Blogs de la ICANN

Los blogs de la ICANN brindan información actualizada sobre actividades de desarrollo de políticas, eventos regionales y demás novedades.

La ICANN logra un hito clave en la Aceptación Universal

2 de julio de 2025
Por

En la ICANN, estamos comprometidos a construir una Internet más inclusiva y multilingüe, en la que todos puedan participar plenamente, independientemente del idioma o el código de escritura que utilicen. Como parte de esta misión, nos complace anunciar que la cuenta de la ICANN ahora admite direcciones de correo electrónico internacionalizadas, también conocidas como internacionalización de las direcciones de correo electrónico (EAI).

Esto significa que los usuarios ahora pueden registrarse e iniciar sesión en la cuenta de la ICANN utilizando direcciones de correo electrónico en sus idiomas y códigos de escritura locales, lo que representa un gran avance para que Internet sea realmente accesible para todos.

Esta actualización apoya el objetivo más amplio de la Aceptación Universal (UA), requisito fundamental para una Internet multilingüe. La UA garantiza que todos los nombres de dominio y direcciones de correo electrónico válidos, independientemente del código de escritura, el idioma o la longitud de sus caracteres, sean reconocidos y admitidos en todos los dispositivos, sistemas y aplicaciones habilitados para Internet.

Con la habilitación de la EAI en la cuenta de la ICANN, nuestro objetivo se centrará en integrar la compatibilidad con la EAI en las aplicaciones proporcionadas a través de la cuenta de la ICANN y en trabajar con proveedores de software externos para que adopten los estándares de UA y EAI. Este tipo de colaboración es fundamental para lograr un mundo digital verdaderamente multilingüe y accesible.

¿Qué es la cuenta de la ICANN?

La cuenta de la ICANN es un portal centralizado para los usuarios proporcionado por la ICANN. Permite a personas individuales y organizaciones interactuar con los servicios y aplicaciones de la ICANN.

¿Qué es la internacionalización de las direcciones de correo electrónico?

EAI permite que las direcciones de correo electrónico contengan caracteres distintos a ASCII, incluidos los utilizados en códigos de escritura tales como árabe, chino, cirílico, devanagari y otros. Por ejemplo, direcciones de correo electrónico como उपयोगकर्ता@डोमेन.भारत or 用户@例子.公司 ahora son admitidas en la cuenta de la ICANN. Esto es especialmente importante para los usuarios cuyos nombres o dominios están escritos en códigos de escritura no latinos.

Para obtener más información sobre la compatibilidad con EAI en la cuenta de la ICANN, visite la sección Preguntas frecuentes sobre compatibilidad de EAI en la cuenta de la ICANN.

Próximos pasos

Estamos orgullosos de formar parte de este progreso y esperamos seguir avanzando hacia una Internet interoperable. La ICANN sigue evaluando y actualizando sus sistemas para ofrecer compatibilidad con la UA.

Para obtener más información sobre la UA y los nombres de dominio internacionalizados, visite las páginas Programa de UA y Programa de IDN.

Si necesita ayuda con su cuenta de la ICANN, no dude en ponerse en contacto con nosotros en [email protected].

Authors

Andre Abed

Andre Abed

CIO, Head of Engineering and Information Technology