Logo
ICANN
ICANN
Filtered Search

Are you sure you want to sign out from http://www.icann.org?

If you want to sign out from both http://www.icann.org and ICANN Account, click here.

مدونات ICANN

اقرأ مدونات ICANN لتبقى على اطلاع على آخر أنشطة وضع السياسات والمحافل الإقليمية وغيرها.

مجلس إدارة ICANN يؤجل مراجعة ATRT4، ويُطلق المراجعة التجريبية الشاملة

20 مايو 2024
بقلم
Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains & Strategy

Theresa Swinehart is the Senior Vice President of Global Domains and Strategy. In this role, she works with the community, contracted parties, stakeholders, and policymakers to ensure broad and inclusive engagement, consensus-based policymaking through ICANN’s multistakeholder model, and effective, accountable policy implementation. Her responsibilities include policy implementation, review operation, and cross-functional strategic initiatives such as ICANN’s compliance with the European Union’s General Data Protection Regulation. An expert in global Internet governance, Theresa also serves as co-deputy to the President and CEO. Her extensive industry experience, including nearly 20 years as a key contributor to ICANN’s growth and development, gives her a valuable perspective on how ICANN organization can work efficiently and collaboratively to better serve the global Internet community.

Theresa rejoined ICANN after three years as Executive Director of Global Internet Policy at Verizon Communications, where she specialized in emerging issues as well as stakeholder and policy engagement. Prior to this, she served as ICANN’s Vice President of Global and Strategic Partnerships, leading a team responsible for partnership reform, global engagement and outreach, and the participation in international forums. Before ICANN, Theresa was Director of Global E-Commerce at MCI, where she was responsible for such issues as Internet service provider liability, data protection, and participation in Internet-related forums, including the formation of ICANN. 

Theresa has a bachelor’s degree in international relations from the University of California, Davis, a graduate degree in international studies from the University of Vienna, Austria, and a juris doctorate from American University. She served on the Internet Society’s Board of Trustees and Internet Governance Forum’s Multistakeholder Advisory Committee. Theresa began her career in international human rights. She is fluent in German and is conversant in French.

يسعدنا أن نعلن عن أن مجلس إدارة ICANN وافق على إجراءين يتعلقان بعملية مراجعة ICANN وهما: بدء المراجعة التجريبية الشاملة وتأجيل المراجعة الرابعة للمساءلة والشفافية (ATRT4). وتعد كلتا الخطوتين مهمتين في التزام مجلس الإدارة بتنفيذ توصيات المراجعة الخاصة الصادرة عن المجتمع ولمسؤوليته الإشرافية على مثل هذا النوع من المراجعات، بما في ذلك مراجعة ATRT4.

بدء المراجعة التجريبية الشاملة

يُعد قرار مجلس الإدارة ببدء المراجعة التجريبية الشاملة خطوة إيجابية نحو المضي قدماً وإحراز تقدم في تنفيذ توصيات مراجعة ATRT3. فقد أوصت ATRT3 بأن تقوم ICANN باستحداث نوع جديد من المراجعات الخاصة، تسمى المراجعة الشاملة (التوصية 3.5). وستجمع المراجعة التجريبية الشاملة مجموعة من أعضاء مجتمع ICANN للمساعدة في وضع وتصميم تفاصيل المراجعة الشاملة. وفي حالة دعم مجتمع ICANN لها وموافقة مجلس إدارة ICANN عليها، فإن المراجعة الشاملة ستتفحص إجراءات التحسين المستمر والفاعلية والمساءلة لدى هياكل ومجموعات مجتمع ICANN بالإضافة إلى التعاون فيما بين تلك المجموعات. وستتضمن المراجعة الشاملة التجريبية تحديد العلاقة المحتملة بين المراجعات الشاملة المستقبلية وبرنامج التحسين المستمر (CIP).

يرجى الإطلاع على قرار مجلس الإدارة المنشور للوقوف على كافة الأسباب التي دعت لاتخاذه.

يدرك مجلس الإدارة أهمية هذا العمل وطلب أن تبدأ المراجعة التجريبية الشاملة في موعد أقصاه سبتمبر (أيلول) 2024. نحن نحث المجتمع على الإطلاع على الدعوة لمتطوعين ومشاركتها على نطاق أوسع لمساعدتنا في بناء وتشكيل فريق عمل كفوء ومتنوع. ويتعين على المتطوعين المهتمين والراغبين بالانضمام التقديم في موعد أقصاه 19 يونيو (حزيران) 2024.

تأجيل ATRT4

وكما هو منصوص عليه في لوائح ICANN الداخلية، فإنه كان من المفترض تنفيذ المراجعة القادمة للمساءلة والشفافية - ATRT4 - في شهر أبريل (نيسان) من هذا العام. وتعتبر مراجعة المساءلة والشفافية واحدة من أربع من المراجعات الخاصة التي يقودها المجتمع ومنصوص عليها في لوائح ICANN الداخلية لتقصّي تقدم ICANN في الجوانب المتعلقة بالتزاماتها.

وفي الوقت الذي يدرك فيه مجلس الإدارة أهمية الالتزام بالجداول الزمنية المبينة في اللوائح الداخلية، وبعد التشاور مع المنظمات الداعمة واللجان الاستشارية التابعة لمؤسسة ICANN، قام مجلس الإدارة باتخاذ إجراء لتأجيل مراجعة ATRT4 لفترة زمنية محدودة، لا تتجاوز 12 شهرًا.

يهدف هذا القرار الذي ينطوي على تأجيل مراجعة ATRT4 إلى الحد من تنفيذ عدة مشاريع للمراجعات في نفس الوقت، وذلك لإتاحة المجال لإحراز تقدم في تنفيذ توصيات مراجعة ATRT3، ويستند أيضاً إلى دعم المجتمع لتأجيل محدود الأجل. يرجى الإطلاع على قرار مجلس الإدارة المنشور للوقوف على كافة الأسباب التي دعت لإصداره. وسيسمح هذا التأجيل المحدود بتنفيذ مراجعة ATRT4 عندما يكون هناك دعم ومشاركة من قبل المجتمع لضمان إمكانية تنفيذها بأكبر قدر ممكن من الدقة والفعالية والكفاءة.

نحن نتطلع إلى مواصلة تيسير ودعم عمل مجتمع ICANN للتقدم في تنفيذ توصيات ATRT3.

Authors

Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains & Strategy
Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains & Strategy

Theresa Swinehart is the Senior Vice President of Global Domains and Strategy. In this role, she works with the community, contracted parties, stakeholders, and policymakers to ensure broad and inclusive engagement, consensus-based policymaking through ICANN’s multistakeholder model, and effective, accountable policy implementation. Her responsibilities include policy implementation, review operation, and cross-functional strategic initiatives such as ICANN’s compliance with the European Union’s General Data Protection Regulation. An expert in global Internet governance, Theresa also serves as co-deputy to the President and CEO. Her extensive industry experience, including nearly 20 years as a key contributor to ICANN’s growth and development, gives her a valuable perspective on how ICANN organization can work efficiently and collaboratively to better serve the global Internet community.

Theresa rejoined ICANN after three years as Executive Director of Global Internet Policy at Verizon Communications, where she specialized in emerging issues as well as stakeholder and policy engagement. Prior to this, she served as ICANN’s Vice President of Global and Strategic Partnerships, leading a team responsible for partnership reform, global engagement and outreach, and the participation in international forums. Before ICANN, Theresa was Director of Global E-Commerce at MCI, where she was responsible for such issues as Internet service provider liability, data protection, and participation in Internet-related forums, including the formation of ICANN. 

Theresa has a bachelor’s degree in international relations from the University of California, Davis, a graduate degree in international studies from the University of Vienna, Austria, and a juris doctorate from American University. She served on the Internet Society’s Board of Trustees and Internet Governance Forum’s Multistakeholder Advisory Committee. Theresa began her career in international human rights. She is fluent in German and is conversant in French.

قد يعجبك أيضاً

المدونات الحديثة

المدونات حسب الكاتب

البحث المتقدم

بحث

هل أنت مهتم بالحصول على المزيد من المحتوى المشابه؟

اشتراك