Blogs de l’ICANN

Lisez les blogs de l’ICANN pour vous tenir au courant des dernières activités d’élaboration de politiques, des événements régionaux et bien plus encore.

Un dernier regard sur l’accord d’accréditation des bureaux d’enregistrement (RAA)

22 avril 2013
Par Cyrus Namazi

Nous en sommes là. Suite aux négociations sincères et constructives qui ont lieu depuis près de 18 mois, un nouvel accord d’accréditation des bureaux d’enregistrement 2013 a été élaboré. Toutes les différences qui restaient ont été réglées, et l’ICANN et les membres de l’équipe de négociation des bureaux d’enregistrement sont parvenus à un accord sur toutes les questions abordées.

Comme vous le savez, le 7 mars, une version préliminaire du RAA 2013 a été publiée et soumise aux commentaires publics et nous avons constaté les différences qui subsistaient encore dans les négociations à ce moment-là. Ces différences ont été surmontées grâce à de nombreuses heures supplémentaires de rencontre et de dialogue. L’ICANN et l’équipe de négociation des bureaux d’enregistrement ont considéré les commentaires faits par le public comme faisant partie des négociations et ont résolu toutes les questions en suspens et les différences. Maintenant, la communauté de l’ICANN est en mesure de commenter ce projet final avant son approbation et son adoption. Et par conséquent nous publions la version finale du RAA 2013 pour commentaires publics.

Je dois dire que je suis extrêmement heureux du nouvel esprit de partenariat qui est né entre l’ICANN et la communauté des bureaux d’enregistrement dans son ensemble. Au nom de l’ICANN, je tiens à exprimer ma sincère gratitude aux membres de l’équipe de négociation des bureaux d’enregistrement pour leurs efforts inlassables et leur attitude positive qui nous ont permis de mener à bien cette tâche. Certains d’entre eux nous ont fait part de leurs propres réflexions sur le processus et sur l’accord.

Matt Serlin, président du groupe de parties prenantes des bureaux d’enregistrement :

« Au nom de toute l’équipe de négociation des bureaux d’enregistrement, je suis heureux de voir que les négociations sur le RAA 2013 sont parvenues à une conclusion après un long processus dans lequel les deux parties ont travaillé durement et pendant longtemps pour résoudre des questions difficiles. Le résultat de ces discussions est un nouveau RAA qui aura son impact sur toutes les personnes impliquées dans l’industrie du DNS, y compris tous les bureaux d’enregistrement accrédités par l’ICANN. Nous sommes impatients de continuer à travailler avec l’ICANN lors du passage de la phase des négociations à celle de mise en œuvre des nouvelles exigences contenues dans le RAA 2013 ».

James Bladel, GoDaddy.com:

« Le nouveau RAA 2013 représente plus d’un an de travail entre les bureaux d’enregistrement et le personnel d’ICANN ainsi qu’une étape importante dans le développement de l’écosystème du DNS. Il rehausse le niveau pour les fournisseurs de services, il fournit de nouveaux outils dans le domaine de l’application de la loi, et il donne aux bureaux d’enregistrement une stabilité à long terme dans leur relation avec l’ICANN. »

Volker Greimann, Key-Systems Group:

« L’ICANN et les équipes de négociation des bureaux d’enregistrement ont travaillé durement et pendant longtemps pour élaborer un RAA 2013 capable de répondre aux problèmes difficiles auxquels nous faisons face. Malgré des questions complexes, des changements dans les règles du jeu et d’autres complications, nous avons été en mesure de conclure les négociations avec un résultat qui, nous l’espérons, représentera un grand pas en avant pour la communauté. Je suis particulièrement heureux que le RAA 2013 négocié tienne compte de la nécessité d’une procédure d’exemption juste et équilibrée là où la législation applicable interdit la mise en œuvre directe de certains termes des nouvelles exigences, telles que la spécification de la rétention des données. »

Rob Hall, Momentous.com:

« Ce n’est pas seulement le nouveau RAA qui est important, c’est aussi la façon dont la collaboration a été mise en œuvre. Ceux d’entre nous ayant participé ont vu l’émergence d’une nouvelle étape à l’ICANN, une étape où tout puisse avancer pour la communauté dans son ensemble est devant toute autre préoccupation ».

Authors

Cyrus Namazi