Blogs de l’ICANN

Lisez les blogs de l’ICANN pour vous tenir au courant des dernières activités d’élaboration de politiques, des événements régionaux et bien plus encore.

Rôle de l'ICANN dans l'écosystème de la gouvernance de l'Internet

31 janvier 2014
Par Vint Cerf

En plus de l’ICANN Languages, ce contenu est aussi disponible en

Convoquer, accorder, consulter, conseiller, arriver à terme

Lancé à la mi-octobre 2013, le panel de stratégie sur le rôle de l'ICANN dans l'écosystème de gouvernance de l'Internet que je préside, opère sous une maxime et des principes conçus pour illustrer sa mission : convoquer, accorder, consulter, conseiller, arriver à terme..

Chargé d'informer le processus de planification stratégique de l'ICANN1 1 , le panel de stratégie sur le rôle de l'ICANN dans la gouvernance de l'écosystème de l'Internet a été chargé d'un ensemble clair d'objectifs sur lesquels il fournira des recommandations stratégiques à la fin de ce mois-ci :

  • faciliter la révision des hypothèses, liens et cadres qui sont à la base des responsabilités de l'ICANN dans l'écosystème d'Internet actuel ;
  • rechercher des idées sur les manières de maintenir et d'améliorer l'administration de l'ICANN dans un écosystème en pleine évolution ; et
  • chercher à obtenir une vision éclairée sur les manières dont l'ICANN peut servir à un ensemble complexe d'unités constitutives d'Internet.
  • fournir un ensemble de principes directeurs capables d'assurer l'évolution réussie du modèle multipartite transnational de l'ICANN en coopération avec les organismes nationaux et internationaux ;
  • proposer une feuille de route pour faire évoluer et mondialiser le rôle de l'ICANN dans l'écosystème de gouvernance de l'Internet en consultation avec les acteurs mondiaux ; et
  • en coordination avec les nombreux acteurs mondiaux et les parties prenantes de l'ICANN, proposer un cadre de mise en œuvre du rôle, des objectifs et des jalons de l'ICANN dans la gouvernance mondiale de l'Internet.

Le 13 et le 15 janvier 20142 2 , le panel a présenté aux membres de la communauté intéressés les conclusions préliminaires auxquelles il est parvenu et a sollicité les réactions à ses observations préliminaires. Le panel a ouvert ses séminaires Web (les archives sont disponibles à l'adresse : http://www.icann.org/en/about/planning/strategic-engagement/governance-ecosystem) en reformulant la mission qui lui a été confiée et en fournissant des hypothèses historiques de l'ICANN. Il a manifesté sa décision d'adopter la définition du sommet mondial sur la société de l'information sur la gouvernance et a clarifié sa définition du travail de l'administrateur. Pour apprécier la composition de l'écosystème de l'Internet, le panel a expliqué qu'il a choisi de décrire l'écosystème Internet comme une structure en couches, en énonçant ses caractéristiques, la dynamique et les subtilités par ces moyens. Le panel a fait part de son interprétation de l'implication de l'ICANN dans l'écosystème et a présenté des cartes qu'il a développées pour illustrer et conceptualiser le Web des relations de l'ICANN et des réseaux d'intérêts. Le panel a présenté les principes préliminaires qu'il a fait parvenir aux membres de la communauté intéressés pour consultation et les a invités à identifier les étapes qu'ils jugent appropriées pour l'évolution du rôle de l'ICANN dans l'écosystème de gouvernance de l'Internet (feuille de route). Vous pouvez voir les observations préliminaires et les graphiques du panel à l'adresse : http://www.icann.org/en/about/learning/webinars/ecosystem-15jan14-en.pdf.

Participez dans ce parcours !

Le panel a développé des questions sur lesquelles il souhaite attirer votre attention.

  1. Quels sont à votre avis les éléments importants pour établir une feuille de route de l'écosystème de la gouvernance de l'Internet afin de développer une politique de la gouvernance de l'Internet « inter » et « intra »-opérationnelle ? (l'objectif étant de réduire la tension et la friction de la gouvernance de l'Internet)
  2. Dans le contexte de l'ICANN, quels sont les aspects importants de son évolution, y compris la mondialisation, sa relation avec les parties prenantes, les gouvernements et le gouvernement des États-Unis ?
  3. Quels sont les composantes d'une feuille de route qui devraient être considérées pour les relations de l'ICANN avec d'autres organisations, y compris celles appartenant à l'écosystème de l'Internet ?
  4. Y a-t-il des domaines spécifiques du travail actuel de l'ICANN qui pourraient être abordés différemment pour mieux évoluer en matière de mondialisation et de son rôle dans l'écosystème de la gouvernance de l'Internet ?
  5. Nous sommes également très intéressés à entendre les commentaires généraux de la communauté sur les domaines que, d'après vous, nous devrions aborder dans notre rapport.

Les panels de stratégie de l'ICANN s'inscrivent dans le cadre plus large du dialogue intercommunautaire. Le panel de stratégie est impatient d'entendre votre point de vue et vos réactions par rapport à ces observations et conclusions préliminaires. Vos commentaires et vos contributions sont essentiels pour la réussite de ce projet. Ils seront examinés attentivement, alors que le panel se prépare à présenter ses recommandations stratégiques. Vous pouvez partager vos commentaires par deux voies différentes :

Les recommandations stratégiques du panel seront publiées pour consultation publique en avril 2014 et elles seront débattues lors de la prochaine 49e réunion de l'ICANN à Singapour (du 23 au 27 mars 2014).


Les panels de stratégie s'inscrivent dans le cadre plus large du dialogue intercommunautaire sur des questions stratégiques. Conçus pour se concentrer sur desdomaines identifiés par la communauté, le Conseil d'administration et le personnel [PDF, 209 KB], les panels tiendront compte des observations faites par le public pour parvenir à une vision renouvelée et globale qui soit à la base d'un plan stratégique sur cinq ans. Voir http://www.icann.org/en/about/planning/strategic-engagement

Les archives des séminaires Web (transcriptions, enregistrements, transcriptions du chat et diapositives) sont disponibles à l'adresse : http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-06jan14-en.htm

Authors

Vint Cerf

Ancien ICANN Board Chair