zh

公众意见:关于 IDN 变体 TLD 授权问题的研究建议草案

2011 年 02 月 21 日

说明/背景:

变体 TLD 的授权与管理工作仍然是一个非常重要的问题。ICANN 社群力求开发多种解决方案来使变体 TLD 的授权惠及不同地区的广大用户。

现在,ICANN 就 IDN 变体问题项目的建议草案向公众征询意见,该建议草案旨在推进此项工作。

2010 年 9 月 25 日,互联网名称与数字地址分配机构 (ICANN) 的董事会责成其 CEO“开发一份问题报告,以明确作为新 gTLD 流程的一部分,包含变体字符 IDN 的 gTLD 的评估、可能的授权、分配及操作方面还需要完成的工作,从而推进开发用以部署包含变体字符 IDN 的 gTLD 的可行方法”。(http://www.icann.org/en/minutes/resolutions-25sep10-en.htm-2.5)

建议的项目工作计划包括一系列的案例研究,用以调查在不同社群授权与使用 IDN 变体 TLD 的相关问题,还包括涉及社群成员与资源分配计划的员工计划。重要的是,此工作将与“IDN 联合工作组”及其他社群在这个主题上的工作进行协调。ICANN 还将与 IETF 一起,对与 IDN 变体 TLD 授权相关的技术问题进行共同考虑。

ICANN 还计划在旧金山会议期间举行一次研讨会,专门讨论该建议草案。届时,将邀请来自不同语言地区的代表们就 IDN 变体 TLD 可能出现的问题发表总体的看法。

文档链接:>

后续流程:

在“公众意见论坛”结束时,ICANN 将审阅已提交的意见,就各种不同的提交意见准备一份摘要分析,并根据公众意见考虑对工作计划进行更改。

截止日期和意见提交方法:

按照董事会的指示,ICANN 将于 2011 年 2 月 21 日至 2011 年 4 月 6 日期间开放 <为期 45 天的公共咨询论坛> 链接地址,诚邀社群就“IDN 变体问题项目”建议中的任何/所有方面提出宝贵意见。

正式的公众意见论坛信箱地址如下: http://www.icann.org/zh/public-comment/public-comment-201104-zh.htm#idn-variant-tld
要提交意见,请发送电子邮件至以下地址:idn-variant-tld@icann.org
要查看意见,请发送电子邮件至以下地址: http://forum.icann.org/lists/idn-variant-tld/
负责工作人员:Kurt Pritz