board of Trustees and Internet Governance Forum’s Multistakeholder Advisory Committee. Theresa began her career in international human rights. She is fluent in German and is conversant in French.

Uma das palavras mais ouvidas durante os processos de Transição da Administração da IANA (Autoridade para Atribuição de Números na Internet) e de Aprimoramento da Responsabilidade da ICANN foi coordenação — coordenação entre comunidades, membros e participantes de grupos de trabalho, e entre a comunidade e os membros da equipe.

Como muitos que seguem esses processos já sabem, eles estão inter-relacionados e, às vezes, podem ser complexos. Um grupo pode contar com o outro para suprir várias necessidades, como a dependência formal entre a Administração do CWG e a Responsabilidade do CCWG ou as contribuições necessárias que cada grupo faz para os processos dos outros grupos por meio dos períodos de Comentários Públicos.

Em um encontro informal durante o café da manhã com muitos dos presidentes de grupos de trabalho de transição e líderes de SO/AC no ICANN 53 em Buenos Aires, compartilhamos um cronograma de transição preliminar e discutimos como poderíamos garantir um alinhamento mais claro entre todas as agendas, cronogramas e expectativas.

Como resultado da discussão que se seguiu, o grupo decidiu que organizará ligaçõesmensais de facilitação entre os participantes, a liderança da ICANN e a NTIA para falar sobre onde cada grupo se encontra em um determinado ponto no tempo. O grupo também decidiu que esses encontros não serão usados para discutir o conteúdo.

O grupo concordou em compartilhar publicamente o cronograma de transição preliminar [PDF, 1.01 MB], bem como um arquivo de áudio [MP3, 8.32 MB] da primeira ligação com a comunidade feita na última quinta-feira. À medida que avançamos continuamente para a conclusão da primeira fase do processo de Transição da Administração da IANA, é essencial que nós todos estejamos alinhados, e essas ligações mensais ajudarão a facilitar esse alinhamento.

Para ouvir o áudio da primeira ligação, acesse este link: http://audio.icann.org/iana-stewardship-draft-transition-timeline-16jul15-en.mp3

- TS

Authors

Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains & Strategy
Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains & Strategy

Theresa Swinehart is the Senior Vice President of Global Domains and Strategy. In this role, she works with the community, contracted parties, stakeholders, and policymakers to ensure broad and inclusive engagement, consensus-based policymaking through ICANN’s multistakeholder model, and effective, accountable policy implementation. Her responsibilities include policy implementation, review operation, and cross-functional strategic initiatives such as ICANN’s compliance with the European Union’s General Data Protection Regulation. An expert in global Internet governance, Theresa also serves as co-deputy to the President and CEO. Her extensive industry experience, including nearly 20 years as a key contributor to ICANN’s growth and development, gives her a valuable perspective on how ICANN organization can work efficiently and collaboratively to better serve the global Internet community.

Theresa rejoined ICANN after three years as Executive Director of Global Internet Policy at Verizon Communications, where she specialized in emerging issues as well as stakeholder and policy engagement. Prior to this, she served as ICANN’s Vice President of Global and Strategic Partnerships, leading a team responsible for partnership reform, global engagement and outreach, and the participation in international forums. Before ICANN, Theresa was Director of Global E-Commerce at MCI, where she was responsible for such issues as Internet service provider liability, data protection, and participation in Internet-related forums, including the formation of ICANN. 

Theresa has a bachelor’s degree in international relations from the University of California, Davis, a graduate degree in international studies from the University of Vienna, Austria, and a juris doctorate from American University. She served on the Internet Society’s Board of Trustees and Internet Governance Forum’s Multistakeholder Advisory Committee. Theresa began her career in international human rights. She is fluent in German and is conversant in French.