ar

ICANN تتخذ قراراً حول تعديل خطاب النوايا الملزم والمقترح الخاص باتفاقية نطاق COM. بين ICANN وشركة Verisign

27 مارس 2020

Göran MarbyGöran Marby, President and Chief Executive Officer (CEO)

مع أكثر من 145 مليون نطاق في سجل نطاق COM.، فإن اتفاقية السجل (RA) لنطاق COM. هي واحدة من أهم العقود التي تقع ضمن نطاق مسؤولية ICANN. يتم تقييم التعديلات على اتفاقيات السجل هذه بمنتهى العناية وتتم الموافقة عليها بعد التحليل العميق. وهذا ليس قرار جهة واحدة فقط، بل قرار قائم على التعليقات المستمرة من مجتمع الإنترنت وبالتشاور الوثيق مع مجلس إدارة ICANN.

ومع أخذ ذلك في الاعتبار، قامت منظمة ICANN بتقييم شامل لتعديل ثالث مقترح على اتفاقية سجل نطاق دوت كوم (COM RA.) وخطاب النوايا الملزم المقترح وتشاورت مع مجلس إدارة ICANN قبل التفاوض وقبل إتمام المفاوضات مع شركة Verisign. وقد أخذنا أيضاً التعليقات العامة بنظر الاعتبار.

من خلال تمثيلي لمنظمة ICANN كرئيس ومدير تنفيذي، فقد قررت تنفيذ تعديل على اتفاقية سجل COM. وخطاب النوايا الملزم المقترح. وأعتقد بأن هذا القرار يصب في مصلحة دوام أمن واستقرار ومرونة الإنترنت. وتتوفر وثيقة القرار الكاملة والتي تشمل المعلومات المستخدمة لاتخاذ هذا القرار هنا.

وبشكل عام، فإن قرار تنفيذ تعديل اتفاقية سجل COM. وخطاب النوايا الملزم المقترح مفيد لمجتمع الإنترنت.

فعلى سبيل المثال، ستتماشى شروط المواصفات الفنية لاتفاقية السجل بشكل أوثق مع تلك الموجودة في اتفاقيات سجل gTLD الأساسية. وتتضمن هذه الشروط متطلبات من شركة Verisign لإضافة تدابير مكافحة إساءة استخدام نظام اسم النطاق (DNS) إلى النطاق – أحد أكثر المواضيع التي تمت مناقشتها في مجتمع ICANN لسنوات عدة. وعلى وجه التحديد، يجب أن تطلب شركة Verisign الآن من مسجليها المعتمدين تضمين أحكام تحظر استخدام النطاقات لتنفيذ أنشطة تهدد أمن DNS في اتفاقيات التسجيل. ويتعين على شركة Verisign أيضاً عمليات مسح لمنطقتها لتحديد النطاقات المستخدمة للقيام بأنشطة تهديد لأمن DNS مرة واحدة على الأقل شهرياً.

ويشترط خطاب النوايا المقترح أيضاً أنه يتعين على شركة Verisign أن تساهم بمبلغ مقداره 20 مليون دولار أميركي على مدى خمس سنوات وذلك ابتداءً من 1 كانون الثاني (يناير) 2021 لدعم مبادرات ICANN للحفاظ على أمن واستقرار ومرونة نظام اسم النطاق DNS وتعزيزه. ويشمل هذا أنشطة ذات صلة بحوكمة نظام خادم الجذر والتخفيف من تهديدات أمن نظام DNS وتعزيز و/ أو تسهيل نشر الامتدادات الأمنية لنظام اسم النطاق (DNSSEC) والتخفيف من تضارب الأسماء والبحث في عملية تشغيل نظام DNS. وتدرك منظمة ICANN التماس المساءلة والشفافية فيما يتعلق بكيفية استخدام الأموال وهي ملتزمة بالشفافية الكاملة لتزويد مجتمع ICANN بالمستوى المناسب من التفاصيل عند توفرها.

وأود أيضاً أن انتهز الفرصة لتوضيح دور ICANN فيما يخص تسعيرة البيع بالجملة لنطاقات المستوى الأعلى. دعوني أوضح هنا أن منظمة ICANN ليست هيئة منافسة أو جهة منظّمة للأسعار.

لقد أحلنا الأمر منذ فترة طويلة إلى وزارة التجارة الأمريكية (DOC) ووزارة العدل لتنظيم تسعير خدمات تسجيل COM.، وفقاً لاتفاقية التعاون بين Verisign ووزارة التجارة الاميركية DOC. وذلك لم يتغير. وتواصل شركة Verisign أن تبقى ملتزمة بتقديم اشعار قبل ستة أشهر على أقل تقدير حول أي زيادة في سعر البيع بالجملة لنطاق COM. الى أمناء السجلات. وهذا يتيح لأمناء السجلات وبالنيابة عن عملاء المسجل أن يسجّلوا اسماء نطاقات COM. أو يعيدوا تجديدها خلال فترة الإشعار ولمدة لاتزيد على 10 سنوات كفترة تسجيل كاملة وفي السعر المعتمد حينئذٍ. وهذا يتيح القدرة على الإغلاق وفق سعر الجملة الحالي ولمدة لاتزيد على 10 سنوات.

أنا أدعوكم الى قراءة وثيقة القرار للحصول على المزيد من المعلومات. رجاء إبقوا بأمان وبصحة جيدة في هذه الأوقات العصيبة.

Göran Marby
Göran Marby
President and Chief Executive Officer (CEO)

Göran Marby

Read biographyRead biography