es

La ICANN abre un periodo de comentario público sobre las enmiendas al RA y al RAA

6 de septiembre de 2022
Por Russ WeinsteinRuss Weinstein

El 6 de septiembre de 2022, la organización de la ICANN inició un periodo de comentario público sobre las enmiendas propuestas al acuerdo base para los operadores de registros (RA) de dominios genéricos de alto nivel (gTLD) y al acuerdo de acreditación de registradores (RAA) de 2013 a fin de especificar los requisitos operativos para brindar el Servicio de Directorio de Datos de Registración de Nombres de Dominio (RDDS) mediante el Protocolo de Acceso a los Datos de Registración de Nombres de Dominio (RDAP). Las enmiendas propuestas también describen la finalización de determinadas obligaciones para registros y registradores concernientes a la provisión de RDDS mediante los protocolos de WHOIS.

Para que quede claro, el Servicio de Directorio de Datos de Registración de Nombres de Dominio, comúnmente conocido como “sistema de WHOIS” o “servicio de WHOIS”, seguirá siendo brindado por los registros de gTLD y los registradores acreditados por la ICANN de conformidad con las políticas de consenso de la ICANN. Como se comunicó anteriormente, las enmiendas propuestas son el resultado de un compromiso de larga data con la comunidad de Internet a fin de mejorar el sistema de WHOIS mediante el reemplazo de los protocolos de WHOIS con una mejor tecnología subyacente, basada, entre otras cosas, en el asesoramiento brindado por el Comité Asesor de Seguridad y Estabilidad en su documento SAC051.

El protocolo del RDAP hace que el acceso a los datos del sistema de WHOIS sea más seguro y ofrece numerosas ventajas en comparación a los protocolos de WHOIS actuales. Entre las ventajas que ofrece el RDAP se incluyen consultas estandarizadas, el acceso seguro a los datos, la extensibilidad, el acceso diferenciado, la compatibilidad con la internacionalización de los datos de registración y la posibilidad de buscar objetos. La arquitectura técnica ampliable también permitirá la compatibilidad con cualquier nuevo requisito en materia de políticas o funcionalidades que pudiera surgir en el futuro. Desde el 26 de agosto de 2019, todas las partes contratadas deben brindar RDDS mediante RDAP para todos los nombres de dominio de gTLD.

La organización de la ICANN, y los miembros del Grupo de Partes Interesadas de Registros de gTLD (RySG) y del Grupo de Partes Interesadas de Registradores (RrSG) que integran el Equipo de Negociación de la Cámara de Partes Contratadas (CPH NT), negociaron el desarrollo de las enmiendas al RA y al RAA. Mediante las enmiendas propuestas, se incorporan las medidas que se detallan a continuación.

  • Los requisitos de nivel de servicio y presentación de informes para el RDAP.
  • El perfil del RDAP como requisito para brindarles las instrucciones técnicas a los registros y registradores de gTLD a fin de implementar un servicio RDAP de forma coherente y conforme a las políticas de consenso de la ICANN.
  • La finalización de las obligaciones de ofrecer protocolos de WHOIS (es decir, WHOIS mediante puerto 43 y WHOIS mediante servicio web).
  • Un cambio en el texto de la sección 3.1 de la especificación 13 que hará posible que la organización de la ICANN utilice el Acceso Masivo a Datos de Registración actual para desarrollar una metodología robusta, confiable y reproducible para analizar las amenazas a la seguridad (uso indebido de dominios), a disposición de la comunidad de la ICANN para tomar decisiones informadas en materia de políticas.

Al negociar estos cambios, la organización de la ICANN y el CPH NT se aseguraron de definir un plan que permitiera a los usuarios disponer de tiempo para preparar sus sistemas y procedimientos para utilizar el protocolo del RDAP para buscar los datos de registración de los nombres de dominio, tal como hacen hoy en día con los protocolos de WHOIS.

La organización de la ICANN desea agradecerles a los miembros del RySG y del RrSG que negociaron cuidadosamente las respectivas obligaciones contractuales por su extraordinaria dedicación durante este proceso. Invitamos a la comunidad de la ICANN a revisar las enmiendas propuestas y aportar sus comentarios mediante el proceso de comentario público. Si desean seguir profundizando sobre este tema con la organización de la ICANN y el Equipo de Negociación de la Cámara de Partes Contratadas, los invito a la sesión de la CPH sobre las enmiendas al RA y al RAA para incorporar el RDAP que tendrá lugar durante la reunión ICANN75, el martes 20 de septiembre de 2022 a las 08:30 UTC.

Authors

Russ Weinstein

Russ Weinstein

VP, GDD Accounts and Services
Read biographyRead biography