zh

主席的博客:ICANN60 会议与董事会工作坊

2017 年 11 月 10 日
作者: Cherine Chalaby

本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本,还提供以下语言版本

在分享关于最近一次董事会工作坊的想法和 ICANN60 的某些事务之前,我想先说几句。能够当选 ICANN 董事会的新任主席,本人深感荣幸,因此绝不敢对新职务应承担的责任掉以轻心。我对未来充满了希望和热忱,并且十分期待与大家合作,共同为 ICANN 使命服务。

我想再次感谢史蒂夫·克罗克 (Steve Crocker),感谢他的卓越领导和友善。在 ICANN60 结束后,史蒂夫和我一起接受了一场简短的采访,您可以点击此处观看。我还要感谢即将离任的董事会成员纳利亚·阿卜杜尔·拉辛 (Rinalia Abdul Rahim)、阿莎·合美嘉妮 (Asha Hemrajani)、马库斯·库墨 (Markus Kummer) 和托马斯·施耐德(Thomas Schneider),感谢他们为 ICANN 使命付出的贡献。我们一定会想念他们的。

在阿布扎比,我们对董事会的新董事们表示了热烈的欢迎,他们分别是:萨拉·多伊奇 (Sarah Deutsch)、艾芙丽·多利亚 (Avri Doria)、里昂·桑切斯 (León Sanchez)、马修·希尔斯 (Matthew Shears) 以及新任政府咨询委员会驻董事会联络人玛娜尔·伊斯梅尔 (Manal Ismail)。这五名董事均出席了董事会公共会议。如果您尚不了解此事,请查看我在会议前发表的博文,了解关于董事会 2018 财年活动和工作重点。

董事会工作坊

在 ICANN60 会议召开之前(感觉像是很久之前),董事会举行过一场研讨会,您可能已经在史蒂夫的博客中阅读过关于此研讨会的信息。我们谈论了一系列广泛的议题,多半是为年度大会做准备。特别是,我们对选区日所做的精心准备非常有帮助,因此在整个会议期间,我们都能与支持组织 (SO) 和咨询委员会 (AC) 进行富有成效的讨论。我们还谈到了长期财务规划,并讨论了参与互联网治理论坛的战略。我们通过了四项重要决议,这些决议与 .Amazon、详尽 WHOIS、IDN 实施以及包括 Corp/Home/Mail 在内的域名冲突
相关。

工作坊的最后一场会议十分引人注目。会上,即将离任的董事会成员与我们分享了他们对未来的看法和建议。纳利亚谈到需要找到审核流程的可持续发展方式,阿莎鼓励大家继续认真履行财政义务,马库斯建议继续有效地参与更广泛的互联网治理社群,托马斯支持董事会和政府咨询委员会经过交流后提出的改进,并相信改进工作将不断向前发展。

公共会议

正如您所想象的,ICANN60 的许多讨论都侧重于数据保护和隐私规定,主要围绕欧盟《通用数据保护条例》(General Data Protection Regulation, GDPR)。我想向社群致以感谢,感谢他们在阿布扎比开展了富有成效的讨论,并鼓励大家在处理近期的 GDPR 合规问题时继续交流。我希望大家明白,这不会取代社群的政策制定工作。

您可能知道,在 ICANN60 期间,董事会致函了第二轮域名系统安全、稳定和弹性审核小组 (SSR2)。在这次交流中,董事会出于几个原因暂停了审查工作,以确保恰当地使用社群委托给我们的 ICANN 资源,其中包括我们公开表达的疑虑,安全与稳定咨询委员会向我们提交的建议以及我们的信托责任。我们还向 SO 和 AC 分别致函,解释暂停审查工作的背景,并要求 SO 和 AC 对疑虑进行考量,以确定是否需要调整。董事会想要让社群对审核放心,因为他们将全力以赴。董事会收到了来自社群的积极声明,表示他们将集体接受尽快重新启动 SSR2 评估的义务。

在实施新《章程》时,我们可能会发现有些流程存在缺失的情况。如果发生这种情况,我鼓励董事会和社群公开和客观地提出来。我们也从 SSR2 的经验中得知,更好的沟通将带来更加顺畅的合作。

在董事会成员的正直性甄别方面,董事会已采取相应措施。董事会一直在积极审核首届公开论坛上提出的这一问题,董事会治理委员会在 2017 年 10 月 11 日和 2017 年 10 月 27 日召开的会议上均针对此问题进行了仔细且详细的考虑。我在 11 月 1 日星期三发表了一篇关于该话题的博文。毫无疑问,我们一致认为所有的董事会成员都应秉承诚实、正直和诚信的最高标准。

最后,董事会像往常一样召开了全体董事会议。有关工作坊的更多详情,包括董事会公开会议的会议记录,请参阅董事会页面

董事会将于 2018 年 2 月举行下一届工作坊,不过预计您很快就能收到我的消息。我衷心地希望所有赴阿布扎比参会的人员在回家的途中一路顺风。期待在 2018 年 3 月与大家在波多黎各的 ICANN61 上再次相会!

Authors

Cherine Chalaby

前任 ICANN Board Chair