zh

ICANN 针对《注册管理机构协议 (RA)》和《注册服务机构认证协议 (RAA)》修订案启动公共评议期

2022 年 09 月 6 日
作者: Russ WeinsteinRuss Weinstein

2022 年 9 月 6 日,ICANN 组织针对基准通用顶级域 (generic top-level domain, gTLD)《注册管理机构协议 (Registry Agreement, RA)》和 2013 年《注册服务机构认证协议 (Registrar Accreditation Agreement, RAA)》的拟议修订案启动公共评议期,以确定通过《注册数据访问协议 (Registration Data Access Protocol, RDAP)》提供“注册数据目录服务 (Registration Data Directory Services, RDDS)”的运营要求。拟议修订案还详细说明了注册管理机构和注册服务机构通过 WHOIS 协议提供 RDDS 时停止履行某些义务的情况。

为明确起见,注册数据目录服务(又称“WHOIS 系统”或“WHOIS 服务”)将继续由 gTLD 注册管理机构和 ICANN 认证注册服务机构按照 ICANN 的共识性政策进行提供。如前所述,拟议修订案是我们对互联网社群做出的长期承诺所得的结果,即通过使用更好的基础技术取代 WHOIS 协议来改进 WHOIS 系统。此举是基于安全与稳定咨询委员会 (Security and Stability Advisory Committee, SSAC) 在 SAC051 中提出的建议。

RDAP 协议使访问 WHOIS 系统的数据更加安全,并与目前的 WHOIS 协议相比具有许多优势。RDAP 的一些好处包括:标准化查询、安全访问数据、可扩展性、差异化访问、支持注册数据国际化,以及实现对象搜索。可扩展的技术架构也将能够适应任何新的和未来的以政策驱动的功能要求。自 2019 年 8 月 26 日起,所有签约方都必须通过 RDAP 为所有 gTLD 域名提供 RDDS。

ICANN 组织和 gTLD 注册管理机构利益相关方团体 (gTLD Registries Stakeholder Group, RySG) 和注册服务机构利益相关方团体 (Registrars Stakeholder Group, RrSG) 的成员,统称签约方机构谈判组 (Contracted Party House Negotiating Team, CPH NT),通过谈判协商编制了 RA 和 RAA 的修订案。拟议修订案包括:

  • RDAP 的报告和服务水平要求。
  • gTLD RDAP 简介作为一项要求,为 gTLD 注册管理机构和注册服务机构提供技术指导,说明如何统一推行 RDAP 服务,并遵守 ICANN 的共识性政策。
  • 暂停履行提供 WHOIS 协议(即 WHOIS 端口-43 和基于网络的 WHOIS)的义务。
  • 针对规范 4 第 3.1 节措辞的修改,将使 ICANN 组织能够将现有的批量注册数据访问用于研究目的,以便找到一种稳健、可靠和可重复的方法来分析安全威胁活动(域名滥用),使得 ICANN 社群可利用该方法做出知情政策决定。

在协商这些调整项目时,ICANN 组织和 CPH NT 确保要制定一套计划,使用户有时间准备其系统和程序,以利用 RDAP 协议查询域名注册数据,就像他们今天使用 WHOIS 协议那样。

ICANN 组织要衷心感谢 RySG 和 RrSG 的成员。他们在协商各自合同义务时进行了深思熟虑的探讨,在整个过程中做出了卓越贡献。我们鼓励 ICANN 社群审阅拟议修订案,并通过公共评议期提供反馈意见。如果您想与 ICANN 组织和签约方机构谈判组就这一主题展开接触,敬请参加世界协调时 2022 年 9 月 20 日星期二 08:30 召开的 ICANN75 届会议上的主题为“签约方机构 (CPH) 在 RDAP 中添加 RA/RAA 修订案”的会议。

Authors

Russ Weinstein

Russ Weinstein

VP, GDD Accounts and Services
Read biographyRead biography