zh

最大启动字汇第 4 版 (MSR-4) 现已发布

2019 年 02 月 7 日

洛杉矶——2019 年 2 月 7 日——互联网名称与数字地址分配机构 (The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, lCANN) 于今天宣布最大启动字汇第 4 版(简称"MSR-4")现已发布。这一版与 MSR-3 版追溯兼容,并在拉丁文字汇中添加了 3 个码点,在缅甸文字汇中添加了 12 个码点。根据《根区中 IDN 标签生成规则的制定和维护规程 (Procedure to Develop and Maintain Label Generation Rules for the Root Zone with Respect to IDN Labels)》[PDF, 771 KB],MSR 是社群生成专家组的工作起点。这类专家组负责为相关文字的根区标签生成规则 (RZ-LGR) 编制提案。

有关 MSR-4 的内容和制定详细理由请参见《MSR-4——概览和理由》[PDF, 800 KB]一文。MSR-4 囊括了以下 28 种文字:阿拉伯文、亚美尼亚文、孟加拉文、西里尔文、梵文、埃塞俄比亚文、格鲁吉亚文、希腊文、古吉拉特文、果鲁穆奇文、汉文、朝鲜文、希伯来文、日语平假名、埃纳德文、日语片假名、高棉语、老挝语、拉丁文、马来亚拉姆文、缅甸文、奥里雅语、僧伽罗文、泰米尔文、泰卢固文、塔安娜文、藏文和泰国语。针对这些文字,MSR-4 包含一份拥有 33,511 个码点的简短清单,源于统一域名编码 (Unicode) 第 6.3 版中列出的 97,973 个有效/语境码点。

MSR-4 对现已被纳入 Unicode 后续编码版本的码点进行了延迟发布。这类码点将在其对应的 IDNA 2008 参考表出版后正式发布。此外,整合专家组还负责监督任何尚未列入 MSR 的文字,关注该文字的 MSR 修改批准指示。但在 MSR 进行调整前,MSR-4 将作为任何 RZ-LGR 版本编制的基础。MSR 的所有后续版本和 RZ-LGR 的所有版本必须保留完全追溯兼容性。

ICANN 简介

ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息,您必须在您的电脑或其他设备中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的,只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年,是一家非营利公益型企业,其社群成员遍布全球各地。