ru

Итоговый отчет рабочей группы по третьей проверки отчетности и транспарентности (ATRT3)

16 июня 2020

Начало приема комментариев: 16 июня 2020 года Конец приема комментариев: 31 июля 2020 года
Организация-автор: корпорация ICANN – Мультистейкхолдерная стратегия и стратегические инициативы (MSSI)
Категории/Метки: проверки/усовершенствования, подотчетность/транспарентность
Краткий обзор:

1 июня 2020 года рабочая группа по проведению третьей проверки отчетности и транспарентности (ATRT3) передала свой итоговый отчет Правлению ICANN.

Теперь этот отчет, опубликованный для общественного обсуждения, будет использоваться Правлением ICANN для дальнейших действий согласно окончательным рекомендациям ATRT3.

Согласно Уставу (Раздел 4.6(a)(vii)(C)) Правление должно рассмотреть итоговый отчет в течение шести месяцев после его получения, т.е. не позднее 1 декабря 2020 года. Правление рассмотрит возможность проведения анализа осуществимости и последствий выполнения рекомендаций, в которых будут учтены первоначальная смета расходов и потребностей в ресурсах и взаимозависимые элементы на фоне другой деятельности сообщества и отчет по итогам проведения общественного обсуждения. Затем Правление даст поручения относительно выполнения утвержденных рекомендаций и предоставит письменное обоснование решения не утверждать непринятые рекомендации.

В итоговый отчет ATRT3 вошли 5 рекомендаций в отношении подотчетности и транспарентности ICANN по следующим направлениям:

  • Определение приоритета проверок и рекомендаций рабочего потока 2 (WS2) сквозной рабочей группы сообщества по усовершенствованию подотчетности ICANN
  • Изменение регламента проведения особых и организационных проверок
  • Подотчетность и транспарентность стратегических и операционных планов, включая показатели подотчетности
  • Предложения общественности
  • Анализ выполнения рекомендаций ATRT2.

ATRT3 сделала еще одно предложение в письме Правлению ICANN от 1 июня 2020 года, по которому Правление надеется получить отзывы в ходе этого общественного обсуждения:

«В свете рекомендации, содержащейся в Разделе 8 своего отчета, ATRT3 предлагает внести значительные изменения в схему проведения организационных и особых проверок. ATRT3 настоятельно рекомендует Правлению ICANN ввести мораторий на запуск любых новых организационных и особых проверок, пока оно не примет решение по этой рекомендации".

Согласно Уставу ICANN (Статья 4, Раздел 4.6), проверка подотчетности и транспарентности проводится для анализа «исполнения ICANN обязательств по поддержке и усовершенствованию здоровых механизмов подотчетности и транспарентности и опроса общественного мнения с тем, чтобы обеспечить отражение общественных интересов при принятии решений и подотчетность перед интернет-сообществом».

Ссылка: https://www.icann.org/public-comments/atrt3-final-report-2020-06-16-en