我非常高兴地向大家宣布我们已经成功结束了在美国洛杉矶和中国厦门召开的两场注册商外展会议。注册商下属的《注册商授权协议（RAA）》协商团队的代表、一小部分ICANN在职员工和本人在两个城市分别花了一天半的时间为注册商们答疑解惑，帮助他们了解2013注册商授权协议的新条款内容和共识性政策。
新版RAA囊括了几个重要变动，旨在促进域名空间的强健发展，并帮助注册人在从注册商手中购置服务时，做出明智的决策。考虑到这些变化可能需要采取重要的实施措施，注册商和其他社群成员则号召ICANN推行一项积极的计划，帮助注册商熟悉它们需要承担的新的义务，并讨论遵守新协议的具体要求。这类外展会议—计划中的四次会议中的首次会议—主要关注新协议的运营影响，并向注册商们提供了一个平台以共同应对复杂的挑战。
我们此次外展会议涉及的主要话题包括：
- 与分销商的交易
- 新版Whois系统的职责
- 滥用投诉处理
- 数据留存要求（以及申请弃权的流程）
- 新共识性政策
参与本次在洛杉矶和厦门举行的外展会议的人数颇多，会议收效颇大。近40名注册商代表亲临现场参加了洛杉矶的会议，有有20多人通过远程的方式参会。来自中国大陆、香港、韩国和台湾的60名注册商代表参加了在厦门举行的会议。（会场还提供了实时中英/英中口译服务。）我们的下次会议将于下周在德国柏林召开。
在此，衷心感谢已经参会或计划参会的注册商们。特别鸣谢：James Bladel（GoDaddy代表）、Jeff Eckhaus（eNom代表）和Matt Serlin（MarkMonitor代表）代表注册商RAA协商团队参加了上述一场或两场会议。
首次会议的演讲材料请参见以下链接：
- 2013《注册商授权协议（RAA）》注册商培训大纲 [PDF, 227 KB]
- 分销商义务 [PDF, 173 KB]
- 隐私代理、披露和滥用要求 [PDF, 190 KB]
- 数据留存 [PDF, 235 KB]
- 合规性报告 [PDF, 276 KB]
- 新版Whois的职责 [PDF, 239 KB]
- 共识性政策实施的最新信息 [PDF, 211 KB]
- 通用名称支持组织（GNSO）最新信息 [PDF, 1.52 MB]
- 商标清算中心（TMCH） [PDF, 347 KB]
- 统一快速暂停系统（URS） [PDF, 233 KB]